輸入北美洲的Q50備有兩台不同規格的引擎供車主選擇,其中一台為3.7公升、DOHC、24氣閥、V6引擎,其最高馬力輸出達328匹,扭力峰值為269磅呎。另一台為3.5公升、V6鋁合金引擎,這款引擎應用在雙動能型號上,其馬力輸出達296匹,最大扭力為255磅呎。雙動能Q50所採用的Infiniti Direct Response Hybrid雙動能系統設有一個one-motor/two-clutch motor控制和一套鋰離子電池,整套雙動能系統的最大馬力輸出達354匹。車上的電馬達可在發動的一刻立即輸出最大扭力,因此,這款雙動能Q50的表現絕非軟弱無力。
Direct Adaptive Steering全球首次應用 不論是汽油抑或雙動能型號,Q50都配搭一套附設手動功能的7前速序進式自動波箱,同時又備有後輪和四輪驅動兩款驅動模式供車主選擇。
Active Lane Control保持車身直線行駛 車上另一項全球最先使用的技術為Active Lane Control,這套系統是以攝影機來操作,目的是協助駕駛者以直線行車,改善汽車的穩定性。有別於傳統的Lane Departure Prevention 系統,Infiniti這項Active Lane Control技術不僅監察車頭的行車狀況,而且還可自動微調轉向角度,避免車身因受路面情況或強風影響而偏離行車線。