• 2025.01.15
    ¬P´Á¤T

ºÙ¶Ç´C³ø¹D­P°¾³R ÅG¤è´¿¥Ó²×¤î²â°T

[2025.01.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j³\ª÷¤s®×¨u¦³¸g¾ú¨â¦¸¼f°T¡A¤Þ°_¦U¬ÉÃöª`¡Cªk®x¥¼­«·s¿ï¥X7¤H³­¼f¹Î¤§«e¡A³\ªºÅGÅ@¹Î¶¤¥H¶Ç´C³ø¹D°¾³R¬°¥Ñ¡A¥Ó½Ð²×¤î²â°T¡CÅG¤è·í®É´£¥X¡A¶Ç´C©Mºô¤W½×¾Â¤j¸vµû½×³\ª÷¤s¯A®×¡A¬Æ¦Ü±N¥L©M¥t¤@±þ©d®×³Q§i±i¸R©¾¬Û´£¨Ã½×¡A®£¼vÅT³­¼f¹ÎÆ[·P¡Cªk©x«h»{¬°¤j³¡¤À·s»D¦b­º¦¸¼f°T§P¨M«áµo¥¬¡A§Y¨Ï³­¼f¹Î¦h¦~«e´¿¾\Ū¤º®e¡A¥¼¥²¿ò¤U²`¨è¦L¶H¡A¦³«H¤ß¥»®×¥i¤½¥­¼f²z¡C

©x¡G¨Æ¹j¦h¦~ ³­¼f¥¼¥²°O±o

ªk®x¥h¦~11¤ëªì³B²z²×¤î²â°T¥Ó½Ð¡C·í®É¥Nªí³\ª÷¤sªº¥~Äy¤j«ß®v¦wµØ·uªí¥Ü¡A¥»®×­«¼f«e¡A¦³¶Ç´C¡B½×¾Â©MªÀ¥æ´CÅé¼ö¯P°Q½×¥»®×¡A¦³¤H§Î®e³\ºë¤ßµ¦¹º±þ§½¡A§ó±N³\©M´ä¤j®É¥ô°Æ±Ð±Â±i¸R©¾¬Û´£¨Ã½×¡CÅG¤è½èºÃ¡A­Y³­¼f¹Î´¿¾\Ū°¾³R¤º®e¡A·|»{©w³\¦³¸o¡A«d®z¼f°T¤½¥­©Ê¡C

¼È©eªk©xªÂ«Û½÷¦Ò¼{«áªí¥Ü¡Aªk®x·s»D¥i¥H¦³¤£¦P§Î¦¡¡A³¡¤À§e°ó¤å³¹¬O¤½¥­©M­t³d¥ôªº³ø¹D¡A¨Ò¦p³\ª÷¤s­º¦¸¼f°T¸o¦¨«á¡A»{Ãѳ\ªº¤H¨ü³Xªí¹F¹ï®×¥óªº·P¨ü¡Cªk©x¤S«ü¡AÅG¤è§e¤Wªº¤j³¡¤À¤å³¹©M©«¤å¦b2018¦~µo¥¬¡Aªñ´Á¥u¦³³\³QÂå©e·|°£µP¡B¥»®×²×°|§P¨M¤Î¥t¤@¦W¡u³Q±±±þ©d¡B«D±`Áo©úªº±M·~¤H¤h¡v¤§·s»D¡A»{¬°¥»®×¨Æ¹jªñ7¦~«á­«¼f¡A³­¼f¹Î¥¼¥²°O±o¥H«eªº¸ê°T¡C

ªk©x±j½Õ¡A³­¼f¹Î¨î«×¥NªíªÀ·|¨}ª¾¡A¥L­ÌÅ¥¨úÃÒ¤H§@¨Ñ©M±µ¦¬²Ä¤@¤âÃÒ¾Ú¡A¦³¯à¤O¼fµøÃÒ¾Úµô¨M¡Cªk©x´£¤Î¡A­Y¤£¦V³­¼f¹Î´£¤Î¥»®×¬°­«¼f¡A¦n¹³¨è·N©¿²¤®×¥ó©Ê½è¡AµS¦p¡u©Ð¶¡ùتº¤j¶H¡v(elephant in the room)¡A¦]¦¹·í®É¦V³­¼f¹Îªí©ú¥»®×¬O¤W¶D±oª½«áªº­«¼f¡AþÓ³­¼f¹Î©¿²¤¥H©¹ªº·s»D©Mºô¤W¸ê°T¡Cªk©x»{¬°§Y¨Ï¥»®×¶}¼f«e¦³¼sªx³ø¹D¡A¦³«H¤ß³­¼f¹Î¦b¾A·í¤Þ¾É¤U¥i¤½¥­¼f®×¡C

