(´ì¤ÓµØ16¤é¥[·sªÀ¹q)¦w¬Ù³¤ñ¡Ð¶ø¨FµØ(Whitby-Oshawa)¿ï°Ï©P¤@Á|¦æÁp¨¹¸É¿ï¡M¶ñ¸É¤w¬G°]ªø¶O©Ô³|(Jim Flaherty)¯d¤UªºªÅ¯Ê¡C¦Û¥ÑÄÒ©M«O¦uÄÒ®i¶}´c¾Ô¡MÄvª§¤§¿E¯P»·¶W¹w´Á¡M«O¦uÄÒ²{¦b©áÀ»¦Û¥ÑÄҩٶ½ÚÁ½¡C
¶O©Ô³|2011¦~¥H58%¤ñ¨Ò°ª²¼»´¨ú¸Ó¿ï°Ï¡M¦ý¤é«eªº¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡M«O¦uÄÒ»P¦Û¥ÑÄÒ¦b¸Ó°ÏªºÄvª§¤w§e¥Õ¼ö¤Æ¡C
«O¦uÄҶɱ_¦Ó¥X¡M»}n«O¯d¦í¸Ó¿ï°Ï¡C¥ḺÀ¥X©ú¬PÔ¿ï¤H¡B¨â©¡³¤ñ«e¥«ªø¬ÄªÖ´µ(Pat Perkins)¡C¦oÀò±o¶O©Ô³|¿òÄ\¡B¦w¬Ù«O¦uÄÒ»â³SÔ¿ï¤H®J§Q¶ø¯S(Christine Elliott)¤ä«ù¡C¶O©Ô³|ªº¨â¦W¨à¤l¡M§ó¬O¬ÄªÖ´µÄv¿ïªº¦WÅA¥D®u¡C
¼Æ¦W¤º»Õ³¡ªø¡M¥]¬A¥~¥æ³¡ªø¥Õ맼w(John Baird)?°]¬F³¡ªø¶ø§Q¥±(Joe Oliver)¡B°ê¨¾³¡ªø°¨¶f(Peter MacKay)¡M³£¤w¥ý«á¬°¬ÄªÖ´µ¯¸¥x¡C
Á`²z«¢¬Ä¤WÓ¤ë§ó¿Ë¦Û¨ì³¤ñ¡M«Å¥¬¥[¿¨àµ£°·¨¬¡°Ê¦©µ|ÃB¡C
¦ý¦Û¥ÑÄÒ¬Û«H¡M¥L̳o¦¸¦³¾÷·|ÅܤѡC¾¨ºÞ¸ÓÄÒ2011¦~±o²¼²v¶È¬°14%¡M©}©~²Ä3¦ì¡C
¨âÓ¥Á·N½Õ¬d»P¦Û¥ÑÄÒ¦Û¤vªº¥Á½ÕÅã¥Ü¡M¦Û¥ÑÄÒÔ¿ï¤H¦è¿A¡Ð¬d¸U¥§´µ(Celina Caesar-Chavannes)¡M¥u¿é¬ÄªÖ´µ¤£¨ì10ӦʤÀÂI¡C³o¦W¬F¾Â·s¤H¬O¥ø·~®a?¬ã¨sÅU°Ý¡C
³¤ñ¡Ð¶ø¨FµØ¿ï°Ï¿E¾Ô¹L¥h¼Æ©P¥Õ¼ö¤Æ¡M¦³¤H³qª¾²³¦h¶Ç´Cª`·N¤å¥ó¡M½èºÃ¬ÄªÖ´µ¥ô¾¥«ªø®Éªº¤@¨Ç¶}¾P¡C
¶}¾P¯A¤Î¬ÄªÖ´µ«e©¹©Ô´µºû¥[´µ»Pªk°ê±d«°(Cannes)¡M°Ñ¥[©Ð¦a²£·|ijªº¦æµ{¡Q¦oªº¿ì¤½«Ç¦w¸Ë«áªù¡Q¨ì´ì¤ÓµØ¶}·|ªº¨C±ß345¤¸°s©±©Ð¶¡µ¥¡C
¬ÄªÖ´µ¥¼¦^À³¬d¸ß¡M¦ý¨äµo¨¥¤H§B®æ´µ°¨(Wiebe Bergsma)«ü¥X¡M©Ò¦³¶}¾P¥ú©ú¥¿¤j¡C
§B®æ´µ°¨»¡¡R¡u§Ú̪º¹ï¤â´²µo(¨º¨Ç¤å¥ó)µ¹¨CÓ´CÅé¡M±q³oùبì´ì¤ÓµØ¡M¨Æ±¡¤w¦³¼Æ©P¡M¸Õ¹Ï¦b³o¦¸Äv¿ï¤¤©Ù¶Â¬ÄªÖ´µ¡C¡v
¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡M¦è¿A¡Ð¬d¸U¥§´µ¤ä«ù²v¡M¬Ý¨Óéw¶W¶V·s¥Á¥DÄÒ¹ï¤â³Á¦Ò§Q¤Ò(Trish McAuliffe)¡C
³Á¦Ò§Q¤Ò¬O¨T¨®·~¹µû?¤u·|¬¡ÅD¤À¤l¡C2011¦~¤j¿ï¤¤¡M³Á¦Ò§Q¤Ò±o²¼²v22%¡M¦W¦C²Ä2¦ì¡M¥u»¹©ó¶O©Ô³|¡C
©P¤@ªº¥t¤@³õÁp¨¹¸É¿ï¡M¦bªü¬ÙC¬¥¶Â¼w(Yellowhead)¿ï°Ï¡C¨ºùؤ]¬O«O¦uÄÒ«¦a¡C