• 2025.03.16
    ¬P´Á¤é

¤­¦~µo¥Í49©v¦æ¤H³Q¼²¨Æ¬G
³ß¤h©wªFµó§¨½qµóµn³Ì¦MÀI¸ô¤f

[2025.03.16] µoªí
³ß¤h©wªFµó§¨½qµó¸ô¤f¦b2019¦Ü2023¦~µo¥Í49©v¯A¤Î¦æ¤Hªº¥æ³q·N¥~¡C¡]Google¦a¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö«OÀI¤½¥q(ICBC)¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥þ¬Ù¯A¤Î¦æ¤H¥æ³q¨Æ¬G³Ì¦hªº50­Ó¸ô¤f¡A·Å­ôµØ¤Î¯À¨½¤À§O¦û23­Ó¤Î19­Ó±Æ­º¨â¦ì¡A¨ä¤¤·Å¥«¤¤¤ßªFºÝ³ß¤h©wªFµó§¨½qµó¬°³Ì°ª¦M¶ÂÂI¡A¤­¦~¶¡µo¥Í49©v¨Æ¬G¡A¥«©²ºÙ·|¦Ò¼{¼W³]¹D¸ô¼Ð°O¤Î§ïµ½¹L¸ô³]­p¡A¦P®É±À°Ê¦¬ºò¥D·F¹D¨®³t­­¨î¡C

®Ú¾Ú¨õ¸Ö¶Ë®`¬ã¨s»P¹w¨¾³¡ªù(BC Injury Research and Prevention Unit)²Î­p¡Aªñ80%¯A¤Î¦æ¤Hªº¥æ³q¨Æ¬Gµo¥Í¦b¸ô¤f¡C¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)¤ÀªRICBC¦Û2019¦Ü2023¦~¥iÀò¨úªº³Ì·s¼Æ¾Ú¡Aµo²{·Å­ôµØ¤Î¯À¨½ªº¦æ¤H°ª¦M¸ô¤f¼Æ¶q»·¶W¨ä¥L«°¥«¡A¦Ó·Å­ôµØªø´Á¥H¨Ó¤@ª½¬O¥þ¬Ù¦æ¤H¨Æ¬G³Ì¦hªº¸ô¤f©Ò¦b¦a¡C

¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A2019¦Ü2023¦~¥þ¬Ù¦æ¤H¨Æ¬G³Ì¦hªº50­Ó¸ô¤f¤¤¡A·Å­ôµØ¦û23­Ó¦ì©~²Ä¤@¡A¨ä¤¤³ß¤h©wªFµó(E. Hastings St.)§¨½qµó(Main St.)¬°³Ì¦MÀI¸ô¤f¡A¦X¦@µo¥Í49©v¨Æ¬G¡F¨ä¦¸¬°°Ó·~µó(Commercial Dr.)§¨¦Ê¦Ñ¶×ªFµó(E. Broadway)¥H¤Î½qµó§¨²×¯¸¸ô(Terminal Ave.)¡A¨â­Ó¸ô¤f¤­¦~¤º¤À§Oµo¥Í29©v¨Æ¬G¡C

·Å­ôµØ¥æ³q¤Î¼Æ¾ÚºÞ²z³¡°ÆÁ`ºÊ©P´¼³Ç(Winston Chou)ªí¥Ü¡A¥«©²¥¿­P¤O©ó¦¬ºò¥D­n·F¹Dªº¨®³t­­¨î¡A¦³Ãö±¹¬I¦b¾Ç®Õ°Ï¡A¥H¤Î®z¶Õ¸sÅé¸û¶°¤¤ªº¦a°Ï¦p¥«¤¤¤ßªFºÝ¤×¬°­«­n¡C

½Í¤Î³ß¤h©wªFµó§¨½qµóªº°ª¦M¸ô¤f®É¡A©P´¼³Ç«ü¥«©²¥i¯à·|¦Ò¼{¼W³]ÃB¥~ªº¹D¸ô¼Ð°O¡A¨Ã¶i¤@¨B§ïµ½¦æ¤H¹L¸ô³]­p¥H´£°ª¦w¥þ©Ê¡C

