• 2024.11.30
    ¬P´Á¤»

¡i¶}½c¡j¡m±H¤F¤@¾ã­Ó¬K¤Ñ¡n ½æ¤G¤â¤º¿Çªº¤f¦Y¤k«Ä¨D·R°O

[2024.11.30] µoªí
³¯®Ñ©ý¡]¥ª¡^»Pªô«Ûµ©¡]¥k¡^·s¤ù¼²¥¿¡m¯}?¦aº»¡n¡A²¼©Ðª`©w¥¢¦¬¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j§ùµXûߦ­«e±µ¨üBBC News³X°Ý¡A´£¨ì­»´ä·s¾Éºt·R©ç¤H¤åÃD§÷¡AÃö¤ßªÀ·|ijÃD¡A¥i±¤¤ô·Ç¥¼°÷¦n¡A·Pı¦ü¡m·à¤l¤s¤U¡n¡C²¦·~©ó®û·|¤j¾Çªº¸­à±Ãs¦Û½s¦Û¾É¡B³¯ªGºÊ»s¡m±H¤F¤@¾ã­Ó¬K¤Ñ¡n¬O¡u­º³¡¼@±¡¹q¼v­p¹º¡v²Ä6©¡¤j±M²Õ±o¼ú§@«~¡A¥ç¬O¤µ©¡¨È¬w¹q¼v¸`¶}¹õ¹q¼v¤§¤@¡A¬G¨Æ³ò¶¨â­Ó¤¤¾Ç¤k¥Íºô°â¤G¤â¤º¿Ç«á¡A¤Í±¡©M·R±¡ªºÅܽè¹Lµ{¡A¥¼ª¾§ùSir¬Ý½}¡A¥i·|§ïÅܬݪk¡C

¤Ï¬M¬Ì«á·s±`ºA

¡m±H¤F¤@¾ã­Ó¬K¤Ñ¡n¥Ñ¤k¹ÎCollar¦¨­ûªô«Ûµ©(Marf)¥ë©ç³¯®Ñ©ý¡B±i·¶°a¡Büø¤Ñ¨k©M­J»_½«ºt¥X¡A¥ç¬O´ä¼@¡m¿ï¾Ô¡n©M¹q¼v¡mÂI¤­¨B¡n½s¼@¸­à±Ãs­º³¡°õ¾Éªø¤ù¡C¬G¨ÆÁ¿­z°ª¤¤¤k¥Í³\¼á(ªô«Ûµ©¹¢)¹ï·R±¡¥Rº¡¼¥¼©¡A«o¦]¤Ñ¥Í¤f¦Y¦Ó·P¦Û¨õ¡A¦o¸ò¦P¯Z¦P¾ÇRachel(³¯®Ñ©ý¹¢)¸gÀçºô¤W¤G¤â¤º¿Ç¥Í·N¡A¤£³æ±q¤¤Àò§Q¡A§ó´÷¨D±o¨ìÃöª`¡A¥H¬°ÁȨú·R±¡¡A³Ì²×½ß±¼¤Í±¡¡C

·s¤ùÀò±o­»´ä¹q¼vµo®i°òª÷¸ê§U¡A¥H¡u¤¤¾Ç¥Í½æ¤G¤â¤º¿Ç¡v¬°ÃD§÷¡A¬G¨Æ¥Rº¡Ây©_¦â±m¡A¨ä¹ê­I«áÁô³ë¡A¥i¯à¤ñªí¶H§ó¬ð¥X¡C¹q¼v¥H¬Ì«á¥»´ä¬°­I´º¡A¥Ñ®Õ¶é¼s¼½¡u¬F©²«Å¥¬¸Ñ°£±j¨î¤f¸n¥O¡v´¦¶}§Ç¹õ¡A¾Ç¥Íª§¬Û²æ¤U¤f¸n¡A¥H¬°±q¦¹ÃP¤@¤f®ð¡HµM«áÃèÀY¤@Âà¡A³t»¼¤½¥q¦ÑÁó¥H¶m­µ¼sªF¸Ü±a»â­û¤u¤@°_³Û¤f¸¹¡A³t»¼­ûªL¤l±d(±i·¶°a¹¢)¤@Áy¤£®h¡F³Ì«á³\¼á§â¡u¥¢ÅÊ¡vÂk©S©ó¤f¦Y¡AªL¤l±d¶}¸Ñ¦o»¡¡u¨ä¹ê§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¤f¦Y¡A·Q»¡ªº¸Ü¤£¯à»¡¡v§@µ²§ô¡CÆ[²³¤£§«²Ó¨ý¼@±¡¡A¥i¯à¹ï¬Ì«á·s±`ºA¦³¥t¤@µf·P¨ü¡C

