APECÂZ¥Á ¥_¨Ê¥«¥Á¡uÂ_¥¤¡v

[2014.11.03] µoªí
³¾±_¡B¤ô¥ß¤è¦b¤ºªº¶øªL¤Ç§J¤½¶é¤¤¤ß°Ï¦bAPEC´Á¶¡±N«Ê³¬¡A¹Ï¬°²M¼ä¤H­û¬°APEC·|ij¡A²M¬~ªþªñ¸ô­±ªº±¡úG¡C¡]·sµØªÀ¡^
¦³¥_¨ÊªºÂA¥¤¤½¥q¦V«È¤áµo¥X³qª¾¡AºÙ¥Ñ©ó¹ê¦æ¥æ³qºÞ¨î¡A¤½¥q¨M©w©ñ°²9¤Ñ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@²Õ´(APEC)°ª©x·|ij5¤é¦Ü11¤é¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¡A·í§½±Ä¨ú¦h¶µ±¹¬I½T«O·|ij¶¶§QÁ|¦æ¡C·í¤¤¤£¤Ö±¹¬I³Q§åÂZ¥Á¡A¥O¥«¥Á¤W¯Z¡B¿ì¨Æ¡B³t»¼¡B®È¹C¡A¬Æ¦Ü³sµ²±B¡B¶¼¥¤³£¨ü¼vÅT¡C¥_¨Ê±q11¤ë3¤é°_¡A¹ê¬I¬°´Á10¤Ñªº¾÷°Ê¨®³æÂù¸¹­­¦æ¡C«ö³æÂù¸¹¦æ¾p´Á¶¡¡A¹ï©óÂô­­¦æªº¨®½ø¡A¥æºÞ³¡ªù±N³B¥H100¤¸¤£°O¤Àªº³B»@¡C

¥_¨Ê¥«¬F©²«e¤éµo¥¬¡u­P­º³£¥«¥Áªº¤@«Ê«H¡v¡A©IÆ~¥Á²³²z¸Ñ¨Ã¤ä«ù©x¤è¦b·|ij´Á¶¡ªº¨®µP§À¼Æ³æÂù¸¹­­¦æ±¹¬I¤Î©ñ°²¦w±Æ¡C¾Ú¥_¨Ê´CÅé³ø¹D¡A¥_¨Ê¦h±ø¹D¸ô¦b·|ij´Á¶¡¤À®É­­¦æ¡A¶øÅ餤¤ß¯¸µ¥3­Ó¦aÅK¯¸¥ç±NÁ{®É«Ê³¬¡C

¦Ó¤T½ü¹q³æ¨®¡B¹q³æ¨®µ¥«h³Q¸T¤î¦b¤»Àô¸ô¥H¤ºªº¹D¸ô¦æ¾p¡A³t»¼ªA°È±N·|¨üªý¡C®Ú¾Ú¡u§Ö»¼Âø»x¡v¹ï¦b¨Ê6®a§Ö»¼¤½¥qªº66­ÓºôÂI½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦³¤@¥bªººôÂI»{¬°§Ö¥ó·|©µ»~24¤p®É¥H¤W¡F61%ªº¥ø·~±N¬°¦¹¼W¥[¦Ê¸U¤¸¤H¥Á¹ô¥H¤W¦¨¥»¡AÁöµMµ´¤j¦h¼Æ¥ø·~³£¤w»P«È¤á·¾³q¡A¦ý¶È¦³17%ªí¥Ü±o¨ì²z¸Ñ¡C

¦P¼Ë¨üª«¬y¹Jªý¼vÅT¡A¦³ÂA¥¤¤½¥q«h¦V«È¤áµo¥X³qª¾¡Aªí¥Ü¥Ñ©ó¹ê¦æ¥æ³qºÞ¨î¡A¤½¥q¨M©w©ñ°²9¤Ñ¡A¹ï¦¹¦³ºô¥Á½Õ¨Ô¡A¡uAPEC¥O¥_¨Ê¥«¥ÁÂ_¥¤¡v¡C¬°½T«OAPEC¦~·|´Á¶¡ªÅ®ð«~½è¡A¥«ÄݦU³æ¦ì¤C¦¨¬ù1.9¸U½ø¤½°È¨®±N¦b·|ij´Á¶¡°±¾p¡A¥]¬A³¾±_¡B¤ô¥ß¤è¦b¤ºªº¶øªL¤Ç§J¤½¶é¤¤¤ß°Ï±N«Ê³¬¡A¬Æ¦Ü¥þ¥«ªº±B«Ãµn°O³B¥ç­n¼È°±ªA°È¡C

¦Ó¥_¨Êªº¦w«O¥ç¯ó¤ì¬Ò§L¡A¡m·s¨Ê³ø¡n³ø¹D¡A¥_¨Êĵ¤èÁp¦X©PÃ䪺¤Ñ¬z¡Bªe¥_¡B¤º»X¥jµ¥13­Ó¬Ù°Ï¥«¡A¤w¸g±Ò°Ê¡uÀô¥_¨Ê¡v¨¾±±Åé¨t¡A´£¤É¤Ï®£µ¥¯Å¡A¼Æ¸U¦W¤½¦w24¤p®É¥þ¤Ñ­Ô«O«ù¡uÁ{¾Ôª¬ºA¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¬°¹F¦¨¡u¥´¦Ñªê¡B©ç»aÃÇ¡v¤Ï»G®ÄªG¡A³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|±N¦¨¥ß·sªº¤Ï³gÁ`§½¡C§½ªø±N¥Ñ¤@¦W°Æ³¡¯ÅÀ˹î©e­û·|±M¾©e­û­Ý¥ô¡C ¤¤¦@¤Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T±N©ó¥»¤ë¤¤¦¯¥X³X¤¤°ê¡B½q¨l©M¿D¬w¡C­º¬Û¦b¬î©u°ê·|¶}·|´Á¶¡¥~³X¶W¹L¤@©P¡A³o¤Q¤À¨u¨£¡C¦w­¿­p¹º¦b°ê»Ú·|ij¤W«Å¶Ç¡u¦w­¿... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤é¥»¦@¦PªÀ³ø¹D¡A¤é¥»«e­º¬Û¹§¤s¥Ñ¬ö¤Ò½Í¤Î¤¤¤éÃö«Y®É¡A«P½Ð­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¤£­n°Ñ«ô¹t°ê¯«ªÀ¡A¨Ã¥B©Ó»{³¨³½®q¦s¦³¥DÅvª§Ä³¡C ¥L»{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿Ä¬¬Ù½Ã¥Í­p¥Í©e2¤é³q³ø¡A¦¿Ä¬¬Ù½T¶E1©vH7N9¸V¬y·P¯f¨Ò¡A³o¬O¤µ¦~¬î¥V¥H¨Ó¦¿Ä¬¬Ù½T¶E­º¨Ò¡C ®Ú¾Ú³q³ø¡A±wªÌ©m¥Ð¡A¤k¡A58... ¸Ô±¡
²ßµø¹î ¶ÇºÖ«Ø¦Û¶T°Ï±NÀò§å
11¤ë1¤é¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­µø¹îºÖ«Ø¥­¼æ®É¤~ªí¥Ü¡A¡u±NÄ~Äò¬°¥x°Ó³Ð³y¨}¦nªº§ë¸êÀô¹Ò¡v¡C¬Q¤é´CÅé´N¤j½g´T³ø¹D¡A¤¤¥¡¥i¯à°eµ¹ºÖ«Ø¤@¥÷¤j§¥]¡A¨º... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250