文言學堂﹕一鳴驚人

[2014.10.17] 發表
(明報製圖)

【明報專訊】百官荒亂,諸侯并侵,國且危亡,在於旦暮,左右莫敢諫。淳于髡說之以隱曰:「國中有大鳥,止王之庭,三年不蜚又不鳴,不知此鳥何也?」王曰:「此鳥不飛則已,一飛沖天;不鳴則已,一鳴驚人。」

《史記.滑稽列傳》

◆小故事

春秋時期,齊威王只顧玩樂、不理朝政,可是沒有人敢直諫國君。齊人淳于髡能言善道,他勸諫齊威王說:「我國有一隻大鳥,留在皇宮三年了,可是不飛又不叫,不知牠想怎樣?」

齊威王知道淳于髡所說的大鳥是自己,回說:「這大鳥不是不飛,牠一飛肯定可飛到最高;不是不叫,一叫肯定令所有人都震驚。」後來,齊威王果然修心養性,勵精圖治,使齊國更強﹗

◆例句

沒想到你拿了全國鋼琴比賽冠軍,

這次你真是一鳴驚人啊﹗

■考考你

淳于髡用了什麼方法來勸諫齊威王?

A.激將法

B.誇張事實

C.比喻

(答案見另文)

更多教育
時事中文﹕佔中與罷課
【明報專訊】“ 受佔領行動影響,中西區及灣仔區中小學及幼稚園9月29日及30日停課,涉及157所學校,共影響約6萬名學生。 ——節自〈佔區學... 詳情
【明報專訊】1. 受颱風影響,教育局宣布所有小學 (A.停 B.罷 C.曠)課一天。 2. 老師上課經常遲到,又說粗言穢語,並侮辱學... 詳情
每周一計﹕調虎離山
【明報專訊】考試臨近,四眼屭拑M長時間待在遊戲閣玩耍,小四S班同學感到擔憂。熊貓博士靈機一觸,受東漢末年名將孫策啟發,決定使用調虎離山之計…... 詳情
中華大全﹕六藝全才 文武兼備
【明報專訊】大耳騮上課時常感沉悶,熊貓博士向老師提議,不如嘗試當一天古代的學生,上古人的課堂!大約在西周時期,要當君子先要學習六科,分別是禮... 詳情
【明報專訊】「君子」最初指貴族,在先秦時期指士大夫(官職)。 儒家(代表人物為孔子)認為君子是擁有遠大理想,行事符合禮儀,擁有高尚品德... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250