·Å­ôµØ¥æ³q¦w¥þ­Ò¾É²Õ´¡u¹sÄ@´º¡v(Vision Zero)¦¨­û¥¬§¢«n(Jade Buchanan)ªí¥Ü¡A¦Û·s«a¬Ì±¡¥H¨Ó¦æ¤H¦w¥þª¬ªp«ùÄò´c¤Æ¡A¤j·Å¨C¦~¥­§¡¦³100¤H¦]¨®º×³à¥Í¡A¡u§Ú­Ì¥²¶··NÃѨì¥Í©R»ù­È»·°ª©óÀH®ÉÀH¦a²r½òªoªùªº§Ö·P¡A¥æ³q¦w¥þ»P«K±¶¥X¦æ¨Ã«D¬Û¤¬½Ä¬ð¡A¦Ó¬O¥i¥H¨Ã¦æ¤£®¯ªº¥Ø¼Ð¡C¡v

°£¤F©IÆ~¦U¥«¬F©²±Ä¨ú¦æ°Ê´î¤Ö¥æ³q¶Ë¤`¡A¥¬§¢«n»{¬°¬Ù©²¤ÎÁp¨¹¬F©²¤]À³¸Ó¿n·¥¤¶¤J¡A¨Ò¦p«Øij¬Ù©²±N¦í¦v°Ï­­³t­°¦Ü¨C¤p®É30¤½¨½¡A¥H¤Î¦b°ª­·ÀI¸ô¤f¼W³]¦Û°Ê´ú³t°õªk¨t²Î¡A¡u¼Æ¾ÚÅã¥Ü³\¦h¾r¾pªÌ·|¦b³o¨Ç¸ô¤f¶W³t¡A¦ý¥u­n¦¬¨ì¤@¦¸»@³æ´N·|§ïÅܾr¾p²ßºD¡C¡v

¥¬§¢«n¸É¥R«ü¡A¦b·Å­ôµØµ¥¤j«°¥«¡A¦æ¤H©¹©¹¬O¥æ³q¨Æ¬G¤¤ªº¥D­n¶Ë¤`¸sÅé¡A¦Ó¦b¨õ¸Ö¬Ù¨ä¥L¦a°Ï¡A«h¥H¨®¤º­¼«È¨ü¶Ëªº±¡ªp¸û¬°±`¨£¡C

¼Æ¾Ú¤Sµo²{¡A¥þ¬Ù¯A¤Î¦æ¤H¥æ³q¨Æ¬G³Ì¦hªº50­Ó¸ô¤f¤¤¡A¯À¨½¦û19­Ó±Æ¦W²Ä¤G¡A°ª¦M¸ô¤f¤j¦h¤À§G©ó³]¦³¦h­ÓÁʪ«¤¤¤ßªº72¸ô(72 Ave.)ªu½u¡A¨Æ¬G¼Æ¶q³Ì¦hªº¸ô¤f«h¦ì©ó¦Nº¸ºÖ¼w°Ï(Guildford)ªº104¸ô(104 Ave.)§¨152µó(152 St.)¡A¤­¦~¶¡¦X¦@µo¥Í23©v¨Æ¬G¡C

¯À¨½¬O¥»¬Ù¤H¤f²Ä¤G¦h«°¥«¡AÀHþÓ¤H¤f«ùÄò°ª³t¼Wªø¡A¥«©²¹B¿é¥DºÞºû©Ô¹p¨Èº¸(Rafael Villarreal)ºÙ»Ý­n±Ä¨ú§ó¦h±¹¬IÁקK¦æ¤H¶Ë¤`¡A¡u§Ú­Ì¥«¤¤¤ßªº³]­p¥»¨Ó´N¤£¾A¦X¤H­Ì¨B¦æ¡A§Ú­Ì²{¥¿§V¤O½T«O³o¨Ç¦a°Ï¹ï¤H­Ì¨Ó»¡¬O¥i¥H¦w¥þ¨B¦æªº¦a¤è¡A³o»Ý­n§ï³y¾ã®y«°¥«¡C¡v

