¨I²î«e¾r¾p¿µ¥¿·Ç³Æ¥æ§ó
²îªø½ü¾÷ªø¤j°Æ³£¦b ¤ô¬ðµMÄé¶i

[2015.06.06] µoªí
¹Ï¤¤¬°¡uªF¤è¤§¬P¡v¤j°Æ¼B¥ý¸S¡A·Ó¤ù³Ì¥kÃä¬O²îªø¡A¥k¤GÂù¤â¥æ¤eªÌ¬Oµ{ªL¡C¼B¶W»¡¡A³o±i·Ó¤ù«Ü¹³¨Æµo·í±ßªº¾r¾p«Ç¯¸¦ì¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¡uªF¤è¤§¬P¡v«È½ü³Q¦Q°_«á¡A·j±Ï¤H­û§¹¦¨®ø¬r¡A±Ï´©¤H­û¶i¤J«È½ü·j¯Á¥¢Âܪ̡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¶ZÂ÷¡uªF¤è¤§¬P¡v¶ÉÂСA¤w¹L72¤p®É¡A§@¬°²î¤W3¦W¤j°Æ¤¤¡A°ß¤@¥¢Ápªº¼B¥ý¸S¡A¥ÍÁÙ¾÷·|´ù¯í¡C¼B¥ý¸Sªº¨à¤l¼B¶W¦V´CÅéÁÙ­ì¤FªF¤è¤§¬P¥X¨Æ¤§«e¾r¾p¿µªº¹ê´º¡C

6¤ë1¤é±ß9®É¥ª¥k¡Cªø¦¿ºÊ§Q¬q¼É«B¦pª`¡A¦¿­±ªi®ö½ºu¡C«ö²î¤Wªº³W¯x¡A±ß¤W10®É¡A·|¦³¤@­Ó¥æ±µ¯Z¡A¤j¥ë¨à·|´£«e15¤ÀÄÁ¹F¨ì¾r¾p«Ç¡C¤j°Æµ{ªL¦b9®É10¤À¥ª¥k¡A¥h²î§À¬~¾þ¶¡¨R¤F­Ó¾þ¡C¥L¬Ý¤F²´²ìµ¡¥~¡Aº£¶Âªº¦¿­±¤W¡A¼É«B¦b½ü²î±´·Ó¿Oªº¿O¥ú¤U¡A¨§¤j¤@¯ë¡C¡uµ{®v³Å¡A­n¥æ±µ¯Z¤F¡A§A§ÖÂI¨à³é¡C¡v¸ò¥L·f¯Zªº²ë¤u´£¿ô¥L¡C

¥¢Áp¤j°Æ¼B¥ý¸S ·í¤F30¦~²î­û

µ{ªL§Ö³t¬ï¦n¦çªA¡A»°¨ì¾r¾p«Ç¡C·í®É¡A²îªø±i¶¶¤å¡B½ü¾÷ªø·¨©¾Åv¡B¤j°ÆÃÓ«Ø¡B¼B¥ý¸S³£¦b¡A´x²ëªº¬O§õ©ú¸U¡AÁÙ¦³´X­Ó¤ô¤â¡CÁöµM¥~­±­·¤j«B«æ¡A¦ý²îÁÙ¬O¥¿±`¯è¦æ¡C¬ðµM¡A¤ô´N²rÄé¶i¾r¾p«Ç¡A¿O¤@¤U´Nº¶¤F¡Cµ{ªL§¹¥þ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó«ç»ò¦^¨Æ¡A¥uÅ¥¨ì¦³¤H³Û¤FÁn¡uÁV¤F¡v¡C¾r¾p«ÇÄ麡¤F¤ô¡Aµ{ªL§ì¦í¹p¹Fªº§ß¤â¡A©¹µ¡¤áªº¤è¦VºN¡A³Q¥¨¤jªº¤ô¬y§l¤F¥X¥h¡Cµ{ªL¦b¤ôùØ©é©R¦a´å¡Aµ¥«_¥X¤ô­±¦^ÀY¤@¬Ý¤~µo²{¡A²î­Ë¦©¦b¤ôùØ¡C

