• 2014.07.15
    ¬P´Á¤G

«¢¬Ä²ßÁ`¦~©³¥i±æ³æ¿W·|±à
­J¤¸°\¡R¡m¥[¤¤ÂùÃä§ë¸ê«OÅ@¨óij¡n­Õ¦~¤º§¹¦¨

[2014.07.15] µoªí
²ßªñ¥­
Ǣ€
­J¤¸°\»{¬°¡AÀHþÓAPEC¥_¨Ê¦~·|±µªñ¡A¡m¥[¤¤ÂùÃä§ë¸ê«OÅ@¨óij¡nªº¥ßªkµ{§Ç¤]µL¥i¦A©ì¡C¡]±i§D»ËÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[¤¤¨â°ê¦b«e¦~9¤ëñ¸p¡m¥[¤¤ÂùÃä§ë¸ê«OÅ@¨óij¡n¡A¦ý¦Ü¤µ¥¼¯à§¹¦¨°ê·|¥ßªkµ{§Ç¡CÁp¨¹¨È¤Ó°ÝÃDªº´¼®w¥[®³¤j¨È¤Ó°òª÷·|¥D®u­J¤¸°\¬Q¤é³zÅS¡A¥[®³¤jÀ³·|¦b¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@²Õ´(APEC)¦~·|©ó11¤ë¦b¥_¨Ê¥l¶}«e¡A§¹¦¨¸Ó¨óijªº¥ßªk¡C¥L¨Ã»{¬°¡A¥[®³¤j³q¹L¸Ó¨óij¡A»PÁ`²z«¢¬Ä¬O§_Àò¦w±Æ»P¤¤°ê»â¾É¤H²ßªñ¥­³æ¿W·|±à¡A¨ã¦³ÃöÁä¼vÅT¡C

APEC¤¤°ê¤u°Ó²z¨Æ·|²Õ´ªº¤¤°ê°Ó¬É¥Nªí¹Î30¦h¤H¡A¬Q¤é¦b·Å­ôµØ°Ñ¥[¥Ñ¥[®³¤j¨È¤Ó°òª÷·|Á|¿ì¦W¬°Canada-China Executive Forumªº¥[¤¤°Ó¬É°ª¼h½×¾Â¡A¥[®³¤j¤è­±¤]¦³¤u°Ó¬É¥Nªí50¦h¤H°Ñ¥[¡C

­J¤¸°\«ü¥X¡AAPEC¦~·|¤µ¦~±N¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¡A¥_¨Ê«D±`­«µø¡A¦Ó¤@ª½·Q¼W¥[¹ï¨È¬w¸gÀÙ¼vÅT¤Oªº¥[®³¤j¡A¥ç«D±`­«µø³o¦¸¦b¥_¨ÊÁ|¦æªº¦~·|¡AÁ`²z«¢¬Äªº¿ì¤½«Ç¡A¦b«Ü¦­¤§«e¤w«Å¥¬«¢¬Ä±N°ÑAPEC»â³S°ª®p·|¡C

¥Lªí¥Ü¡AÁöµM«¢¬Ä±N°Ñ¥[APEC»â³S°ª®p·|¡A¦ý¥Ø«eÁÙ¤£ª¾¹D¡A·|¤£·|¦w±Æ»P¤¤°ê»â¾É¤H³æ¿W·|­±¡A°Q½×¥[¤¤¤§¶¡¶T©ö¡A©ÎªÌ¨ä¥L¬ÛÃöijÃD¡C¥L»¡¡A¥[®³¤j¦pªG¯à§¹¦¨¡m¥[¤¤ÂùÃä§ë¸ê«OÅ@¨óij¡nªº¥ßªkµ{§Ç¡A¹ï«P¦¨«¢²ß·|¡A¦³¬Û·íÀ°§U¡C

°w¹ï¤§«e¤º»Õ¦³¦¨­û¡A¹ï©ó¬O§_À³±À°Ê¡m¥[¤¤ÂùÃä§ë¸ê«OÅ@¨óij¡n¦b°ê·|ªº¥ßªkµ{§Ç¡A¤´¦³ºÃ¼{¡C­J¤¸°\¬Û«H¡A«¢¬Ä¬F©²¹ï¦¹°ÝÃD¤wµL¥i©ì©µ¡A¦pªG¥¼¯à¦b2012¦~9¤ëñ¸pªº¡m¥[¤¤ÂùÃä§ë¸ê«OÅ@¨óij¡n¡A¦bAPECÁ|¦æ«e±À°Ê°ê·|¥ßªk¡A±N¹ï«¢¬Ä¦b¥_¨Ê³æ¿W»P²ßªñ¥­·|­±³y¦¨¼vÅT¡C

