²ß´¦¥_¨ÊÂÅ¹Ï ¨È¤Ó¤¬Áp¤¬³q
¤ÀªR«ü®p·|¬°¤¤¬ü¦X§@³þ°ò

[2014.11.12] µoªí
¶Ðªd´Ó¾ð­ÒÀô«O¡G¥X®uAPEC·|ijªº21¦W¸gÀÙÅé»â³S¡A¬Q¤é¤W¤È¦b¨Ê­¥¶­´Ï´ò¯`ªºAPEC¨È¤Ó¥ë¦ñªL¦@´Ó¤U21®è¥Õ¥ÖªQ¡AÅé²{¦U¸gÀÙÅé¹ï«OÅ@Àô¹Òªº­«µø©M¹ïºñ¦âµo®iªº°l¨D¡A´J·N¨È¤Ó¦X§@ªKÁc¸­­Z¡B­_§§¦¨ªø¡C¥Õ¥ÖªQ¬O¤¤°ê¯S¦³¾ðºØ¡A¨ã¦³«D±`±jªº§Ü§ò¡B­@´H¡B§Ü¦Ã¬V¯S©Ê¡A¹Ø©R³Ìªø¥i¹F¤d¦~¡C¡]·sµØªÀ/ªk·sªÀ¡^

¨È¤Ó¸g¦X²Õ´(APEC)»â¾É¤H«D¥¿¦¡·|ij¬Q¤é³¬¹õ¡A21°êµoªí«Å¨¥¡A³q¹L¡m¥_¨Êºõ»â¡Gºc«Ø¿Ä¦X³Ð·s¡B¤¬Ápªº¨È¤Ó¡n(²ºÙ¡u¥_¨Êºõ»â¡v)¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦b³¬¹õ¦¡«á¹ï°OªÌ«Å¥¬¡A«Å¨¥§å­ã¤F¡m¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¤¬Áp¤¬³qÂŹÏ(2015-2025)¡n(¥H¤U²ºÙ¡uÂŹϡv)¡A¥]¬Aµw¥ó¡B³n¥ó©M¤H­û¥æ©¹¤¬Áp¤¬³q¡C

®p·|¦b¥_¨ÊÃh¬Xªº¶­´Ï´ò°ê»Ú·|ij¤¤¤ßÁ|¦æ¡A³oùئ]¬°¬O¤j¶­ªº´Ï®§¦a¦Ó±o¦W¡C²ßªñ¥­¦b­PÃ㤤¥ç­ÉÃDµo´§¡AºÙ¡u¨È¤Ó¸g¦X²Õ´ªº21­Ó¦¨­û¡A´N¦n¤ñ21°¦¤j¶­¡C¡y­·Â½¥Õ®öªá¤d¤ù¡A¶­ÂI«C¤Ñ¦r¤@¦æ¡C¡z¡v¡C¥L«Å¥¬¤¤¤è±N®½´Ú1000¸U¬ü¤¸µ¹¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¡A¥Î©ó¤ä«ùAPEC¾÷¨î©M¯à¤O«Ø³]¡C²ßªñ¥­ÁÙ»¡¡u¤@ªá¤£¬O¬K¡A©t¶­Ãø¦¨¦æ¡v¡A§Æ±æ¦U°ê¯à°÷¡u®i¯Í»ô­¸¡v¡C

¥»©¡®p·|³q¹L¤F¡u¥_¨Êºõ»â¡v¡A¦Ó¡u¤¬Áp¤¬³qÂŹϡv¬O¥¦ªºªþ¥ó¡C¡u¤¬Áp¤¬³q¡v¥»¨Ó´N¬O¤¤°ê¦³¤ß±a¤J¥»©¡APECªº·§©À¡A³Ì²×±oÀv©ÒÄ@¡C¤¤°ê¯S·N¦w±Æ»X¥j¡B¦Ñ¾â¡B½q¨l¡B¤Ú°ò´µ©Zµ¥«DAPEC°ê®a¥l¶}¥[±j¤¬Áp¤¬³q¥ë¦ñÃö«Y¹ï¸Ü·|¡A·|´Á»PAPEC«e«á¬Û±µ¡C

¡uÂŹϡv¤¤´£¨ì¡A³Ì²×¥Ø¼Ð¬O­n¹ê²{¨È¤Ó¡uµLÁ_¡B¥þ¤è¦ì¤¬Áp¤¬³q©M¤@Åé¤Æ¡v¡A¦ý²{®É¤´¦³«Ü¤j¬D¾Ô¡Gµw¥ó¤è­±¡A°Ï¤º°ò«Ø©M«H®§³q°T§Þ³N³]¬Iªº´¶¤Î©M½è¶q¤´¤£§¡¿Å¡A¥¼¨Ó·|¥[±j°ò«Ø¿Ä¸ê¡A¥H¤Î¯èªÅ¹B¿é¡B³q«H§Þ³N¡B¯à·½¶T©öªº¦X§@¡F³n¥ó¤è­±¡A¦UºØºÞ²z­­¨î©M¯à¤O¥ç¦³®t¶Z¡A±N­P¤O¹ê²{®üÃö©MÃä¹ÒºÞ²z¾÷ºc²{¥N¤Æ¡A¤ä«ù¦b2020¦~¹ê²{¡u³æ¤@µ¡¤f¡v¨t²Î©MµL¯È¤Æ¶T©ö¡A¦b2025¦~«eÂX®i¦w¥þ¥i¾aªº«H®§³q«H§Þ³N©M°Ó°ÈÀô¹Ò¡F¤H­û¥æ©¹¤è­±¡A·|ij¨M©w¦b2020¦~«e¹ê²{APEC½d³ò¤º¸ó¹Ò¾Ç¥Í¥æ¬y¨C¦~100¸U¤H¥Ø¼Ð¡A¦b2025¦~«e¹F¨ìAPEC¦a°Ï±µ«Ý8»õ¹C«È¥Ø¼Ð¡C

