• 2024.11.30
    ¬P´Á¤»

²¾¥Á¡u¥¢±±¡v¯}¬ö¿ý ­^´}¡u¾_Åå¡v»}¥´À»
ºI¦Ü¥h¦~6¤ë¤@¦~²b­È¹F90.6¸U ¤uÄҺ٧ﭲ²¾¥Á¨t²Î

[2024.11.30] µoªí
­^°ê­º¬Û¬I¬ö½å©P¥|¦b­º¬Û©²¥l¶}°OªÌ·|¡A§Î®e¯}¬ö¿ýªº²b²¾¥Á¤H¼Æ¡u¥O¤H¾_Åå¡v¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

­^°ê¬F©²©P¥|(28¤é)¤½¥¬¸g­×­qªº²¾¥Á¼Æ¦r¡AÅã¥ÜºI¦Ü¥h¦~6¤ëªº¤@¦~¶¡²b²¾¥Á¤H¼Æ¹F¨ì¯}¬ö¿ýªº90.6¸U¡C­º¬Û¬I¬ö½å§åµû«e«O¦uÄÒ¬F©²ªº¬Fµ¦¾É­P²¾¥Á­^°ê¤H¼Æ¡u§¹¥þ¥¢±±¡v¡A±¡úG¡u¥O¤H¾_Åå¡v¡A»}¨¥·|µu®É¶¡¤º±À¥X±¹¬I³B²z¡A¥]¬A´£¥X²¾¥Á¨t²Î§ï­²¤è®×¡C«O¦uÄÒ·sÄÒ»í¥ç©Ó»{«e´Â¬Fµ¦¥X¿ù¡A¾É­P²¾­^¤H¼Æ¤j¼W¡C

­^°ê°ê®a²Î­p§½(ONS)©P¥|¤½¥¬¸g­×­q«áªº¼Æ¾Ú¡AÅã¥ÜºI¦Ü2023¦~6¤ëªº12­Ó¤ë¶¡¦³¬ù120¸U¤H²¾¥Á¨ì­^°ê¡A47.9¸U¤HÂ÷¶}¡A²b²¾¥Á¤H¼Æ¬ù90.6¸U¤H¡A»·¶W¤§«e¦ô­pªºÁ{®É¼Æ¦r74¸U¤H¡A¬O¦³¬ö¿ý¥H¨Ó³Ì°ª¡A¬Û¤ñ2019¦~¦P´Áªº18.4¸U¤H¤j¼W4­¿¡C

ONS«ü¥X¡A¤W½Õ¼Æ¦r¬O¦]¬°¦³Ãö¨Ó¦Û¯Q§JÄõªº¤H¤Î¤w¦b­^°êÀò±o·sªø´ÁñÃҪ̪º«H®§¼W¦h¡CONS¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡AºI¦Ü2023¦~6¤ëªº1¦~¶¡¡A¦³¬ù100¸U¦W«D¼Ú·ù¤H¤h¨ì­^©w©~¡A5¤j¨Ó·½°ê¤À§O¬O¦L«×¡B¥§¤é§Q¨È¡B¤Ú°ò´µ©Z¡B¤¤°ê©M¬z¤Ú¥¬­³¡C

¬I¬ö½å(Keir Starmer)§Î®e¦³Ãö¼Æ¦r¡u¥O¤H¾_Åå¡v¡Aª½¨¥¡u³o¬O¬G·N¬°¤§¡A¨Ã«D°¸µM¡v¡C¥L«ü¥X¡A¡u¬Fµ¦¸g¹L§ï­²¥H©ñ¼e²¾¥Á³W©w¡K¡K²æ¼Ú³Q¥Î¨Ó¹F¦¨³o¤@¥Øªº¡A§Y±N­^°êÅܦ¨¹ê¦æ¶}©ñÃä¬Éªº³æ¤@°ê®a¹êÅç¡v¡C³o«üªº¬O­^°ê¦Û2020¦~²æÂ÷¼Ú·ù¥H¨Ó¡AñÃÒ³W«hªºÅܤƾɭP«D¼Ú·ù²¾¥Á¿E¼W¡C¥L»}¨¥·|¦b·s¤@¦~¤º¤½¥¬´î¤Ö­^°ê²¾¥Áªº­p¹º¡A¥]¬A¥´À»ÀݥγW«hªº¹µ¥D¥H¤Î±À°Ê§Þ¯à°ö°V¡A¥H´î¤Ö¹ï±q®ü¥~©Û¸uªº¡u¹L«×¨Ì¿à¡v¡C¥L¤Sªí¥Ü¡A¤uÄÒ±N§ï­²¥Ø«eªº­p¤À¨î«×¡A½T«OñÃҥӽиô®|ªþ±a¡u¦b§Ú­Ì°ê®a°ö°V¤H¤~ªº·s´Á±æ¡v¡C

