¬d¾Ç¥Í¤â¾÷´¦°½¨®µu°T ®Õ¤è³øĵ ®a¤H±±«IÁô¨p

[2014.10.11] µoªí

(¨F¬Ù¦ã§B¯S¤ý¤l«°10¤é¥[·sªÀ¹q)¦ã§B¯S¤ý¤l«°1©Ò¾Ç®ÕªºÂ¾­û½¾\1¦W6¦~¯Å¾Ç¥Íªº¤â¾÷µu°T¡M³Q¾Ç¥ÍºÊÅ@¤H§i¤Wªk®x¡M«ü®Õ¤è«I¥Ç­Ó¤HÁô¨p¡C¨F´µ¥d¤o©ô¬Ùªk©x©P¤­²â°T®×¥ó¡M¼È®É«O¯dµô¨M¡C

ªk®xÅ¥¨úÃÒµü¡M2010¦~3¤ë¡M¦ã§B¯S¤ý¤l«°¨½¥±¶ë¼wªÀ°Ï¾Ç®Õ(Riverside Community School)1¦W¤k±Ð®vµo²{¡M¸Ó¦W12·³¾Ç¥Í¦b½Ò°ó¤Wµo°eµu°T¡M©ó¬O¨S¦¬¥Lªº¤â¾÷¡C

¦o±N¤â¾÷¥æµ¹·í®Éªº°Æ®Õªø¡M¹ï¤è½¬Ýµu°T¡Mµo²{1±øµu°T´£¨ìµsÅѨT¨®¡C

¹Ï¥§­C(Dwayne Tournier)§@ÃÒ»¡¡M¨º±ø«H®§¨Ó¦Û¬Y¤H¡M¥¦»¡¡R¡u§Ú­Ì°½¤F¤@³¡¨®¡C¡v

¶Dª¬«ü±±»¡¡M¾Ç®ÕÀH«á³øĵ¡Mĵ­ûÅý¨k«Ä¦^µªµo°eµu°Tªº¤H¡Mĵ¤è±oª¾¨T¨®¦s©ñ¦aÂI¡M´N¥Îĵ¨®¸üþÓ¨k«Ä¡M«e©¹Å²§O¸Ó½ø¨T¨®¡C

¨k«ÄªººÊÅ@¤H¬O¥Lªº¯ª¤÷¥À¡M¥L­ÌÅGºÙ¡M³oºØ°µªk¹ï¨k«Ä¤£§Q¡M¥L¾á¤ßµu°Tµo°eªÌ³ø´_¡M¦]¬°¨º¤H¬Ý¨ì¥L¦bĵ¨®¤º¡C

¶Dª¬´£¥X¦V±Ð¨|§½©M¦V¹Ï¥§­C¯Á½ß¡M­ì§i«ß®v¦è»X¿Õ¯S(Marcel Simonot)»¡¡R¡u¦pªG¦³¤H¥Ç¿ù¡M³o­Ó¿ù»~´N¬O¬d¬Ý¤â¾÷¤º®e¡MÀH«á¥´¹q¸Üµ¹·í¦a¥«Äµ¡M±N³o­Ó¨k«Ä±a¥h¥¢¨®³B¡MŲ§O1½ø¨T¨®¡C¡v

¥L¦bµ²®×³¯Ã㤤´£¥X¤T¤j°ÝÃD¡R°Æ®Õªø©Î¾­û¦³µLªk«ßÅv¤O¾\Ūµu°T¡S°Æ®Õªø¦Vĵ¤è³ø®×¡M³zÅSµu°T¤º®e¡M¬O§_¦Xªk¡S¾Ç®Õ¥¼¸g¾Ç¥ÍºÊÅ@¤H¦P·N¡M¤¹³\ĵ­û±a¨«¨k«Ä¡M¬O§_¦Xªk¡S

ÅG¤è«ß®v¾H®¦(Amanda Dunn)¦^À³»¡¡M¬d¬Ýµu°T¤£ºâ«I¥ÇÁô¨p¡M¦]®Õ¤è¨S¦¬¸Ó¦W¾Ç¥Íªº¤â¾÷®É¡M¥L¦³²§±`ªí²{¡M¹Ï¥§­C¾á¤ß¾Ç®Õ¦w¥þ¡C¾H®¦»¡¡M°ªµ¥ªk®x¦¹«eµô©w¡M¦pªG¦³¦X²zÃhºÃ¡M¦³¤H¹H¤Ï¾Ç®Õ¬Fµ¦¡M¥i¥H¬d¬Ý¤â¾÷¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
³Q±±¤¤Âå¥Nªí¡u«ß®v¡v¥¸»y¨¥­n¨D¹L°ª¡G¤¤Âå¥ßªkª[µø  ³ô¤ñ¤HÀYµ|
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤¤ÂåºÞ²z§½°_¶D¤¤ÂåÁp¦X·|µ¥²Õ´©M­Ó¤H¹H³W¦æÂå®×¡A¬Q¤ÑÄ~Äò¶}®x¡C¦w¬Ù¥qªkÆU«ß®v¤ÏÀ»ºÙ¡AÁp¦X·|¦¹¦¸¦³Ãö¤¤Âå¥ßªkª[µøªº«ü±±¦b¤W¦¸®×... ¸Ô±¡
ªdÀY¨®¾Ù¶V½u¥|ÅX¨® 1¦º4¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j·P®¦¸`ªø©P¥½­è®i¶}¡A¥Öº¸°Ï¥_­±¤@­Ó¤pÂí«Kµo¥Í¤@©v¹Ü©R¨®º×¡C¤@³¡¹B°e¤ôªdªºªdÀY¨®»P¤@³¡¥|ÅX¨®¬Û¼²¡AÆC¦¨1¦º4¶Ë´d¼@¡C ³o©v·N... ¸Ô±¡
¥ì¹y¤¤¤ß®×ºÃ¥û»{¶}ºj±þ¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¯A¶û©ó2012¦~6¤ë©ó¦h¥«¥«¤¤¤ß¥ì¹y¤¤¤ßºj±þ¨â¤H­±¹ï2¶µ¤@¯Å¿Ñ±þ¸o¦WªººÃ¥û¬Q¤Ñ¦bªk®x¤W©Ó»{¶}ºj±þ¤H¡A¦ý«o¤£»{¿Ñ±þ¸o¡C ³Q±±... ¸Ô±¡
µØ«C¾r¨®Â÷®a¥¢Áp ®a¤H¼~¦w¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ïĵ¤è©IÆ~¤½²³¡A¨ó§U´£¨Ñ¤@¦W¥¢ÂܵظǫC¦~ªº®ø®§¡C ĵ¤è«ü¥X21·³¨k¤l·¨¤§(­µÄ¶ Zhi(Michael)Yang¡A¹Ï)... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¨®§½©M¦h­Û¦h¥«©²±N±q¥»¤ë14¤é¶}©l¡A¦b¦h¥«¤¤¤ßªº¤Ú¯S¤hµó§¨µn¥´¤h¦èµó¥æ¬É³Bªº¤Q¦r¸ô¤f¡M¤Î¤Ú¯S¤hµó§¨Wolseley¸ô¥æ¬É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250