­J¤¸°\ªí¥Ü¡A°£¤F¸¨¹ê¡m¥[¤¤ÂùÃä§ë¸ê«OÅ@¨óij¡n¥~¡A¥[®³¤j¥¡¦æ¤]§Æ±æ»P¤¤°ê¤H¥Á»È¦æñ¸p¤@ºØ³f¹ô¹ï´«¨óij(Currency Swap Agreement)¡A¥L»{¬°¦pªG½Í§P¥[³t¶i¦æ¡A«¢¬Ä¤µ¦~11¤ë¦b¥_¨Ê®É¡A©Î¦³¾÷·|§@¥X¦³Ãö·Å­ôµØ©Î¦h­Û¦h§@¬°¤H¥Á¹ôÂ÷©¤µ²ºâ¤¤¤ßªº«Å¥¬¡C

­J¤¸°\ÁÙ±j½Õ¡AÁp¨¹¬F©²¹ïµo®i»P¤¤°êªºÃö«Y¡A¤£¯à¤Ó¹LÅU¼{¥[®³¤j¤Hªº¤ÏÀ³¡A¤«eÅU«áªºµ²ªG¡A¥u¬O¸¨«á¨ä¥L°ê®a¡A¤£§Q¥[®³¤j¦b¤¤°êªº¾ãÅéÄvª§¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ³Ì·s¥Á·N½Õ¬dµo²{¡M¦b¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¾r¨®ªº¥q¾÷¤¤¡M¹O¤C¦¨»{¬°¥æ³qªý¶ë¬O¶µ°ÝÃD¡C¤j¦h¼Æ¥q¾÷¹çÄ@¿ï¾Ü¸ûªø¸ô½u¡M¤]¤£Ä@¦b¶ë¨®¸ô½u¤W¾r¨®... ¸Ô±¡
¤Ú¦èÁܵذѫظU¤½¨½ÅK¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤µ¤é©è¹F¤Ú¦è¡A¥¿¦¡®i¶}©Ô¬ü4°ê³X°Ý¡A¨Ã¥X®uª÷¿j°ê®a»â¾É¤H²Ä¤»¦¸®p·|¡C¥L¦¹¦¸¨ì¤Ú¦è¡A±a¥h¤@¥÷ªñ20¶µÂùÃä¨óijªº¡u... ¸Ô±¡
±M®a»{¬°¡A²ßªñ¥­¤W¥ô«á²Ä¤G«×³X©Ô¬ü¡A±N¶i¤@¨B±À°ÊÂù¤è¥ø·~¦X§@¡A¯S§O¬O°ò¦«Ø³]¤è­±¡C«e¾n´¼§Q¡B¥j¤Ú¤j¨Ï¼B¥Éµ^¹ï¥»³øºÙ¡A©Ô¬üµo®i«Ü§Ö¡A¦ý°ò«Ø¸ò¤£... ¸Ô±¡
§Æþ³ø³¹¤¤¤åÀY±øªï²ß¨ì³X
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­13¤é©è¹F§Æþù¼w®q¡A·í¦a¡m¥Á¥D³ø¡nÀYª©ÀY±ø¥H¬õ¦â¤¤¤å¤j¦r¡]¹Ï¡^ªí¥ÜÅwªï²ßªº¨ì³X¡C ¹ï²ßªñ¥­¨ì³X¡A§Æþ´CÅé°ª... ¸Ô±¡
²ß±à´¶¨Ê±æ´£¤Éª÷¿j°ê¸Ü»yÅv
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦b¤Ú¦è»P«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê·|­±¡]¹Ï¡^¡Aªí¥Ü§Æ±æÄâ¤â±À°Êª÷¿j°ê®a¦X§@¡A´£¤É¸Ü»yÅv©M¼vÅT¤O¡C ²ßªñ¥­¬O¦b¤Ú¦è®É¶¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright c 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250