±N°Êij·Å¥«¼È°±«Ø¤ä´©©Ð«Î ¨HÆ[°·¾¬®¶¿³¥«¤¤¤ßªFºÝ
¡i©ú³ø±M°T¡j·ÅôµØ¥«ªø¨HÆ[°·(Ken Sim)¬Q¤é¦b¤@ӽ׾´£¥X¤T¤j±¹¬I®¶¿³¥«¤¤¤ßªFºÝ¡A«ÂI¤§¤@¬OÀÀ¼È°±¿³«Ø¤ä´©©Ð«Î¡A¨Ã¤Þz¼Æ¾Ú«ü·Å¥«¶È¦û¤j·Å¤H¤f25%«o¾Ö¦³77%¤ä´©©Ð«Î¡A¨ä¾l±¹¬I¥]¬A§ó·s°Ï°ì³W¹º¤Î¥[±j¥´À»À°¬£¬¡°Ê¡A±q¦Ó¸Ñ¨MªFºÝ±¹ïªº¨t²Î©Ê¬D¾Ô¡C
¨HÆ[°·¬Q¤é¦b¦W¬°¡u¬@±Ï§Ú̪ºµó¹D¡v(Save Our Streets Forum)ªºªv¦w¬ã°Q½×¾Âªí¥Ü¡A¥«¤¤¤ßªFºÝ²{ª¬¤w¾ÉP¤£Ã©w¤Î°I°hªº´`Àô¡A¨Ã¬°·Å¥«±a¨Ó¤£¤½¥¼vÅT¡A¡uªø´Á¥H¨Ó§Ṳ́wªá¶O¼Æ¥H»õ¤¸¡A«o¨S¦³±a¨Ó¥ô¦ó¦³·N¸qªº§ïÅÜ¡A²{¦b¬O®ÉԱĨú¥þ·s¤è¦V¡AÀu¥ý¦Ò¼{´_Ĭ¡B¥]®e©Ê¤Î¤½¦@¦w¥þ¡A¦P®É±NªFºÝ¿Ä¤J§ó¼sªxªº·ÅôµØªÀ°Ï¡C¡v¨HÆ[°··§z¤F3¶µÀÀijÃöÁä¬Fµ¦Åܧó¡A«ÂI¤§¤@¬Op¹º¦V¥«Ä³·|´£¥X°Êij¼È°±«Ø³]·s¤ä´©©Ð«Î¡C¥L»¡¡G¡u§Ú±N¦V¥«Ä³·|´£¥X°Êij¡A·ÅôµØ¥«¼È°±¿³«Ø¥ô¦ó·s¤ä´©©Ð«Î³æ¦ì¡Aª½¦Ü§Ų́£¨ì°Ï¤º¦U³B©Ð«Î¨ÑÀ³¼W¥[¬°¤î¡C²{¬O®ÉÔ¨ä¥LªÀ°Ï¥[§Ö¦b¦Û¤v°Ï¤º¿³«Ø¤ä´©¦í©Ðªº®ÉÔ¡C¡v
¥L¤Þ¥Î¼Æ¾Ú«ü·Å¥«¶È¦û¤j·Å¤H¤fªº25%¡A«o¾Ö¦³°Ï¤º77%ªº¤ä´©©Ð«Î¡B67%§ÈÅ@ªÅ¶¡¤Î¹O50%ªÀ·|©Ð«Î¡AÁÙ±Á{þÓºÞ²z¼Æ¥H¤dp¤é¯q´c¤Æªº³æ«Ç¦í¤á(SRO)ªº¬D¾Ô¡A¡u³z¹L¼È°±«Ø³]¤ä´©©Ð«Î¡A§ÚÌ¥i¥H±Mª`©ó§ó·s¤Î®¶¿³¥Ø«e¦Ñ¤Æªº©Ð«Î®w¦s¥Hº¡¨¬©~¥Á»Ý¨D¡Aª½¨ì¾ãÓ¦a°Ïªº¤ä´©©Ð«Î¨ÑÀ³¼W¥[¡A²{¦b¤]¬O¨ä¥L«°Âí¦b¨äªÀ°Ï¿³«Ø¤ä´©©Ð«Îªº®ÉÔ¤F¡C¡v
¥LÄò«ü¡Aªø´Á¥H¨Ó¦U¯Å¬F©²±N¤ä´©©Ð«Î¡B§ÈÅ@ªÅ¶¡¥H¤Î¼Æ¤QÓ´£¨ÑªÀ·|ªA°Èªº«D¦È§Q²Õ´¡A¶°¤¤¦b±¿n¥u¦³4¥¤è¤½¨½ªº¥«¤¤¤ßªFºÝ¡Aµ²ªG¾ÉP¸Ó°Ï¦¨¬°¦¬¤J¡Bºë¯«°·±d¡B³h§x©MµL®a¥iÂkµ¥°ÝÃDªº¤¤¤ß¡A¹ï·ÅôµØ¡B¤j·Å¥H¦Ü¥þ¬Ù³y¦¨¼vÅT¡A¡u³oÓ³h§x¤u·~ºî¦XÅé(poverty industrial complex)¤£¶Èªýꥻ¦a¥ø·~ªº½´«kµo®i¡A¤]·|·l®`³Ì¯Ü®zªÀ°Ï¦¨ûªº°·±d©MºÖ¬ç¡C¡v
