網絡低俗語 尼瑪屌絲逗比居前三
【明報專訊】由中國國家網信辦傳播局報道,中國文化網絡傳播研究會主辦的「你我善語良言,網絡綠水青山-淨化網絡語言座談會」日前在北京召開,人民網輿情研究室在會議上發布《網絡低俗粗鄙語言報告》(以下簡稱《報告》),發現「尼瑪」為2014年網絡低俗詞語排行榜冠軍,「屌絲」和「逗比」則分別位居第 2及第3名。
《報告》指出,網絡產出低俗語言主要有4個規律,第一個是髒話透過網絡廣泛傳播;二是部分詞語,因輸入法而呈現新的象形照字;三是英文發音中文化、方言發音文字化;第四則是網有「自我矮化」、諷刺挖苦的創造性詞語,近年也逐漸增多,比如 「zhuangbility」、「土肥圓」、「窮矮搓」等字,均是顯例。
此外,「你妹」 、「裝逼」等詞在微博出現的次數,高達千萬次,而「尼瑪」、「磚家/叫獸」等詞去年在微博的發布次數達高達上億次。
值得注意的是,網絡語言低俗化的現象也開始向媒體轉移。《報告》稱,去年,陸媒在標題中使用最多的3個詞是分別是「屌絲」、「逗比」和「叫獸」。