¥[°ê¬ì§Þ¦bµØ°Ó¾÷«GÄR °ß»Ý°t¦X¤¤°ê¹ê»Ú±¡ªp

[2015.01.21] µoªí
¤_«Ø°¶°ÑÃÙ¹ªÀy¥[®³¤j¬ì§Þ¥ø·~À°§U¤¤°ê¹ê²{Àô«O¥Ø¼Ð¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
¤¤°ê»È¦æ(¥[®³¤j)¦æªø¤ý¥ß­x«ü¤¤°êªº¸gÀÙ¼Wªø¤è¦¡¶}©lÂàÅÜ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¸gÀÙ¦b­±Á{Â૬ªº¦P®É¡AÁÙ­n¸Ñ¨M¤é¯q¦y¾UªºÀô«O°ÝÃD¡C¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»âÀ]°ÑÃÙ¤_«Ø°¶ªí¥Ü¡A¥[®³¤jªº¬ì§Þ¥ø·~¦bµØ«e´º¼s¤j¡A¦ý»Ý­n¸Ñ¨M¥»¤g¤Æ©M¸êª÷ªº°ÝÃD¡A¥[®³¤jªºª÷¿Ä¾÷ºc¥H¤Î¦UÃþ§ë¸ê°òª÷³£¥i¥H¶i¦æ§U±À¡C

¬Q¤é¦b¦¿Ä¬°ê»Ú°Ó·|¥D¿ìªº°Ó°È¬ã°Q·|¤W¡A¤¤°ê»È¦æ(¥[®³¤j)¦æªø¤ý¥ß­x¦bºtÁ¿¤¤ªí¥Ü¡A¤¤°ê°ê®a²Î­p§½20¤é¤½¥¬2014¦~¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø7.4%¡C¦Ó¥L±q¨ä¥L´ë¹DÀòª¾¡A¹w´ú2015¦~ªº¼Wªø¥i¯àÁÙ·|­°¨ì7.0%¨ì7.2%¤§¶¡¡A¶i¤J©Ò¿×ªº¡u·s±`ºA¡v®É´Á¡C

¡u¦b¥þ²y¸gÀÙ©ñ½wªº±¡ªp¤U¡A¤¤°ê­±Á{»s³y·~²£¯à¹L³Ñ©M³Ð·s§Þ³N¬Û¹ï¤£¨¬ªº°ÝÃD¡A§ë¸êªº©Ô°Ê®ÄÀ³´î®z¡CÁöµM³q«H¾¹§÷Ãþ®ø¶O¼Wªø¨³³t¡A¦Ó»P©Ð¦a²£¦³Ãöªº®a¨ã¡B®a¹q¡B­µÅT¾¹§÷¨ü©Ð¦a²£§ë¸ê´î¤Öªº¼vÅT¦³¤U­°¡A¦P®É¥X²{©úÅã¤U­°ªºÁÙ¦³¨T¨®®ø¶O¡C¡v

¤ý¥ß­x«ü¥X¡AÁöµM¤¤°êªº¸gÀÙ¼Wªø±q°ª³t¤U­°¨ì¤¤°ª³t¡A¨Ã¤£·N¨ýþÓ¤¤°ê¸gÀÙ°I°h¡A¦Ó¬O±q¦¹©ñ±ó²Ê©ñ¼WªøÂà¦V¶°¬ù¼Wªø¡A©ñ±ó®ö¶O©Ê¼Wªø¨«¦V¼W³t´£®Ä¼Wªø¡C

¥LÁ|¨ÒºÙ¡A¥_¨Ê¦bÁ|¦æAPEC·|ij´Á¶¡¡A¬°¤F§ïµ½¥_¨ÊªºÀô¹Òª¬ªp±Ä¨ú¤FÅý¤u¼t°±¤uªº¤è¦¡¡AÁöµM¨£®Ä©úÅã¡A¦ý¤£¯àªø´Áºû«ù¡C

¡u­n¦bµo®i©MÀô¹Ò«OÅ@¤§¶¡¨ú±o¤@­Ó¥­¿Å¡C¡v

¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»âÀ]°ÑÃÙ¤_«Ø°¶ªí¥Ü¡A¤¤¦@¤Q¤K¤j´£¥X¤F¤¤°ê¤£¥ú­n«Ø³]¸gÀÙ¤å©ú¡AÁÙ­n«Ø³]¥ÍºA¤å©úªº­«­n¥Ø¼Ð¡A­n§â¤¤°êªº¥ÍºAÀô¹Òªv²z¦n¡AºÞ²z¦n¡A¥[®³¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦³«Ü¦h¦nªº«Ü¹ê¥ÎªºÀô«Oªv²z©M¥ÍºA«OÅ@ªº§Þ³N¡A¤¤¥[Âù¤è¦bÀô«O§Þ³N¤Wªº¦X§@¼ç¤O«D±`¤j¡C

