陷衰退 日圓曾穿117
分析：勢擴量寬 料見120
【綜合報道】市場原本憧憬日本第三季GDP有望轉為正增長，惟年率下降1.6%，連續兩個季度出現經濟收縮，陷入技術性經濟衰退，日經指數昨挫517.03點，收報16973.80點，跌近3%，為今年第二大跌幅，日圓兌美元昨曾跌穿117關口。及後市場揣測若押後加消費稅，日圓曾抽高至115水平。分析員認為，日圓短線即使有反彈，弱勢仍然難改。
日經指數跌近3%
歐洲主要股市昨天先跌後反彈，美國股市早段向下，現貨金一度升至每盎司1193.95美元的兩周高位。美國10年期國債孳息昨一度跌至2.298厘。
恒生投資服務首席分析員溫灼培指出，日圓兌美元抽高到115水平，是由於日本經濟差，市場揣測日本政府不會太快加稅，令日圓抽升。不過他認為無論是否加稅，日圓仍會轉弱，要是加稅，日本央行要增加量寬托市，令日圓匯價繼續弱。即使不加稅，日本經濟實在較差，無法抵受消費稅的影響，央行仍要加碼量寬。
他指出，日本央行去年4月曾承諾，兩年內要達到通脹2%的目標，目前距離期限只有不足5個月，惟日本通脹扣除上調消費稅的影響只有1%，要達標有很大困難，尤其是油價下跌令進口燃料成本下降，增加推高通脹的難度，因此加大量寬在所難免。
他預期，市場對押後加稅及提前大選的期望，會令日圓短期內略為走強至114，之後會再次轉弱跌至120水平。
經濟學者：安倍經濟學「完全失敗」
紐約梅隆銀行分析指，日本4月上調消費稅被視為經濟疲軟的主因，但加稅也是政府挽救財政的關鍵，押後或取消明年10月的第二階段上調消費稅，可能令投資者擔心投資日本債市，增持現金，但由於日本國債基本已被日本央行承包，認為周一日圓反彈只屬短暫。
經濟學者關焯照亦預期，日圓將會轉弱。他說，上調銷售稅會令經濟放緩，而量寬的作用是推低日圓、刺激經濟，只有不再加稅，量寬才可發揮正常作用。儘管加稅推低經濟，與押後加稅加推量寬，結果同樣是日圓走軟，但政府當然不願見到前者。
關焯照說，日本央行推出量寬以來日圓偏軟，但加稅的負面影響，仍大於量寬的正面作用，印銀紙不足以抵銷加稅的影響，政府原本預期加稅可吸納更多稅收，但消費情緒卻出乎意料地低，從刺激經濟的角度來看，安倍經濟學是「完全失敗」，日本經濟有可能繼續迷失。