²ßªñ¥­¦b·|«á¨£°OªÌ¡A¥þµ{¶È11¤ÀÄÁ¡C¥L«Å¥¬·|ij¨ú±o¤F¹w´Á¥Ø¼Ð¡A¨Ã¦V°OªÌ¤¶²Ð®p·|¦¨ªG¡A¦ý¨ÃµL´£°ÝÀô¸`¡C¤¤°êªÀ¬ì°|¨È¤Ó¬ã¨s©Ò©Òªø±iÄ­À­»¡¡A¨È¤Ó¦a°Ï³Ì©È¤¤¬ü¹ï§Ü¡A¦ý³o¦¸·|ij¥´¤U¤F¿Ä¦X¡B¦X§@ªº°ò¦¡A¥]¬A¬ü°ê«Å¥¬©ñ¼e¤¤°êñÃÒµ¥¡C¥L¤S»¡¡AAPECªº­Òij³£¬O­n¥Ñ¨ó½Õ¯à¤O±jªº¤j°ê¤~¯à±À°Ê¡A³o¦¸¡u¥_¨Êºõ»â¡v¬O¤¤°ê»P¦h°ê¨ó½Õ«Üªø¤@¬q®É¶¡ªºµ²ªG¡A¤]·|¹ï¥H«áªºAPEC²£¥Í¼vÅT¡A¡u¤U¤@¦¸´N¬Oµá«ß»«(¥D¿ì)¤F¡A¨º»ò¥L­n·Q·Q¥L¯à·F¤°»ò¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤é¥»·s»Dºô³ø¹D¡A¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¬Q¤é¦b¤é¥»´I¤h¹qµø¥xªº¸`¥Ø¤¤³zÅS¡A»P¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­µ²§ô­º¸£·|½Í«á¡A¦b¥X®u¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¡]APEC¡^°Ó°È¿Ô¸ß... ¸Ô±¡
´^ÄR´D²v¤Ò¤H¹Î¹CÀ[©M¶é¡@§N¸¨¦w­¿¤Ò¤H
¥_¨Ê¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¡]APEC¡^®p·|¥l¶}´Á¶¡¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤Ò¤H´^ÄR´DÁܽг¡¤À»â¾É¤H©M¥Nªíªº¤Ò¤H°ÑÆ[¥_¨ÊÀ[©M¶é¡A´Á¶¡¦o¦h¦¸¦V¨ä¥L»â³Sªº¤Ò¤H§@... ¸Ô±¡
±­¥»¬ê¡G¬ß²ß¦¨¤ò±µ¯Z¤H
¼É¯Pªº¤å¤Æ¤j­²©R¡A¹ý©³§ïÅܤF¤¤°ê¾ú¥v­±»ª¡A48¦~«áªº¤µ¤é¡A­·¼É¤¤®Ö¤ß¥D¨¤¡X¡X¤¤¥¡¤å­²¤p²Õ¡A°·¦b¦¨­û¶È¾l¦~©¡83·³ªº±­¥»¬ê¡A¡m©ú³ø¡n°OªÌ¦­«e¿W... ¸Ô±¡
°h¥ð«á¬ã¾ú¥v 96¦~°_¥¼¨ü³X
±­¥»¬ê°h¥ð¤§«á¼ç¤ß¬ã¨s¾ú¥v¡A·¥¤Ö­±¹ï¶Ç´C¡C1996¦~¤å­²µo°Ê30©P¦~¡A¥L±µ¨ü¬ü°ê¤@¥÷¤¤¤å³ø¯È¡m¹F©Ô´µ®É³ø¡n°OªÌ³°·½ªº³X°Ý¡A¨Ã¦b¡m©ú³ø¤ë¥Z¡n¤W... ¸Ô±¡
¤¤°ê¶Â«È³Q«üŧ¬ü¶l¬F
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¶l¬FªA°È¹q¸£¨t²Î¾D¶Â«È§ðÀ»¡A¹O80¸U­û¤u¤Î«È¤áªº­Ó¤H¸ê®Æ³QÅÑ¡A¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n¤Þ­z®ø®§«ü¶Â«È¨Ó¦Û¤¤°ê¡A±N¥ÙÀYª½«ü¤¤°ê¬F©²¡A¥Oºô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250