¡u¦ý¥[®³¤j¥ø·~¨ì¤¤°ê±À¼s¦Û¤vªº§Þ³N­±Á{¨â¤j°ÝÃD¡C¤@­Ó¬O§Þ³Nªº¾A¥Î©Ê°ÝÃD¡A¦p¦ó¾A¥Î¤¤°êªº±¡ªp¡A­n°µ¨ì¥»¦a¤Æªº­n¨D¡C¥t¤@­Ó¬O±À¼s¸êª÷ªº°ÝÃD¡A¦b³o¤@¤è­±¡A¥[®³¤jªºª÷¿Ä¾÷ºc¥i¥H°µ«Ü¦h¨Æ¡C¥[®³¤jªº¤¤¤ß¬ì§Þ¥ø·~ÂǧU¥[®³¤j¥ý¶iªº¿Ä¸ê¥­¥xÀò±o¸êª÷¤ä«ù¡A¥h¤¤°êµo®i¡A©M¤¤°êªº«È¤á¦X§@¡C¡v

¦P®É¡A¥[®³¤jªºªº¤Ñ¨Ï§ë¸ê¡B¨p¶Ò°òª÷µ¥¥i¥H±À°Ê§Þ³N¹å¤Æ¡A¦³§U©ó±À°Ê¥[®³¤j§Þ³N¦b¤¤°êªº±À¼s¡C

§ó¦h­n»D¤G
¤¤¥ø¶R¤U¨õ¸Ö¡u°­Âí¡v ªþªñ©~¥Á³ßªïµo®i
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¡u°­Âí¡v¥¬¹p­}®¦¡]Bradian¡^³Q¤¤°ê§ë¸ê¤H¶R¤U¡A¦³¦í¦b¤pÂíªþªñªº¾F©~ªí¥ÜÅwªï¡A¦ý´N§Æ±æ·sªº¤pÂí¥D¤H¯à°÷´L­«¤pÂíªº¥jÂݯS... ¸Ô±¡
¥[¤¤¦a²£Á`°Ó·|©Ð®iÂX³W¼Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¥h¦~¡u·s¬K©Ð®i¡v¦¬®Ä¨}¦nªº§Î¶Õ¹ª»R¡M¥[¤¤¦a²£§ë¸êÁ`°Ó·|¬Q¤Ñ«Å¥¬¡M¤µ¦~±NÂX¤j³W¼Ò¡MÁ|¦æ¬°´Á2¤Ñªº©Ð®i¡M¤j®i§»¹Ï¡C ¸Ó·|·|ªø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b©Ð«Î¨ÑÀ³µu¯Ê¤Î·s«Ø¦@ºÞ¬f¤å¤j·H¤j¶q´é²{¤U¡M¦h­Û¦h¦a°Ïªº©Ð«Î»P¦@ºÞ¬f¤å¤§¶¡ªº»ù®æ®t¶Z¦b¥h¦~¹F¨ì¾ú¥v°ª®p¡C ®Ú¾Ú©Ð¦a²£½Õ¬ã¾÷... ¸Ô±¡
ª«·~µ| ¤ô¶O ©U§£¶O ¥þ³¡­n¥[ ²ø¼w§Q»¡¨ú±o¥­¿Å
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q(John Tory)¤W¥ô¥H«á­º­Ó¹wºâ¼fij¬Q¤Ñ¶}©l¡C¹wºâ¯ó®×«Øijª«·~µ|¼W´T¬°2.75%¡M¨Ã¦ñÀH¤ô¶Oº¦8%¡B¦¬©U§£... ¸Ô±¡
¨­¨Ø¤p«¬Äá¿ý¾÷«á ¦³¤H©Î·|¬DÆ]ĵ­û
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è±N¦bĵ­û¨­¤W¸Õ¥Î¤p«¬Äá¿ý¾÷(body-worn camera)ªº¸ÕÅç­p¹º¡A¥H°O¿ýĵ­û°õ¦æ¤½°È®É²{³õµo¥Íªº±¡ªp¡A³o¤@°µªk... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250