·¥¥k­^°ê§ï­²ÄÒ»â³Sªk©Ô©_(Nigel Farage)§Î®e³o¨Ç²b²¾¥Á¼Æ¦r¡u¥i©È¡v¡A¨Ã¸É¥R»¡¿ï¥Á¦b¥¼¨Ó´X¦~¤º¤£·|­ì½Ì«O¦uÄÒ©Ò°µªº¤@¤Á¡A¥L¦P®É«üºK°õ¬F¤uÄÒ¹ï½Ö¨Ó­^°ê©w©~Åã±o¡u²@¤£Ãö¤ß¡v¡C

«O¦uÄÒ·sÄÒ»íüø¤¦®R(Kemi Badenoch)©P¥|ªí¥Ü¡A¦b«O¦uÄÒ°õ¬Fªº14¦~¶¡²b²¾¥Á¤H¼Æ¤W¤É´T«×¥¨¤j¡A©Ó»{«O¦uÄÒªº²¾¥Á¬Fµ¦¡u¥X¿ù¡v¡A¦o¤]­n¬°¦¹­t³d¡C

µM¦Ó¡AONS©P¥|µo¥¬ªºÃ±ÃÒ¥Ó½ÐÁ{®É¼Æ¦rÅã¥Ü¡A²b²¾¥Á¤H¼Æ¹L¥h¤@¦~¦^¸¨¡AºI¦Ü¤µ¦~6¤ëªº12­Ó¤ë¤º¡A²b²¾¥Á¤H¼Æ¦^¸¨¦Ü72.8¸U¤H¡A¸û2023¦~¦P´Á¤U¶^¨â¦¨¡A¬Û«H»P«O¦uÄÒ¥[±j¤F¹ï°ê»Ú¾Ç¥Í©MÅ@²z¤H­û¤J¹ÒªººÞ±±¡A¨Ã´£°ª¤F§Þ³N¤u¤HªºÁ~ª÷ªùÂe¦³Ãö¡C

ºI¦Ü9¤ëªº¹L¥h1¦~¤º¡A°·±d©MÅ@²z¤u§@ªÌ¥Ó½Ð¶q¤U­°65%¡A¾Ç¥Í¥Ó½Ð¶q¤U­°19%¡A¦Ó¾Ç¥Í®aÄݥӽжq§ó¤U­°84%¡C¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¬ù29.5¸U¦W«D¼Ú·ù¤H¤h¨ì­^Ū®Ñ¡A»P«e¤@¦~¤H¼Æ¬Û­Y¡A¦ý¥L­ÌÄâ±aªº®aÄݤj´T´î¤Ö¡A¤Ï¬M·í§½¤µ¦~1¤ë«Å¥¬¸T¤î1¦~¨îºÓ¤h½Òµ{¾Ç¥ÍÄâ±a®aÄݪº°µªk«µ®Ä¡C

