³Á¤j«eÂåÀø¤¤¤ß¥DºÞ ±N¥Ñ¤Ú®³°¨¤Þ´çªð¥[
¯A¦æ¸ì³Q±±

[2015.01.18] µoªí

(º¡¦a¥i17¤é¥[·sªÀ¹q)»í¥_§J¬Ùĵ¤è®ø®§¨Ó·½ÃÒ¹ê¡M¤Ú®³°¨·í§½·|¤Þ´ç³Á°òº¸¤j¾ÇÂåÀø¤¤¤ß(McGill University Health Centre)«e¥DºÞ¦^¥[®³¤j¡C

³Á°òº¸¤j¾ÇÂåÀø¤¤¤ß«e¥DºÞªi¯S(Arthur Porter¡M¹Ï)±²¤Jº¡¦a¥i¶W¯ÅÂå°|«Ø°|¦æ¸ìÁà»D¡M³Q±±´Û¶B¸o¦W¡C

®ø®§¨Ó·½§i¶D¥[·sªÀ¡M¼È®É¤£²M·¡ªi¯S»ºªð¥[®³¤jªº½T¹ê¤é´Á¡C

¥¦¤Sªí¥Ü¡Mªi¯SÁÙ¥i¥H¨M©w¡M¬O§_§ÜÅG»¼¸Ñ¥O¡C

ªi¯Sªº©d¤l©¬±ö©Ôªi¯S(Pamela Porter)¤W¤ë©Ó»{¨â¶µÅB´Ú¬~¿ú±±¸o¡M¦o±²¤J³o­ÓÁà»D¡M§P¦D33­Ó¤ë¡C

»í¬Ù¬F©²¥Ç¸o¦¬¯q²Õªº«ß®v¤W¤ë»¡¡Mªk®x¤w¨S¦¬©¬±ö©Ôªi¯A®×¤j¬ù550¸U¤¸¸ê²£¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
ÃMĵ­¸¦æ¶¤¦¨¥»°ª®Ä¯q§C
¡]´ì¤ÓµØ17¤é¥[·sªÀ¹q¡^¬Ó®aÃMĵ¤º³¡µû¦ô³ø§i«ü¥X¡MÃMĵ¹ï¤º³¡­¸¾÷ªº¨Ï¥Î©M»Ý¨D¤í¯Ê¡u¥þ°êµø³¥¡v¡Mµ²ªGÃMĵ­¸¾÷¹B§@¦¨¥»°ª?®Ä¯q§C¡C ³ø§i»¡... ¸Ô±¡
­×¸É¤ôÅò
¤u¤H©P¤»­×¸É´µ°ª¨F¬Ù¹F¯S­T´µ(Dartmouth)ªº¤Ö®Õ´ò(Lake Major)¤ôÅò¡M¨º¤ôÅò¦b¥h¦~12¤ëªº¼É«B¤¤·l·´¡C¡@¡@¡]¥[·sªÀ¡^ ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h17¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦h­Û¦h¤j¾Ç±Ð±Â¡B«e¦w¬Ù¤Î½q¥§¦«¤Ú¬Ù°Æ±Ð¨|ÆUªø§õ¶³(Benjamin Levin)¯A¤Î¨àµ£¦â±¡ª««~®×¡M³Q±±¦h¶µ¸o¦W¡M¥L... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Äµ¤è´£¿ô¥«¥Á¯d·N¥»¤ë¦b¤h¹Å³ùµo¥Íªº¨â©vµóÀY§T®×¡A¤@¦W19·³¤Ö¤k±ß¶¡¤U¤Ú¤h«á¾D§ÀÀH§T­ê¡u›Ó¦º¤û¡v¡A·m¨«iPod©M¦Õ¾÷¡F¥t¤@©v¬O... ¸Ô±¡
2»X­±¸é±ñ§T»È¦æ ³Ü¥O¾­û¥æ²{ª÷ ±°´Ú°k
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤¤«°°Ï¬Q¤Ñ¤W¤Èµo¥Í»È¦æ§T®×¡A¨â¦W»X­±¨k¤l«ùºj¥´§T¥¡µó§¨Ã¹­Û´µ¸ôªþªñ¤@¶¡¥[®³¤j«Ò°ê°Ó·~»È¦æ(CIBC)¡A±o¤â«á°k¥hµLÂÜ¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250