中國消費者不識加冰酒品牌
華企代表促加強塑造品牌形象

30多名APEC中國工商理事會代表參加昨日論壇。（張伶銖攝）

【明報專訊】APEC中國工商理事會中國企業代表在經濟論壇上，講述在中國經營品牌的經驗，當被加拿大冰酒商問到，在中國已有人仿冒該公司的冰酒，應如何解決時。一名企業代表說，中國消費者加拿大冰酒品牌並無認知，對只是以「加拿大冰酒」，或是「加拿大牛肉」作為加拿大農產品的稱呼。這說明加拿大商人對塑造品牌形象，仍然做的不夠。

中國電子商務委員會秘書長吳聲指出，中國電子商務業者，其實有一套做法保障真品，只是對真品的認識是複雜的學問，需要業者主動向電子商務平台即網上購物公司反應，並提供正確信息。

吳聲表示，加拿大的冰酒好，阿省牛肉也受肯定，但在中國市場，消費者大概說不出來是那一家的冰酒，而只是將所有冰酒全部稱為「加拿大冰酒」，這說明加拿大業者在中國經營品牌形象，仍然做的不夠。

加拿大亞太基金會昨日舉辦的其中一個論壇，邀請成功邁向國際化的中國企業代表提供如何將產品銷往國際，令在場加拿大商人對中國企業刮目相看。

清華同方副總裁陸致瑛指出，該公司這次是巴西世界盃球場安全設備的主要供應商，12個球場當中有9個球場使用該公司的設備，她笑言，在中國足球隊未能打進世界盃之前，中國的企業已經先打進世界盃。

中國農業銀行溫哥華代表處首席代表施浩則說，農業銀行在溫哥華設點已有兩年，農業銀行決定在溫哥華設點，是因為看到很多客戶到加西地區投資，同時也有許多加拿大企業有到中國拓展市場的需要，農業銀行溫哥華代表處可以居中協調，介紹在中國的農業銀行據點為加拿大商人提供服務。

更多要聞一

大多區四成司機 每日塞車1小時

【明報專訊】一項最新民意調查發現﹐在大多倫多地區駕車的司機中﹐逾七成認為交通阻塞是項問題。大多數司機寧願選擇較長路線﹐也不願在塞車路線上駕車... 詳情

巴西邀華參建萬公里鐵路

【明報專訊】國家主席習近平今日抵達巴西，正式展開拉美4國訪問，並出席金磚國家領導人第六次峰會。他此次到巴西，帶去一份近20項雙邊協議的「... 詳情

習近平拉美行 聚焦基建

專家認為，習近平上任後第二度訪拉美，將進一步推動雙方企業合作，特別是基礎建設方面。前駐智利、古巴大使劉玉琴對本報稱，拉美發展很快，但基建跟不... 詳情

希臘報章中文頭條迎習到訪

【明報專訊】國家主席習近平13日抵達希臘羅德島，當地《民主報》頭版頭條以紅色中文大字（圖）表示歡迎習的到訪。 對習近平到訪，希臘媒體高... 詳情

習晤普京望提升金磚國話語權

【明報專訊】國家主席習近平在巴西與俄羅斯總統普京會面（圖），表示希望攜手推動金磚國家合作，提升話語權和影響力。 習近平是在巴西時間... 詳情