ºû©Ô¹p¨Èº¸Äò«ü¡A¥«©²»Ý­n³B²zªº¤£¶È¬OÃe¤j¤H¤f¡A¡u¯À¨½¬O¤j·Å¤g¦a­±¿n³Ì¤jªº«°¥«¡A³o·N¨ýþÓ¹D¸ô¼Æ¶q¸û¦h¡A¦Ó³o¥¿¬O³y¦¨¨º¨Ç­t­±¼Æ¾Úªº­ì¦]¤§¤@¡C¡v

¥L«ü¥X¡A¥«©²¤w¦b¼Æ¾Ú¤¤´£¨ìªº7­Ó°ª¦M¸ô¤f±À¥X¦w¥þ§ïµ½±¹¬I¡A¥Ø«e­p¹º§ïµ½¥t¥~4­Ó¸ô¤f¡A¨Ã¦b¹B¿éÁp½u(TransLink)±À¥X§ó¦h±¶¹B¶µ¥Ø(Rapid Transit)®É§ïµ½¥t¥~5¦Ü7­Ó¸ô¤f¡A¡u§Y¨Ï§Ú­Ì¦b¤uµ{³]­p¤W°µ¤F©Ò¦³¥i¯àªº§V¤O¡A¥æ³q¨Æ¬G¬Æ¦Ü¶Ë¤`¨Æ¥ó¤´¥i¯àµo¥Í¡A¦ý§Ú­Ìªº¨Ï©R¬O¦b¬J¦³±ø¥ó¤UºÉ¥i¯à´î¤Ö³o¨Ç±¡ªp¡C¡v

ºû©Ô¹p¨Èº¸´£¨ìªº¦æ¤H¦w¥þ§ïµ½±¹¬I¡A¥]¬A¼W¥[¦æ¤H¹L¸ô³B·Ó©ú¤Î³]¸m¥ªÂà¿O¡A¦]¦³¶W¹L¤@¥b¯A¤Î¦æ¤Hªº¥æ³q¨Æ¬G¦b¨®½ø¥ªÂà®Éµo¥Í¡C

¥L¤S´£¨ì¥«©²¤w¦b³¡¤À¸ô¤f±À¥X¡u¦æ¤HÀu¥ý¶¡¹j¡v(Leading Pedestrian Interval)¸Ë¸m¡A¦æ¤H¹L¸ôºñ¿O·|¤ñ¨®½øªº¥æ³qºñ¿O´£«e¼Æ¬í«G°_¡AÅý¦æ¤H´£«e¶}¨B¹L°¨¸ô¥H´£°ª¦w¥þ©Ê¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
5¦¯º~·w­Ë³Q¨®ÁÓÀÅ ·Åĵ´M¤£ÅU¦Ó¥h¥q¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥««e±ß10®É¹L«á¤£¤[µo¥Í¤@©v¥q¾÷¼²¦º¸ô¤H¤£ÅU°k¶h¨Æ¬G¡Cĵ¤è«ü¥X¡A¦ºªÌ¬O¤@¦W50´X·³¨k¤l¡A®×µo®É¯¸¦b¦è12µó¾aªñ©æ¾ðµó¡]Heml... ¸Ô±¡
¾D¬ü°êÃö©ã11¤Ñ«á ¥[¤kÀòÄÀ¦^·Å­ôµØ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¬ü°ê©ë¯d¤¤¤ß¤§¶¡¨Ó¦^³QÃö©ã11¤Ñ«á¡A·Å­ôµØ¤k¤l¿p¥§¡]Jasmine Mooney¡^¬Q¤é­â±áÀòÄÀªð¦^·Å­ôµØ¡C¦o»¡¡A¤´µM¨S¤H§i¶D¦o... ¸Ô±¡
¬üµóÀYªâ¤Ó¥§¦h²K¥[¾¯  ¥[°ê½Ã¥Í©xºÙ±q¥¼µo²{
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êµóÀY¥X°âªºªâ¤Ó¥§´¶¹M²V¤J¦³¬r²K¥[¾¯¡A¦ý¦b¥[®³¤j«o¨S¦³¡Aĵ¤è©M¤½¦@½Ã¥Í©x­û«ü¡A¦³Ãö¨ÑÀ³¦h¼Æ¦b¾¥¦è­ô¤j³W¼Ò»s³y¡AµM«á°½¹B¨ì¬ü°ê¦è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992