涉打死晨運婦華翁首過堂
禁傳媒報道 妻稱被告好人

圖為被告陳壽全(下圖)與死者所在社區街坊每日一起晨練的公園。

【明報專訊】涉嫌打死一起晨運的街坊的多倫多華翁昨日在舊市政廳法院首次過堂，包括其妻子在內的多名家人前往旁聽。法官接受了被告要求，頒布禁止傳媒報道審訊內容的命令，並把案件安排在下周五再進行視像過堂。

被控二級謀殺罪名的70歲陳壽全(Shou Quan Chen，音譯)昨日過堂時精神狀況尚佳，並沒有與坐在法庭最後一排的家人有目光接觸。身高1.6米左右，黑瘦但身材很結實的陳壽全一口台山口音，與現場的廣東話法庭翻譯交流似乎不太流暢，雙方均要重複多次才能繼續溝通下去。

他的妻子昨日在庭外告訴記者，丈夫已經從廣東台山移民多倫多十幾年，與社區中的街坊都很熟悉，經常在附近的快餐店與街坊一起喝咖啡打發退休時間。在事發之前沒有發現他有任何異常情況，家庭生活也很和睦，沒有受到任何刺激。

陳太說：「他人很好的，經常都是到處幫助別人，從來不會傷害別人。」他的女兒及女婿表示與死者的一家並不相識，事發之後雙方亦沒有溝通過。

他們認為父親當時根本不知道打死人，全家人也都不相信這個事實。他們希望盡快將陳保釋回家，亦希望警方盡快查明事實真相。

多倫多警方昨日發出新聞公告稱，遇害的65歲婦人名劉仙絮(Xian Xu Liu﹐音譯)。本月15日上午死者從位於杜邦街( Dupont Street)夾德化林街(Dufferin Street)地區Wallace-Emerson社區中心後面的公園走在回家的路上。有一名男子走上前，與死者說了幾分鐘的話之後，竟然開始攻擊她﹐直至將她打倒在地。

警方在10時30分左右接到報警電話，至他們找到劉女士時，發現她臉部有嚴重創傷。急救人員雖努力搶救，但最終還是宣布受害人不幸身亡。

更多都會新聞

大多區第3季柏文銷量按年增12.9%

【明報專訊】多倫多地產局昨天公布今年第3季共管柏文銷售按年增長12.9%，銷售量合共有5954間。 至於透過多重放盤系統(MLS)放出... 詳情

劫老婦華青涉前科 加控2罪

【明報專訊】剛剛被多倫多警方控告兩項搶劫罪的華裔青年蕭科里（Cori Siu，音譯），昨日又遭警方加控兩項同樣的罪名。警方相信還有更多受害人... 詳情

新書破禁忌 解讀長者性需要

【明報專訊】頤康中心聯同多倫多大學社會工作學院曾家達教授合作﹐經3年時間聯同服務長者前線工作人員﹐把理論與工作中所得經驗﹐合作出版《關顧長者... 詳情

港口局退款撤中標合約 湖濱海鮮舫續留原地至明春

【明報專訊】多倫多港口局已決定中止有關處置海鮮舫「約翰船長」( Captain John's)的合約﹐並計劃將中標商人思巴拉(James S... 詳情