「亨利手球可恥 愛爾蘭背叛球迷」
愛爾蘭足總(FAI)主席迪蘭尼自爆當年收錢後息事寧人,惹來評論員狂轟他虛偽和傷害球迷感情。英國《每日電訊報》首席體育新聞記者溫特(Henry Winter)說﹕「亨利的手球可恥,FAI(收錢)的『罪行』則是(對球迷和體育精神的)背叛。」
迪蘭尼曾維護體育誠信
迪蘭尼當年被問及亨利手球事件和可能後續發展時,曾說「問題不在於錢,而是體育誠信」,暗示手球事件不能用錢擺平。
溫特周四發表評論文章直指其虛偽。他形容,巴黎一役帶來可怕教訓,就是「欺瞞的行為會有好報」,愛爾蘭擁躉不會忘記對亨利打茅波的厭惡,可如今球迷的憤怒已轉向FAI,惱怒對方竟然為錢放棄捍衛應有權益。他說,相對於亨利,FAI所為是對體育精神的更大冒犯。
溫特斥責FAI為錢而向FIFA和白禮達輕易折腰。他說,如果亨利玷污體育精神是令人鄙視和憤怒之事,FAI自願為500萬而噤聲則更惡劣。「那是可笑、可鄙和不可思議的。有靈魂或對同胞有少許尊重的人,都不會出賣心碎的球員、球迷和重視公平競技的足球運動」。
愛爾蘭《獨立報》足球記者麥克唐奈(Donald McDonnell)認為,迪蘭尼的自白可能引火燒身。因為迪蘭尼上周還大聲疾呼白禮達應下台,並聲稱FAI公開和透明,現在卻自爆其身不正。迪蘭尼需釐清他稱之為「非常合法協議」的依據。另一方面,FAI立了一個壞榜樣,可能損其威信,亦可能令國際間的有心人以為球證的誤判是「生財之道」。