²î¿µ¾r¾p«Çªº§G§½¬O¡A¤¤¶¡¬°²ë¡A¥ª°¼¬O¤p¹p¹F¡A¥k°¼¬O¤j¹p¹F©M¾ÞÁa±ì¡Cµ{ªL»P²îªø©M½ü¾÷ªø¦b²ë¥ª°¼¡A¼B¥ý¸S¦b²ë¥k°¼¡C¼B¶W´£¨Ñªº·Ó¤ùÅã¥Ü¡A¾r¾p«Ç¥k«á¤è¬O¤@±Æ«D±`­«ªºÂd¤l¡C

¹ï©ó¶]¤F30¦~²îªº¼B¥ý¸S¨Ó»¡¡Aªø¦¿¤ô°ìªº±¡ªp¡A¥LÁA¦p«ü´x¡C4¤ë8¤é¡A®a¦í­«¼y¸U¦{ªº¥L¡Aµn¤W¤F¡uªF¤è¤§¬P¡v¸¹«È½ü¡C¥Xµo«e¡A¥L¸ò©¹±`¤@¼Ë¡A¶R¤F4±ø5¶ô¤@¥]ªº­»·Ï¡A¯¯¤F30¨Ó¶ô¤@¤çªº¯ù¡C³o¬O¥L¶]²îÂ÷¤£¶}ªº¡u¥ë¦ñ¡v¡C¨à¤l¼B¶W¦¨³£©w©~¡A®]¤l6¤ë9¤é´Nº¡©P·³¤F¡CÁ{¦æ«e¡A¼B¥ý¸S¥´¹q¸ÜÅý¨à¤l¬°¥L­q¤F¤@±i6¤é±q¸U¦{¨ì¦¨³£ªº¤õ¨®²¼¡A·Ç³Æ³o½ë²î¶]§¹¡A´N¨ì¦¨³£¬°®]¤l¹L¥Í¤é¡C

¼B¥ý¸S¤@®a»P¤t¦¿¦³þÓ¤£¸Ñ¤§½t¡C¥Lªºª¨ª¨¦~»´®É¬O¤ô¤â¡A¥S©f5¤H¡A¦³3­Ó¦b²î¤W¤u§@¡C¥Lªº·R±¡¡A¤]¬O¦¿¤ô¬°´C¡C¨º®É¡A¥L¦í¦bªø¦¿³oÃ䪺³¯®aÅò¡A¦o¦í¦b¦¿¹ï©¤ªº¾o°¨¾ô¡C¦]¬°¬Ý¨ì¦o¸g±`¤@­Ó¤H¡AºÝþÓ¤j¬Ö¨ì¦¿Ãä¬~¦çªA¡A¥Lı±o³o»ò¬üÄR½å´fªº¤k¤H¡A¤@©w±o¨ú¦^®a¡C

¦¿¤ô¬°´C ·R±¡¶}ªáµ²ªG

¦¿¤ô¬°´C¡AªiÄi§@ÃÒ¡A·R±¡¶}ªáµ²ªG¡A¨à¤l¼B¶W¥X¥Í¤F¡C¦b¼B¶W°O¾ÐùØ¡A¤÷¿Ë¤@¦~¦³¤j¥b®É¶¡¦b¦¿¤W«×¹L¡CÁöµM¨º­Ó®É­Ô½XÀY¿³©ô¡A¶]²î¬O¥ó«D±`¤F¤£°_ªº¨Æ¨à¡A¦ý¦]¬°»E¤ÖÂ÷¦h¡A¼B¶W«ç»ò³£¦Û»¨¤£°_¨Ó¡C

