• 2024.11.30
    ¬P´Á¤»

¤@ñ¦h¦æ©ú«ì´_ ÂX¦Ü«D¤áÄy©~¥Á ¬F©²ºÙ¦X¸ê®æñª`ªÌ¯}¤d¸U ¶À®a©M®Æ12¤ëÀ\¶¼¥Í·N¤É¨â¦¨

[2024.11.30] µoªí
°ê®a¥X¤J¹ÒºÞ²z§½¬Q¤é«Å¥¬«ì´_¨ÃÂX®i²`¦`©~¥Á­u´ä¡u¤@ñ¦h¦æ¡v¡A12¤ë1¤é°_¦X¸ê®æ²`¦`©~¥Á¥i©ó¤@¦~¤ºµL­­¦¸³z¹L¦U¤f©¤¨Ó©¹¥»´ä¡A¥]¬A¹Ï¤¤ªº¸¨°¨¬w¤f©¤¡A¨C¦¸³r¯d³Ì¦h7¤Ñ¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥X¤J¹ÒºÞ²z§½«Å¥¬«ì´_²`¦`©~¥Á¨ì´ä¡u¤@ñ¦h¦æ¡v¡A12¤ë1¤é°_¥i©ó¤@¦~¤ºµL­­¦¸¨Ó©¹¥»´ä¡A¨C¦¸³r¯d³Ì¦h7¤Ñ¡A¨Ã²[»\«ù©~¦íÃÒªº«D¤áÄy©~¥Á¡C®È¹C·~ij·|¦ô­p±¹¬I¦³®Ä´£¤É¤jÆW°Ï©~¥Á§Y¿³¨Ó´äªº·N±ý¡A¸t½Ï¶Ç²Î®È¹C©ô©u´Á¶¡¡A²`¦`³X´ä®È«È±N¼Wªø¹O¤@¦¨¡F¹s°â¡BÀ\¶¼·~¬É¥çºÙ¦³§U±a°Ê¥Í·N¡A­»´äÀ\¶¼Áp·~¨ó·|ªø¶À®a©M¦ô­p12¤ëÀ\¶¼·~¥Í·NÃB¸û¥h¦~¤Î«e¦~¥i¤É¨â¦¨¡C±µ»é¤f©¤ªº´äÅK¤Îª½³q¤Ú¥ç¯É¯É±À¥XÀu´f§l«È(¨£¥t½Z)¡C

°ê®a¥X¤J¹ÒºÞ²z§½¬QºÙ¡A¸g°ê°È°|®Ö­ã¡A12¤ë1¤é°_«ù²`¦`¥«¤áÄy©~¥Á¤Î«ù©~¦íÃÒªº«D¤áÄy©~¥Á¡A¥i¥Ó½Ð­u´äªº¡u¤@ñ¦h¦æ¡vñª`¡A¦P®É¤£¦A¨ü²z­u´ä¡u¤@©P¤@¦æ¡vñª`¥Ó½Ð¡A¦Ó¤wñµoªº¡u¤@©P¤@¦æ¡v©óñª`¦³®Ä´Á¤º¥iÄ~Äò¨Ï¥Î¡C¯S°Ï¬F©²¬QºÙ¡A±¹¬IÂX®i¥O¦X¸ê®æÀò¡u¤@ñ¦h¦æ¡vñª`ªº²`¦`©~¥Á±N¼W¦Ü¹L¤d¸U¡C¸Ó§½¦P®É«Å¥¬¯]®ü¥«¤áÄy©~¥Á©ú¦~°_¥i¥Ó½Ð­u¿Dªùªº¡u¤@©P¤@¦æ¡vñª`¡A«ù¾îµ^¸f¿D²`«×¦X§@°Ï¤áÄy¤Î©~¦íÃÒªº©~¥Á¡A«h¥i¥Ó½Ð­u¿D¡u¤@ñ¦h¦æ¡vñª`¡C

§õ®a¶W¡GÁ¤¤¥¡­«µø¯S°Ï«Øij

¤µ¦~¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¤Î¦V¤¤¥¡½Ð¨D«ì´_²`¦`¡u¤@ñ¦h¦æ¡v¡A¯S­º§õ®a¶W¬Q¤é·PÁ¤¤¥¡¬F©²­«µø©M¦Ò¼{¯S°Ï¬F©²«Øij¡A¤S·PÁ¦³Ãö³¡©e¿n·¥¬ã¨s¤Î¥[³t±À¶i±¹¬I¡A¬°¯S°Ï±a¨Ó¦n®ø®§¡C