½¬d¸ê®Æ¡A´ä¤j¾÷±ñ¤uµ{¾Ç¨t®É¥ô°Æ±Ð±Â±i¸R©¾¯A2018¦~¦b´ä¤j±JªÙ¥Î¹q½u°ÇÀÅ©d¤l¤ÎÂë͡A³Q³­¼f¹Îµô©w¿Ñ±þ¸o¦¨¡A§P¥}²×¨­¡C±i¦­«e¤W¶D±oª½¡A®×¥óµoÁÙ¥t¤@ªk©x­«¼f¡A¼È¥¼¶}¼f¡C

§ó¦h´ä»D
¨ô§µ·~¡G«Ý±Ï´ä¤H11¦b½q1¦b¬Z ¦w¥þ¥¼½T»{
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤HºÃ³Q»¤ÄF¨ìªF«n¨È¸TÀD±q¨Æ«Dªk¤u§@¡A12¦W¯A¨Æ´ä¤H¤¤11¤H¦b½q¨l¡B1¤H¦b¬Z®H¹ë¡C²v±M³d¤p²Õ­u®õ°ê¸ò¶i¨Æ¥óªº°Æ«O¦w§½ªø¨ô§µ·~¬Q±ß... ¸Ô±¡
«õªd¨®¶^¸¨4¦Ì©Y À£¤¤©U§£¨®3¶Ë ³s¤é¨â¤u·~·N¥~ ¤u·|½èºÃ¶}¾÷«eµLÀˬd³õ¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä³sÄò¨â¤éµo¥ÍÄY­«¤u·~·N¥~¡AÄ~«e¤éû£¼w·s«æ¯gÂå°|¤@´T¤j«¬´×¬[­Ë¶ò¡A¬Q¦­Âťгs¼w¹D¹ï¶}¤s©Y¦a½L¦³«õªd¨®±q±×©Y¶^¸¨¡A«õªd¨®³s¤j¥Ûµ¥... ¸Ô±¡
®]¥ÉÛr¡G´×¬[¯A¦h¤uºØ ÀÀ¥lªZªL¤j·|¬dÁô±w
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@³s¨â¤éµo¥ÍÄY­«¤u·~·N¥~¡AÄ~û£¼w·s«æ¯gÂå°|¦a½L«e¤é¦³´×¬[­Ë¶ò¡A¬Q¤é¥ç¦³¦a½L«õ¤g¾÷ºu¤U¤s©Y¡C³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªø®]¥ÉÛr¬Q¤Èªí¥ÜÃöª`¨Æ¥ó¡A... ¸Ô±¡
ĵ±a¨«Áé¼CµØ©d¨à§U¬d §õ®a¶W¡G¯A°ê¦w·|°l¨s¨ì©³
¡i©ú³ø±M°T¡j¨­³B­^°êªº­»´ä¥Á·N¬ã¨s©Ò¡]¤UºÙ­»´ä¥Á¬ã¡^°Æ¦æ¬FÁ`µôÁé¼CµØµ¥6¤H¤W¤ë¯A¹H¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n³Q³q½r¡Aĵ¤è°ê¦w³BÄ~«e¤é±a¨«­»´ä¥Á¬ã¥D®u­Ý¦æ... ¸Ô±¡
¦Û¥ÑÄÒ­ÒÀË°Q¨â°A¨®ªø¥Í¬zªùÂe
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤U¤ë©³¤½¥¬·s¤@¥÷°]¬F¹wºâ®×¡A¦Û¥ÑÄҥߪk·|ij­û¤Î»â¾É¼h¬Q¤é·|¨£°]¬F¥qªø³¯­Zªi¡A«Øij¥»©¡¬F©²¦b¾l¤U¨â¦~ªº¥ô´Á¤º·À¨ª¡A¨C­Ó³¡ªù¨C¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992