¥Ñ©ó¥À¿Ë¤U±^¦­¡A¥þ®aªº¦¬¤J³£¨Ó¦Û¤÷¿Ë¡A¤÷¤l­Ç¤§¶¡ªº¸Ü¤@ª½«Ü¤Ö¡C

¼B¶W°O±o¡A¤»¦~¯Å®É¡A¤÷¿Ë±a¥L¤W²î¨ì­«¼yª±¡C¦b´Â¤Ñªù½XÀY¡A¦³¤@­Ó¬v§ÖÀ\¦bµoÀu´f¨é¡A¼B¶W¬Ý¨ì¶Ç³æ¤W¦LþÓº~³ù©MÁ¦±ø¡C±q¨S¦Y¹Lªº¥L¡A§nþÓ¾xþÓ­n¶R¤@¥÷¡C¼B¥ý¸S¬Ý¶Ç³æ¤W¼gþÓ­n¤G¤Q´X¶ôı±o¤Ó¶Q¡A´N¨SµªÀ³¥L¡A¥u¶R¤F¸J»Ä»¶¯»¡C¼B¶W«Ü¥Í®ð¡A¤@¾ã¤Ñ¨S²z¤÷¿Ë¡Cµ¥¨ì±ß¤WÁ{ºÎ®É¡A¤÷¿Ë®¨®¨®³¥X¤@¶ô¹q¤lªíµ¹¼B¶WÀ¹¤W¡C­ì¨Ó¬O¡A¼B¥ý¸S¥Õ¤Ñ°½°½¥h´Â¤Ñªù§åµo¥«³õ¶Rµ¹¥Lªº¡C

¼B¶Wı±o¡A¤÷¿Ë©T°õ¦Ñ®M¡C¥L¶R©Ð§ä»È¦æ¶U´Ú¡A¤÷¿Ëı±o­I¶Å¤ßùؤ£½ñ¹ê¡A¤@©w­n¥þ¥I¡A¤í¿úºÎ¤£þÓ¡C¡u¶R©Ð¥Lµ¹¤F§Ú3¸U¡A¸Ë­×®³µ¹§Ú5¸U¡A¨º¬O¥L©Ò¦³ªº¿n»W¡C¡v¼B¶W¬õþÓ²´²µ»¡¡R¡u¤÷¿Ë¥­®É©â¤T¶ô¤­ªº·Ï¡A§O¤H¯º¥L¡A¼B¤j°Æ©â³o»ò®tªº·Ï°Ú¡C¤÷¿Ë¦^µª¡A±C®Q«½¨à­n¥Î¿ú¡A©â³o­Ó´N°÷¤F¡C¡v

¼B¥ý¸S¥­®É¤]¨S¤°»ò·R¦n¡A´N³ßÅw³¨³½¡C¨C¦¸¶]²î¦^¨Ó¡A¥L·|±a¦^®a¤@µ¨³½µ¹¥À¤l­Ç¥´¤ú²½¡A¨º³£¬O¥LªÅ¾l®É³¨ªº¡C¼B¥ý¸SÁÙ¶R¤F½ø¦Û¦æ¨®¡A¶]²î®É´N±aþÓ¡C­¼«È¤U²î¹Cª±¡A¥L¤]ÃMþӦۦ樮¥X¥h³}³}¡A³o¼Ë¥i¥H¬Ù¸ô¶O¡C¦b¼B¥ý¸S¥X¨Æ«e´X¤Ñ¡A¼B¶Wµ¹¥L¥´¤F­Ó¹q¸Ü¡AÁÙ¬O¨º´X¥y®M¸Ü¡A¡u²î¨ì­þ¨à¤F¡H¡v¡u¦Y¤F¶Ü¡H¡v±¾¹q¸Ü«e¡A¼B¥ý¸S»¡¡G¡u«½¨à¡A§A²{¦b¤j¤F¡A¦Ñº~¨àºÞ¤£¤F§A°Õ¡C¡v¡u¨Ó¦¨³£¡A§ÚºÞ§A¹À¡C¡v¼B¶W¸ò¤÷¿Ë¶}ª±¯º¡C