¹q¼v³Ì¨ãª§Ä³ªº¦a¤è¡A¬Û«H´N¬Oµ²§½¨º­Ó¥Rº¡Å]¤Û¦â±mªºÃèÀY¡A¸Ü»¡³\¼á»~¥H¬°Rachel¡u¼ÀÀð¸}¡v¡A·m¨«¦o¤@ª½·tÅʪº¡u¼ô«È¡v­Ý¤j¾ÇÁ¿®vGabriel(üø¤Ñ¨k¹¢)¡A©ó¬O¤@©ç¨â´²¡Aºô¤W½ðÃz¨k¤è¨­¤À¡A¼vÅT¥Lªº®a®x»P¨Æ·~¡AGabriel¤£º¡¨M©wÁÙÀ»¡A¦b®Õ¶é¶K¤j¦r³ø¡A¤½¶}Rachel­I¼v·Ó¤ù¡A°V¾É¥D¥ô(­J»_½«¹¢)»}­n´ª¥X¤£¨}¾Ç¥Í¡A³\¼á¦b¯µ±K§Y±N´¦¬ï¤§»Ú¡A¬ðµM§â¸üº¡¨ä¥L¦P¾Ç¹H¸T«~(¨Ò¦pº©µe¡B­»·Ï¡B¤Æ§©«~µ¥)ªº®Ñ¥]©ß¦V¥bªÅ¡AÃz¥X¤j¶q¤º¿Ç¡AµM«áÀH­·ÄÆ»R¡AµL½×¬O®Õ¤ºªºRachel§í©Îµó¤WªºªL¤l±d©ïÀY¥Ø¸@³o³õ¡u©_´º¡v¡A¯É¯ÉÅS¥Xº¡·N¯º®e¡C

¥Ñ©ó·s¤ù¨«¼g¹ê¸ô½u¡A³Ì«á¤@¹õ©¿µMÅܽաA§âÆ[²³±þ­Ó±¹¤â¤£¤Î¡A¦³¤H§åµûÄê§À¡A¥ç¦³¤HÆg³Ð·s¡A¨s³º¾Éºt¸­à±Ãs¦¹Á|¦³¦ó§t·N¡H¦oÁö¥¼¦³©ú¥Ü¡AÆ[²³­È±o²Ó«ä¡A·í¨º­Ó¦³¤fÃø¨¥ªº¦~»´¤H³QÀ£­¢¨ì¡uÃzµo¡v¤@¨è¡A¨­¬°®ÇÆ[ªÌªº§Ú­Ì¬O§_¤´¯à¯º±o¶}Ãh¡H

Marf³¯®Ñ©ýªí²{¨Î

Ä~´ä¼@¡m¨º¦~²±®L§Ú­Ìºì©ñ¦pªá¡n«á¡AMarf¡B³¯®Ñ©ý¤Î±i·¶°a¦A«×¦Xºt¡m±H¤F¤@¾ã­Ó¬K¤Ñ¡n¡A¹õ«eºt¥X¸gÅç¸û¤ÖªºMarf¡A·s¤ù¦ûÀ¸³Ì­«¡A´Nºâ22·³§êºt¤¤¾Ç¥Í¡A¬ïµÛ®ÕªA¥ç²@µL¹H©M·Pı¡A¦o§â¤f¦Y¤k«Äªº¦Û¨õ¡B¹ïªìÅʪº¼¥¼©¡B¥H¤Î¾D¦n¤Í­I«qªº¼««ãµ¥¤£¦P±¡ºü¡Aªí²{«ê¨ì¦n³B¡C§@¬°¤J¦æ­º³¡¹q¼v¡A¥i¿×¤Î®æ¦³¾l¡C

¬Û¤ñ¤§¤U¡A´¿ºt¼@¶°¡m¤Q¤C¦~©R¹B¶g´Á¡n¡B¹q¼v¡m°²«_¤k¹Î¡n¤Î¡m¶ñµüL¡nªº³¯®Ñ©ýªí²{¦P¼Ë¥X¦â¡A¬Û¤ñ³\¼áªº¤ºÀÄ¡A¦o¹¢ºt¬¡¼â¥~¦VªºRachel§ó©ö°Q¤HÅw¤ß¡A¦oºt¨Ó²@¤£¹L¤õ¡A¥O¤H¬Ý±oµÎªA¡C¸ò³¯®Ñ©ý¦P´Á¥X¹Dªº±i·¶°a¡Aºt¥X¸gÅç¬O¤T¤H¤§«a¡A·s¤ù§êºt·x¨k³t»¼­û¡A¨¤¦â¬Û·í°Q¦n¡A¾¨ºÞÀ¸¤À¸û¤Ö¡A¤´¯à·m¥h¨â¦ì¤k¥D¨¤¤£¤Ö­·ÀY¡C

¤W¬M¤é´Á¡G11¤ë21¤é

§ó¦h¼vµø

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992