¬F°È¥qªø³¯°ê°ò¬Q¦bfacebookºÙ¡A¦b¦æ¬Fªø©x«ü¾É¤U¡A¥L«e¤é¥D«ù¸ó³¡ªù·|ij¡A²ÎÄw¤Î«ü¥Ü¤åÅé®È§½¡B«O¦w§½¡B°Ó¸g§½©M¹Bª«§½½T«O®È¹C³]¬I¡B¤f©¤³qÃö¡B¸ó¹Ò¥æ³qµ¥·Ç³Æ´Nºü¡A¨Ã­n¨D¦U¤f©¤³¡ªù©M¤½¦@¥æ³qÀç¿ì°ÓºÊ¹î³X´ä®È«È¼Æ¦r¡A¥[±j¨ó½Õ·¾³q¡A«ö»Ý­n¼W¬£¤H¤â©M¥[±jªA°È¡C

¤åÅé®È§½ªø·¨¼í¶¯«hºÙ¡A«ì´_²`¦`¡u¤@ñ¦h¦æ¡v¨ÃÂX®i¦Ü«D²`¦`¤áÄyªº©~¦íÃÒ«ù¦³¤H¡A±N¤j¤j¼W¥[³X´ä¤H¼Æ¡A¶i¤@¨B¨ë¿E¥»´ä®È¹C¡B¹s°â©MÀ\¶¼·~µ¥¡A®Èµo§½·|¦b²`¦`¥[±j«Å¶Ç¡A¥ç·|±Ò°Êºô¤W«Å¶Ç§l¤Þ®È«È³X´ä¡C®ÈºÊ§½¡B®Èµo§½¤Î®È¹C·~ij·|Åwªï¤¤¥¡¸¨¹ê±¹¬I¡A¨ä¤¤®Èµo§½ºÙ±N¥ë¦P¤£¦P¥æ³q¤u¨ãÀç¿ì°Ó¡B¤ä¥I¥­¥x±À¥XÀu´f¡C

¦h­Ó¦æ·~»{¬°±¹¬I¦³§U±a°Ê¥Í·N¡C¶À®a©MºÙ¦X¸ê®æ¡u¤@ñ¦h¦æ¡v²`¦`©~¥Á¼W¦Ü¹L¤d¸U¡A·|¥O¼ç¦b³X´ä®È«È¼W¥[¡A¹ïÀ\¶¼·~¬O¦n®ø®§¡C¥L¸ÑÄÀ¡A¥H©¹·~¬É12¤ë¥i¦³¬ù110»õ¦Ü120»õ¤¸¥Í·NÃB¡A±©«e¦~¤Î¥h¦~¦^¸¨¦Ü¬ù100»õ¡A­Y±¹¬I¥O®È«È¤j¼W¡A¤µ¦~¥i¦^´_¦Ü¬ù120»õ¤¸¡F¦p³æ­p¤µ¦~¥­¦w©]¦Ü¸t½Ï²Ý¤é¡A«O¦u¦ô­p¨C¤é¥Í·NÃB¥i¹F¬ù3.5»õ¤¸¡C

¶ÀÄòºÙ¡A±q¬F©²¼Æ¾Ú¬Ý¨ì¤º¦a®È«È¨Ó´ä²ßºD§ïÅÜ¡A¦p§ÖÀ\©M¯ùÀ\ÆU¥Í·N¤W¤É¡A°s¼Ó¥Í·N¤U¶^¡A»{¬°¤º¦a®È«È¼W¥[¹ï¦U°Ï¯S¦â­¹©±¡B¯ùÀ\ÆU¯S§O¦³À°§U¡A¦Ó¸û¡u¨ü½ÄÀ»¡vªº°ª¯ÅÀ\ÆUÀ³½Õ¾ãÀç¹B¡A¦p±À¥X§ó¦h·sµæ¦¡¡A»P¤º¦aÀ\¶¼°Ï¹j¡C