®a¤HÄF¥¤¥¤ ¥L¦b¥t¥~¤@¿´²î¤W

¡u¤H¦bªº®É­Ô¦³¨Ç¬G¨ÆÁ¿¤£¥X¨Ó¡A¤H¨«¤F²{¦b¤~ı±o¤ß¦nµh¡C¡v»P¤÷¿ËªºÂIÂI¦^¾Ð¡AÅý¼B¶W¤ß´vµh¹ý¡C¶Àª÷±Ï´©72¤p®É¤w¹L¡A¼B¶W¤ßùؤ]¦³¤F·Ç³Æ¡C³o´X¤Ñ¨Ó¡A¥L³£¨S­ú¡A¦]¬°¤£¯àÅý¥À¿Ë°ª¦åÀ£¥Ç¯f¡AÁÙ±o¿fþÓ80¦h·³¥¤¥¤¡C¼B¥ý¸S¬O¤p¨à¤l¡A®a¤HÄF¥¤¥¤¡A¥L¤£¦b¡uªF¤è¤§¬P¡v¡A¦b¥t¥~¤@¿´²î¤W¡uªF¤è¤§¯]¡v¤W¡C

¦ý¬O¡A³o¯à¿f¦h¤[©O¡H¡u§A»¡­n¬O¨ä¥L¤è¦¡¨«¤F¡A§Ú­Ì¤]¦n±µ¨üÂI¨à¡A¶]¤F¤@½ú¤l²î¡A´N³o»ò¨S¤F¡C¡v±æþÓ»·³B¦¿­±¨I¨Sªº«È½ü¡A³o¤@¨è¡A¼B¶Wªº²´²\¬y¤F¤U¨Ó¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
µ|°È®v¤Ñ¦wªù¼s³õÀR§¤ ¦V¤ò¿AªF¬ö©À°ó½Ý¤¤«ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Êµ|°È®v§ù©µªL¡A4¤é¤W¤È«e©¹¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¬ö©À¤»¥|¡A¨Ã¦VµÛ¤ò¥D®u¬ö©À°ó½Ý°_¤¤«ü§Üij¡C¨ä«á¡A§ù³Q¤½¦w¦D¨Æ©ë¯d¡C·í±ß¡A¤½¦w¦A·j¬d¥L... ¸Ô±¡
ºôµ¸ºÊ±±¤U¨u¦³­Æ¦sªÌ ¤»¥|ÃÒ³¹©«¤å¦¨¥\¹L´ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¬F©²¹ï¤»¥|26©P¦~ªººôµ¸¸ê°TºÊ±±¡B«ÊÂ겧±`ÄY±K¡A©Ò¦³©ú¥Ü©Î·t¥Ü¤»¥|¨Æ¥óªººô¤W¯d¨¥¡]¤ñ¦p¤­¤ë¤T¤Q¤­¤é¡^¡A³£´X¥G³Q§R°£°®²b¡C¥»³ø... ¸Ô±¡
¥_¹q¾Ç¥Í©ç²¦·~·Ó ºô¥ÁÅå¹Ä¡J¤Ó¬ü¤F
¥_¨Ê¹q¼v¾Ç°|2011¯Åªíºt¨t²¦·~¥Í«e¤é©çÄᲦ·~¦X¼v¡AÁöµM²¦·~¥Í­Ì·í¤é¨S¦³¦p¨ä¥L¤j¾Çªº²¦·~¥Í¤@¼Ë¦U¥X©_¿Ñ¡B©_¸Ë²§ªA¯d©À¡A¥u¬O¨­¬ï¾Ç¤hªA©çÄá¡AµM... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¥b©x¤è¶Ç´C¤¤·sºô¤é«eºÃ¾D¶Â«È§ðÀ»¡Aºô¯¸µLªk¥¿±`ÂsÄý¡A¤¤·sºô§Þ³N³¡ªù¥¿½Õ¬d­ì¦]¡A¨Ã³q³ø°ê®aºô«H¿ì©M¥_¨Êºôµ¸¦w¥þ³¡ªù¡C ¤¤... ¸Ô±¡
©È¬V·s¨F¤h  °kÁú¥Ç¦^°ê¦Û­º
¡i©ú³ø±M°T¡j¼ç°k«nÁú3¦~ªº¦µ©m¤¤°ê¸gÀٺåǡA¦]¾á¼~·í¦aÃzµo«UºÙ¡u·s¨F¤h¡vªº¤¤ªF©I§lºî¦X¯g¬Ì±¡¡]MERS¡^¡A©ó¥»¤ë4¤é¤U¤È±q«nÁú­¼§¤­¸¾÷©è¹F¿ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250