中國駐美大使崔天凱:中美合則利鬥則傷 中國不搶別人蛋糕

[2014.10.03] 發表
中國駐美大使崔天凱。

【明報專訊】中國駐美大使崔天凱近日在美主流媒體《外交政策》雜誌網站發表題為《值得慶祝的時刻》的署名文章,慶祝國慶65周年。文章稱,中國的發展絕不意味我們會去搶奪屬於別人的蛋糕,而是要努力把蛋糕做大,從而使所有人都能獲得更大的份額。

文章說,今年是中美建交35周年。35年來,儘管歷經風雨,中美關係總體向前發展,兩國利益融合不斷加深。更重要的是,中美之間的合作不僅造福兩國人民,也有利於亞太乃至世界的和平、穩定與繁榮。

文章稱,歷史已經證明,中美合則兩利,鬥則俱傷。在去年加州會晤中,習近平主席和奧巴馬總統就構建中美新型大國關係達成重要共識。作為聯合國安理會常任理事國,中國在應對一系列全球性問題和挑戰方面均發揮了積極建設性作用。目前,中國已成為安理會5個常任理事國中派出維和部隊人數最多的國家。

文章說,在應對全球性突發事件中,中國也發揮着愈來愈重要的負責任大國作用,這體現在當前中國援助非洲國家抗擊埃博拉疫情方面。8月,中國向利比里亞、塞拉利昂和幾內亞等疫情嚴重的國家提供了包括醫療用品在內的價值490萬美元的緊急人道主義物資援助,並先後派出3支由中國防疫和公共衛生專家組成的醫療隊參與疫情防控工作。最近,中國政府決定再次向上述國家提供金額為3254萬美元緊急現匯、糧食和物資援助,向世界衛生組織和非盟各提供200萬美元現匯援助。

文章表示,中國正在與包括美國在內的世界其他各國就應對氣候變化加強合作。中方願與美方繼續共同努力,將應對氣候變化打造成為構建中美新型大國關係的一大亮點。在不久前結束的聯合國氣候峰會上,我們宣布將盡快提出2020年後應對氣候變化行動目標,並為氣候變化國際合作提供進一步資金支持。

文章指出,中國的發展目標是建設一個富強、民主、文明、和諧的現代化國家。所謂「中國崛起」,是指中國要超越自己,而不是去壓倒別人。中國的發展絕不意味着我們會去搶奪屬於別人的蛋糕,而是要努力把蛋糕做大,從而使所有人都能獲得更大的份額。

《外交政策》是關於美國外交政策和國際事務的雙月刊雜誌,由著名國際政治理論家亨廷頓等於1970年創辦,被公認為是世界上最具影響力的國際時事刊物之一。

更多中國要聞
【明報專訊】距離國際奧委會宣布2022年冬季奧運會承辦城市歸屬權的全體會議尚有10個月時間,候選城市之一的挪威首都奧斯陸卻於當地時間1日宣... 詳情
普京:俄積極與中國用本幣結算
10月2日,在俄羅斯首都莫斯科,俄總統普京(左)與華為公司首席財務官孟晚舟出席第六屆「俄羅斯在召喚」國際投資論壇。普京2日在出席第六屆「俄羅... 詳情
【明報專訊】據菲律賓《世界日報》10月3日報道,菲律賓北部10月2日一天內發生兩宗槍殺案,3名華人遇害。事發地民眾對當地治安狀況感到擔憂。 ... 詳情
滬地「高貴」 低收入老人生活陷困
「重陽節,您有什麼願望?」「能在家門口方便地買菜、洗澡。」上海一些老人如是回答。城市繁華富麗,地段愈來愈「高貴」,平價商品和服務被逐漸「擠出... 詳情
10月2日是重陽節,又被稱為老人節或敬老節。中國國家社會科學基金項目《農村老年人自殺的社會學研究》此前公布的結果顯示,農村老人的自殺現像已經... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250