Áp¨¹´N·~³¡ªø±d¥§ºÙ²·s²¾¥Á¨î«×¤Î±Ð¨|¯àÓV¥[°ê§Þ¤u¤H¤â¯î
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹´N·~©MªÀ·|µo®i³¡ªø±d¥§(Jason Kenney)¬Q¤Ñ«ü¥X¡A¥[°ê¸gÀÙ²{¥¿±Á{§Þ³N¤u¤Hµu¯ÊªºÄY®m¬D¾Ô¡A¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤èªk¥]¬A¡G¤@¬O¹ï¥[®³¤jªº²¾¥Á¨î«×¶i¦æ¥þ±ªº§ï²¡A¤G¬O§ï²²{¦³ªº±Ð¨|Åé¨t¡A°ö°V¦~»´¤H¦¨¬°¥[°ê³Ò¤u¥«³õ©Ò»Ýnªº¤H¤~¡C
±d¥§¦b¬Q¤Ñ¤W¤È¥X®u¤F¥Ñ¤j¦h¥«µØ°ÓÁ`·|¥D¿ìªº¡u·~°Èºt¶i¡v¬ã°Q·|¡A¨Ãµoªí¤F¦W¬°¡u¾¦ì³Ð³y»P¸gÀÙµo®i¡vªº¥DÃDºtÁ¿¡C
¥L¦bºtÁ¿¤¤¦CÁ|¤Fªü¬Ùµ¥¥[°ê«Ü¦h¬Ù¥÷©M¦æ·~²{¥¿±Á{§Þ³N¤u¤Hµu¯ÊªºÄY®m¬D¾Ô¡C¥L¦P®É«ü¥X¡A¥[®³¤j¥Ø«eªº¥¢·~²v¤´°ª¹F6.7%¡A¯S§O¬O«C¤Ö¦~ªº¥¢·~²v°ª¹F12%¡A¦Ó¦b¦hÛ¦h¡A«C¤Ö¦~ªº¥¢·~²v§ó¶W¹L20%¡C¦¹¥~¡Aì¦í¥Á©M©è¥[®É¶¡¤£¶W¹L5¦~ªº·s²¾¥Áªº¥¢·~²v°ª¥ø¡C
¥L»¡¡G¡uÀY¸¹°ÝÃD´N¬O§Þ³N¤u¤Hµu¯Ê¡A§Ú±N³o¼Ëªº²{¶HºÙ¬°¡y®¯½×¡z(paradox)¡A¦³¤Ó¦hªº¤H¨S¦³¤u§@¡A»P¦¹¦P®É¡A¤S¦³¤Ó¦hªº¤u§@¾¦ì¨S¦³¤H¶ñ¸É¡C¡v¥L¤S»¡¡G¡uÀHþÓ¤H¤f¦Ñ¤Æ©M³Ò°Ê¤jxªºµäÁY¡A§Ú̱Á{ªº¤Wz¬D¾Ô±N§ó¥[ÄY®m¡C¡v
°w¹ï¦p¦ó¸Ñ¨M§Þ³N¤u¤Hµu¯Êªº°ÝÃD¡A±d¥§«ü¥X¡A³q¹L¼W¥[²¾¥Á§l¯Ç¤H¼Æ¨Ó¨ú¥N°h¥ðªº¥[®³¤j³Ò°Ê¤H¤f¡A¬Ý¦ü¤@Ó¦n¥D·N¡A¦ý¹ê»Ú¤W¨Ã¤£¥i¦æ¡C
¥[®³¤j¿Ôij§½(Conference Board of Canada)´¿¦b¼Æ¦~«eµoªíªº¤@¥÷³ø§i¤¤¡A´£¥X¤F±N²¾¥Á§l¯Ç¤H¼Æ¼W¥[¦Ü¨C¦~100¸U¤Hªº«Øij¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¬O¤£¤Á¹ê»Úªº¡C¨ä¤¤¤@Óì¦]´N¬O©è¥[®É¶¡¤£¶W¹L5¦~ªº·s²¾¥Á¡A¥¢·~²v°ª¹F12%¡AÁÙ¦³¤j§å·s²¾¥Á±Á{´N·~¤£¨¬ªº°ÝÃD¡C
¥L»¡¡G¡u³o´N¬O§Ú̬°¤°»ò»Ýn¹ï²¾¥Á¨î«×¶i¦æ¥þ±ªº§ï²¡C¡v
±d¥§¤S«ü¥X¡A¸Ñ¨M°ÝÃDªº¥t¤@¤èªk´N¬O§ï²²{¦³ªº±Ð¨|Åé¨t¡C¥L§åµû²{¦³ªº±Ð¨|Åé¨t¥¼¯à±N¦~»´¤H°ö¾i¦¨¬°¥[°ê³Ò¤u¥«³õ©Ò»Ýnªº¤H¤~¡C¦ÓÁp¨¹¬F©²ÉŲ¤F¼w°ê©M·ç¤hµ¥°ê§ë¸ê©ó¾Ç®{p¹ºªº¦¨¥\¸gÅç¡A»P¦U¬Ù©M¦a°Ï¬F©²Ã±¸pªº¥[®³¤j´N·~¸É§Up¹º(Canada Job Grant)¦®¦b¹ªÀy¹µ¥D§ë¸ê©M°Ñ»P°ö°V¡A¨Ã½T«O¹µû³Ì²×¦b§¹¦¨°ö°V«á¦³Àò±o«OÃÒªº´N·~¾÷·|¡C
±d¥§¤Ï¹ï«Ý·~«C¦~µLÀv¤u§@
¥t¾Ú¥[·sªÀ³ø¹D¡AÁp¨¹´N·~³¡ªø±d¥§¡M©ó©P¥|»é¥¸¥¡¦æ¦æªø¡u«Ý·~«C¦~µLÀv¤u§@¡v¤§»¡¡C
±d¥§»¡¡M§i¶DµL·~¤j¾Ç²¦·~¥Í¥h°µµLÁ~¤u§@¡Mª½¦Ü´N·~¥«³õ§ïµ½¡M¨º¬OÅý¥LÌ°§C´Á±æÈ¡Mµ¥©ó¦V¥[°ê¦~»´¤Hµo¥X¡u¿ù»~«H®§¡v¡C
¥[°ê¥¡¦æ¦æªøªi¬¥¯÷(Stephen Poloz)¥»©Pµoªí¦³ª§Ä³ªº¨¥½×¡C¥L»¡¡M¦~»´°ê¥Á©M¨ä¥LÃø¥H§ä¨ì¤u§@ªº¤H¡MÀ³³q¹L¦b¶Kªñ¦Û¤v±Mªø»â°ì°µ¸q¤uªº¤è¦¡¡M¼Wªø¸gÅç¡C
±d¥§©P¥|»¡¡R¡u¥»¤H¤£¦P·N¥¡¦æ¦æªøªº»¡ªk¡C§Ú»{¬°¡M¦~»´¤H¤u§@¡MÀ³·íÀò±o³ø¹S¡C¡v
¹ê²ß¥Í»P¦~»´¹µûÒÅvªÌ«ü³d¡M¥¡¦æ¦æªø²æÂ÷²{¹ê¡M¤£¤F¸Ñ¦~»´§ä¤u¤H¤h¨C¤é©Ò±Á{ªº§x¹Ò¡C