【明報專訊】語言是人類文化的載體，全球目前有約7000種仍在使用的語言(living languages)，而「世界語言排名」就有不同的計法。例如按母語使用人口計，根據世界語言資料庫「民族語」(Ethnologue)網頁的最新數據，全球最多人用漢語(Chinese，約11.97億人)，其次是西班牙語(3.99億人)和英語(3.35億人)。
使用人數多不等於通用程度高
1990年代中期，瑞士學者George Weber以6大指標計算世界語言的國際影響力，前5名分別是英語、法語、西班牙語、俄語、阿拉伯語，漢語排第6。其評分指標為﹕
1. 以該語言為母語的人數
2. 以該語言為第二語言的人數
3. 使用該語言國家的經濟、科學和軍事實力
4. 在外交、國際貿易、國際組織、學術交流等領域 使用該語言的頻率最高者
5. 使用該語言的國家數目和人口數目
6. 該語言在社會人文領域的聲望(如曾以該語言獲 得諾貝爾文學獎、有多少世界名著；若是聯合國工作語言則額外加分)
英語至今仍是世界公認的「國際語言」，主導地位難以動搖；估計全球共101個國家的人都使用英語，雖然使用的人數少於中文，但其通用程度(書面語和口語)遠高於中文。近年中國的經濟實力不斷攀升，全球也愈來愈多人學習漢語(普通話)，但為何漢語難以成為世界通用語言(Lingua Franca)？
中國急速擴張 外界對漢語有戒心
資深記者Andrés Martinez 2014年於《時代》雜誌撰文，表示政治因素使中國與他國產生隔閡，如中國經濟、軍事上的急速擴張使其他國家感到威脅，造成對其認同度低，而且中國人使用的方言甚多，漢語(普通話)在中國也未必完全通行。英語則借歷史(殖民地)、文化(如音樂、電影、運動)等先機，以「政治中立」(politically neutral)的姿態散播至世界各地。
■相關概念
軟實力(soft power)
霸權(hegemony)
文化多元論(cultural pluralism)
多層思考
1. 根據資料，指出中文在國際社會的地位；參考資料及就你所知，解釋出現這個情况的原因。
2. 全球化為語言和文化發展帶來什麼影響？參考資料及就你所知，闡述你的意見。
(答題指引見另文)
參考資料
1. Andrés Martinez, Why Mandarin Won't Be a Lingua Franca, Time Magazine, 2014.11.14
2. 世界語言資料庫「民族語」(Ethnologue)網頁﹕www.ethnologue.com/statistics/size
;){kind=small}
;)
