• 2025.03.28
    星期五

奇趣中華:走過陽關大道

[2025.03.28] 發表
甘肅省內的陽關是古代重要的交通關隘。(新華社)

【明報專訊】有一句俗諺「你走你的陽關道,我過我的獨木橋」,意思是各有際遇、各有各要走的路,互不交集。「陽關道」是一條怎樣的道路?

「陽關道」是指位於陽關的道路,有寬闊、康莊大路的意思;「獨木橋」則指只足夠一個人走過的橋,代表艱辛難走的路。「陽關」是一個真實存在的重要關隘,通過陽關便會迎來一條寬敞的路。

■過陽關,有大道

過了陽關,一直往西行,就可通往西域各國,是一條順暢的大道。西域是古代中國的地域概念,指的是相對於中原而言位於西方地域的範圍,漢代的西域地區指36個國家,稱為「西域三十六國」,例如樓蘭、大宛、龜茲等國。以今天的地理範圍而言,新疆、伊朗等地也屬「西域」。

■陽關在哪裏?

陽關位於甘肅省,是漢代時期建造的向西邊境關隘,是重要的陸路交通關口。

■絲綢之路

為何朝西域而行是「好」的路呢?原來與絲綢之路有關!中國有許多特色產物,如絲綢、茶葉,被西域國家視為異寶,將這些貨物賣到西域能賺取利潤。漢唐設陽關之後,商人到陽關經陸路出發前往西域諸國貿易,這條貿易之路便是今天稱為「絲綢之路」的陸上路線,由唐代首都長安(即如今的西安)為起點,至波斯(即今之伊朗)、羅馬等,是連接中國與亞洲、非洲和歐洲的商業貿易路線,至今仍很重要。由於從前的商品有絲綢、瓷器等,所以名為「絲綢之路」,它被聯合國教科文組織列為世界文化遺產。

■西出陽關無故人

陽關雖然有陽關道,走出陽關看似商機無限,但畢竟位處邊境,當國與國發生衝突、紛爭時,邊境地區便會陷入不安定、危險狀態。唐代詩人王維的朋友元二奉命出使西域龜茲城、由朝廷所設的軍事機關安西都護府,王維認為天下不太平,此次送別朋友,不知能否再相見,便寫下名詩《送元二使安西》:「渭城朝雨裛輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。」在送別友人當日,四周一片翠綠清新,以酒來為他送行,希望對方可再多喝一杯,因為當友人走過陽關之後,便不能再見了。其中一句「西出陽關無故人」成為經典,表達朋友遠走後不一定能再見的愁懷。

■想一想

根據上文,你認為「陽關道」是重要的道路嗎?說說你的看法。

(本網發表的作品若提出批評,旨在指出相關制度、政策或措施存在錯誤或缺點,目的是促使矯正或消除這些錯誤或缺點,循合法途徑予以改善,絕無意圖煽動他人對政府或其他社群產生憎恨、不滿或敵意。)

[中華小學堂 第057期]

更多教育
穿越古今山:廣告如何賣?
【明報專訊】現在我們有很多渠道獲得商品資訊,有口耳相傳、又有媒體廣告,原來賣廣告是古今皆有的宣傳方式。 古代平民百姓的職業主要分四大類... 詳情
講故事:三隻小豬
【明報專訊】■文:麥曉帆 動物村裏有一位豬媽媽,她有三隻白白胖胖的豬寶寶。有天,她對三隻小豬說:「你們都長大了,應該學學如何照顧自己,... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992