¥Á½ÕÅã¥Ü¡A­^°ê¿ï¥Á¹ï¤j§å²¾¥Á´é¤J¾É­P©Ð«Îµu¯Ê©M¤½¦@ªA°È¨üÀ£ªí¥Ü¤£º¡¡A¦ý³¡¤À¦æ·~¦pÅ@²z·~«hºÙ¥²»Ý¿é¤J¥~³ÒÀ³¥I³Ò¤u¤£¨¬¡C2016¦~­^°ê¤H¤½§ë²æ¼Ú¡A­ì¦]¤§¤@¥¿¬O¥~¨Ó²¾¥Á´é¤J¡AºI¦Ü2016¦~6¤ëªº¤@¦~¡A­^°ê²b²¾¥Á¤H¼Æ¬°32.1¸U¤H¡A2023¦~ªº¼Æ¦r¬O·í¦~ªºªñ3­¿¡C¦b·s«a¬Ì±¡«á¬ù¿«»¹¬F©²®e³\¯d¾Ç¥Í²¦·~«á©µªø©~¯d§ä¤u§@¡A¤SÂX¤j¤u§@ñÃÒ­p¹º¡A¥O²¾¥Á¤J­^¤H¼Æ¤j¼W¡C²¾¥Á°ÝÃD¬O¤µ¦~7¤ë¤j¿ïµJÂI¡A®É¥ô­º¬Û¡B«O¦uÄÒªº¨¯°¶¸Û³Q«ü¥¼¯à§I²{´î¤Ö²¾¥Áªº©Ó¿Õ¡A¤£¤Ö²¼·½Âà§ë­^°ê§ï­²ÄÒ¡A¦¨¬°«O¦uÄÒ¤j±Ñ­ì¦]¤§¤@¡C

(ª÷¿Ä®É³ø/¸ô³zªÀ/ªk·sªÀ/BBC)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
­^¡u¨ó§U¦º¤`¡vªk®×¤GŪ³q¹L
­^°ê¡u¨ó§U¦º¤`¡vªk®×©P¤­¡]29¤é¡^Àò¤Uij°|¤GŪ³q¹L¡C´£¥Xªk®×ªº¤uÄÒij­û§Q¼w¤ñ¯S¡]Kim Leadbeater¡^¦bÅG½×¶}­ºµo¨¥ºÙ¡Aªk®×¥i½á¤©Á{... ¸Ô±¡
ªð¶m³B³B¼o¼V «ÍÀe¹M±Ñ¥Ë
¥H¦â¦C»P¯u¥DÄÒ¹F¦¨°±¤õ¨óij«á¡A°£¤F¥H¡B¾¤±µÄ[¦a°Ï¤´³Q¸T¤î¶i¤J¡A¼Æ¥H¸U­p¾¤¤Ú¹à¥Á²³ªñ´X¤é¤w³°Äò­«ªð®a¶é¡C¥i¬O¤£¤Ö©~¥Á¥u¨£®a¶m³QÅF¬µ±o­±¥Ø¥þ«D¡A... ¸Ô±¡
¥ì®Ô»P¼Ú¬w¤T°ê¡]ªk°ê¡B¼w°ê¡B­^°ê¡^¥~¥æ©x©P¤­¡]29¤é¡^¦b·ç¤h¤é¤º¥Ë¶}·|°Q½×®Ö°ÝÃD¡C·|ij«e¤i¸ô³zªÀ¤Þ­z°ê»Ú­ì¤l¯à¾÷ºc¡]IAEA¡^¤@¥÷¾÷±K³ø§i«ü... ¸Ô±¡
¾¥¦è­ôÁ`²ÎªYÀj©i¡]Claudia Sheinbaum¡^©P¥|¡]28¤é¡^¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|ªí¥Ü¡A¦o©P¤T»P¬ü°êÁ`²Î·í¿ï¤H¯S®Ô´¶ªº³q¸Ü¡u¬Æ¨Î¡v¡AÂù¤è¨S¦³°Q... ¸Ô±¡
¥_¬ù¦¨­û°êù°¨¥§¨Èªº¾Ëªkªk°|©P¥|¡]28¤é¡^ªí¥Ü¡A¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü«Xù´µµ¥¼Ä¹ï¶Õ¤O¤z¹w©P¤é¡]24¤é¡^Á|¦æªº­º½üÁ`²Î¿ïÁ|¡AªÀ¥æ¥­¥xTikTok¤]µ¹¤F¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992