ªò®a½÷¡G¦X¸ê®æ²`¦`«È©Î¤É3­¿

¥ßªk·|§åµo¤Î¹s°â¬Éij­ûªò®a½÷§Î®e±¹¬I¹ï¯h®z¤j¥b¦~ªº¹s°â¤Î¶¼­¹·~¬O¡u±j¤ß°w¡v¡A¥i±a°Êªº¤H¬yÀ³¶W¶V®È¹C·~¦ôºâªº¤@¦¨¡A±©²{®ÉÃø¦ô­p·|¬°¹s°â·~±a¨Ó¦h¤j¦¬¯q¡A¦Ó«ö¥H©¹¼Æ¦r¦ôºâ²`¦`¦X¸ê®æ¨Ó´ä®È«È©Î¥i¤É3­¿¡A§ó¥iÀH®É¨Ó´ä¡A¬G¬Û«H¹ï·~¬ÉÀ°§U«D±`¤j¡A¹ï¸t½Ï¸`¥Í·N¥ç¦³À°§U¡C¼t°Ó·|·|ªø¿cª÷ºaºÙ¡A±¹¬I¤è«K¹O¤d¸U®È«È¹C´ä¡Aµ²¦X¦­«e§Kµ|ÃB´£°ª¡A¥O¥»´ä®È¹C§l¤Þ¤O¤j¼W¡A¡u¬°¥»´ä¹s°â¥«¹D¤Þ¤J§ó¦h¬¡¤ô¡v¡C

¡u°ò¥»­±¤wÅÜ¡v ¦³·~¬ÉÆ[±æ®ÄªG

­»´ä¹s°âºÞ²z¨ó·|¥D®uÁªô¦w»ö«h«üÁöµM¡u¦³¤H¬y¦ÛµM¦³°Ó¾÷¡v¡A¦ý±¹¬I¹ï¹s°â¥«³õ¹ê»Ú©Ô°Ê®ÄªG¤´»ÝÆ[¹î¡A¦]¤@¨Ç¡u°ò¥»­±¡v¤wµo¥ÍÅܤơA¦p´ä¤H¥~¹C¼ö¼é¡B®È«È®ø¶O¼Ò¦¡ÂàÅܵ¥¡A¥¼¨Ó´î®§¨B¥ï¤Î´ä¤¸¶×²v¨«¶Õ¥ç¼vÅT¥«³õªí²{¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¾÷³õ¤T¶]¹D¨t²Î«e¤é¡]28¤é¡^°_¥¿¦¡±Ò¥Î¡C¾÷ºÞ§½¾÷³õ¹B§@°õ¦æÁ`ºÊ«À¥üÁo¬QºÙ¡A3±ø¶]¹D¦@¦P¹B§@«á¡A¨C¤p®É¯è¯Z¤É­°¶q±N³v¨B¼W¥[¡A¥Ñ²{®É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÃҺʷ|®É¥ô¸g²z¯A¶û¦V¨â¤Í¤H¥]¬AÂåºÞ§½Å@¤h©M«ß¬F¥q«ß®v¹w¥ý©ÜÅS»â®i¨ÑªÑ­p¹º¡A¤Í¤HÂǦ¹¶R½æ´ÁÅvÀò§Q¦@¹O1100¸U¤¸¡A¨Ã¦Vªn±KªºÃҺʸg... ¸Ô±¡
¤j®H3«Í®× ³Q§i¥}15¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤»¦¯º~ÃhºÃ¤k¤Í¦³¥~¹J¡A¤SºÃ¤£³ô¦oªø´Á¨¥»y«V°d¡A¦b¤j®H›Ó©Ð±Ù¶Ë¹ï¤è¤T¥À¤k©MÁa¤õ­P3¦º¡A¥L§_»{3¶µ¿Ñ±þ¸o¤Î¤@¶µ¦³·N¹Ï¦ÓÁa¤õ¸o¡A³­¼f¹Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¤Ï®£±ø¨Ò¡n²Ä¤G©v®×¥ó¡A8¤H¯A2020¦~ªì·s«a¬Ì±¡´Á¶¡µ¦¹º3¦¸Ãz¬µ¡A¬Q©ó°ª°|²Ä¤C¤Ñ¼f°T¡C±±¤è«ü³Q§iÀÀ¦b©P±ê¼Ö±¥©À¬¡°Ê¤ÞÃz¬µ¼u¡AºÊ... ¸Ô±¡
©Wà|³f­ÜþÓ¤õ ¨k¤u¥b¨­¤G¯Å¿N¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j©Wà|¤ÕÀ­¤@³f­Ü¬Q¦­11®É³\µo¥Í¤õĵ¡A¶Â·Ï®u±²¥bªÅ¡A¶Ç¥XÃz¬µÁn¡C®ø¨¾±µ³ø¨ì³õ¡A°Ê¥Î¤@±ø³ï¤Î¤@¶¤·Ï´U¶¤Äé±Ï¡A¤õĵ¬ù50¤ÀÄÁ«á¤j­P±Ïº¶... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992