¾Ú·Å¥«©²ºô¯¸¤¶²Ð¡A¤ä´©©Ð«Î¬O¤@ºØ¥it¾á©Ð«Î¡A¬°©~¥Á´£¨Ñ¤@¨t¦C²{³õ¤ä´©¥]¬A¥Í¬¡§Þ¯à°ö°V¡A¥H¤Î°ò¼hÂåÀø¡Bºë¯«°·±d©ÎÃĪ«¨Ï¥Îµ¥³õ¥~ªA°ÈÁpô¡A¦Û2019¦~¥H¨Ó¤w¦³¬ù1500ÓªÀ·|¤Î¤ä´©©Ð«Î³æ¦ì±Ò¥Î¡A¥Ø«e¬ù¦³1700Ó³æ¦ì¥¿¦b«Ø³]¡C
§ó·s°Ï°ì³W¹ºÄY¥´À°¬£¬¡°Ê
¦¹¥~¡A¨HÆ[°·´£¥X§ó·s¥«¤¤¤ßªFºÝ°Ï°ì³W¹º¡A¹ªÀy©Ð«Î¡B°Ó·~¤ÎªA°È²V¦X¦¡µo®i¡A¥]¬AÀ°§U°Ï¤ºªÅ¸m©±±¨Ã¨Ï¥ø·~½´«kµo®i¡A¦®¦b¥´¯}¤ä´©©Ð«Î¡B§ÈÅ@¤ÎªÀ·|ªA°È¹L«×¶°¤¤ªº´`Àô¡A«P¶iªFºÝ¿Ä¤J§ó¼sªxªºªÀ°Ï¡A¬°©~¥Á¡B¥ø·~©M¹C«È´£¨Ñ§ó§¡¿Å¤Î§ó¨ã¤ä´©ªºÀô¹Ò¡C
¨HÆ[°·¤S«ü¡A¥«©²±N¤ä«ù·ÅôµØĵ¹î§½ÄY¼F¥´À»À°¬£¬¡°Ê¡A³z¹L¥Ë¸Ñé«d®z¶Õ©~¥Á¤Î¯}ÃaªÀ°Ï¦w¥þªº¥Ç¸oºôµ¸¨Ó¸Ñ¨MµóÀY¼É¤O°ÝÃD¡A¡u§Ú̱N¬°°õªk³¡ªù´£¨Ñ¤u¨ã¡A¥´À»¨º¨Ç±°¹Ü³Ì¯Ü®z©~¥Áªº¥Ç¸oºôµ¸¡A³o¬O¤@³õ¤£·|»´ÃP¦ý¥²nªº¾Ô°«¡C¡v
¨HÆ[°·±j½Õ¦b¨ä»â¾É¤U¤w¨ú±o¦h¶µ¶i®i¡A¥]¬A15¦~¨Óº¦¸¬°·Å¥«Äµ´£¨Ñ¥þÃB¸ê§U¡B±À¥X¨õ¸Ö¬ÙºÓì¦í¥Á¦M¾÷À³¹ï¤p²Õ¡A¨Ã«Å¥¬¦b·Ñ®ðÂí(Gastown)¤Î³ß¤h©w¤Q¦r¸ô¤f(Hastings Crossing)¼W³]ªÀ°Ïĵ°È¤¤¤ß¡C
¥L¤S¤Þ¥Î·Å¥«Äµ¥h¦~12¤ëµo¥¬ªº³ø§i¡AÅã¥Ü¥þ¥«¾ãÅé¥Ç¸o²v¤U°¤F7.4%¡A¨ä¤¤¼É¤O¥Ç¸o¤Î°]²£¥Ç¸o¤À§O´î¤Ö¤F7%¤Î10.3%¡C¨HÆ[°·¯S§O´£¤Î³Ìªñµo¥Íªº¯¥Í¤HŧÀ»¨Æ¥ó¡A¥H¦¹ÃÒ©ú¨ä´£¥Xªºp¹º¦X²z¡A¡u³o¨Ç´d¼@¨Æ¥ó³q±`¯A¤Î±Á{ÄY«ºë¯«°·±d©ÎÄY«ª«½è¨Ï¥Î»Ùꪺ¤H¤h¡A³o¨Ç¤H¯f±¡ÄY«¢¤Á»ÝnÅ@²z¡C¡v
¨HÆ[°·¸É¥R«ü¡A¤ä«ù±À¥X¦w¥þ³]¬I¤Î´I¦P±¡¤ßªº±j¨îÅ@²zp¹º¡A§Æ±æ¬Ùªø¤¨¤j½Ã(David Eby)¯à°÷¼i¦æ¥h¦~10¤ëªºÄv¿ï©Ó¿Õ¡A¹ê¬I±j¨îÅ@²z¨Ã¦b¥þ¬Ù½d³ò¼W³]400±iºë¯«¯fþH¦ì¡C
½×¾Â¥Ñ²Õ´Save Our StreetsÁ|¿ì¡A¥Nªí¹O120ÓªÀ°Ï¡B°Ó·~²Õ´¤Î¤j«¬¹s°â³sÂꩱ¡Aµo¨¥ªÌÁÙ¥]¬AªvÀøÂ}Å}°ÝÃDªºÂå¥Í¡B¥«Ä³û¡Bĵ¹î§½ªø¡B«e¤º»ÕÆUªø¡Bªk©x¡BÀ˱±©x¤Î©Ð«Î±M®aµ¥¡C
¤ä´©©Ð«ÎÄÝ¥it¾á©Ð«Î¨ä¤¤¤@Ãþ¡A¤£¥u¬O´Ï¨¤§©Ò¡AÁÙµ¹©~¥Á´£¨Ñ¦hºØ¤ä´©¡A¨Ò¦p¥Í¬¡§Þ¯à°ö°V©M¨ä¥LªA°ÈÂश¡A¥]¬A°ò¼hÂåÀøÅ@²z©M³B²zºë¯«°·±d¤ÎÂ}Å}¤è±¡C
¼v¤ùÃì±µ¡Gyoutu.be/C9YCCKYM7a0