• 2024.11.13
    ¬P´Á¤T

¥þ°ê¤HÃþ·P¬V¸V¬y·P­º¨Ò¯f±¡¦M«æ ¹O30´¿±µÄ²ªÌ¤wÀË´ú±µ¨üÃĪ«¹w¨¾

[2024.11.13] µoªí
±wªÌ¥Ø«e¦b¨õ¸Ö¨àµ£Âå°|¯dÂå¡A±¡ªp¦M«æ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö­º®u½Ã¥Í©x¦ë§QÂå¥Í(Bonnie Henry)§ó·s¥»¬Ù³Ì·s¸V¬y·P±¡ªp¡A«ü¥[®³¤j­º¨Ò¤HÃþ·P¬V¸V¬y·Pªº«C¤Ö¦~¥¿¦bÂå°|±µ¨üªvÀø¡A±¡ªp¦M«æ¡C·í§½¤w¸ò30¦h¦W´¿¸ò±wªÌ±µÄ²ªº¤H¶i¦æÀË´ú¡AÀ³¸Ó¤£·|¦³§ó¦h¤H¨ü¨ì·P¬V¡A¦Ü©ó·P¬V·½ÀY«h¤´¦b½Õ¬d¡C

¦ë§Q¬Q¤éªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ì¤£»{¬°²{¦b¦³«Ü¦h¤H·P¬Vªº­·ÀI¡C¹L¥h´X¤Ñ§Ú­Ì¶i¦æ¤F¤j¶q±µÄ²ªÌ°l•È¡A©|¥¼µo²{¥ô¦ó¨ä¥L¯f¨Ò¡C¡v

¦ë§Q¸Ô²Ó¸ÑÄÀ»¡¡A³o¦W¦~»´¤H±w¦³ªÍ³¡µoª¢¤Þ°_ªº«æ©Ê©I§lµ~­¢¯g­Ô¸s¡C¯f±w©ó 11 ¤ë 2 ¤é¶}©l¥X²{²´³¡·P¬V¡Bµo¿N©M«y¹Âµ¥¯gª¬¡A©ó©P¤­(8¤é)±ß¤W³Q°e©¹¨õ¸Ö¨àµ£Âå°|¡C¾ã­Ó©P¥½´Á¶¡¥X²{¤F¦hºØ¯gª¬¡C

°ò©ó¨pÁô¡A·í§½¥¼¦³³zÅS±wªÌªº¦~ÄÖ©M©Ê§O¡A¥u¤½¥¬³o¦ì¦~»´¤H¦í¦bµá¨F½Ã¥Í§½(Fraser Health Authority)©ÒÁÒ°Ï°ì¡C

¦ë§Qªí¥Ü¡A¥L­Ì¤´¦bµ¥«Ý°ê®a¹êÅç«Çªº½T»{¡A¦ý¨õ¸Ö¯e±±¤¤¤ß(BCCDC)°²³]±wªÌ·P¬Vªº¯f¬r¬O H5N1¡A¦]¬°¸Ó¯f¬r¤@ª½¦b¥_¬üªº³¥¥Í³¾Ãþ©M®a¸V¤¤¶Ç¼½¡C

¦o»¡¡G¡u¦Û±q·s«a¬Ì±¡Ãzµo¥H¨Ó¡A§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¨ì¹ï¾ã­Ó°ò¦]²Õ¶i¦æ´ú§Çªº»ù­È¡A³o¥i¥HÀ°§U¤F¸Ñ¨ì©³¬O¤°»ò¯f¬r¡C³o­ÓÀË´ú¥i¥H¦b§Ú­Ìªº¯e±±¤¤¤ß¹êÅç«Ç§¹¦¨¡A¦ý»Ý­n¤@¨Ç®É¶¡¡A§Ú­Ì§Æ±æµy«á¯à±o¨ìµ²ªG¡A¤]³\³Ì¦­¦b¥»©P±ß¨Ç®É­Ô¡C¡v

¦o¸É¥R»¡¡A¬Ù©²¤]¤w¹ï¼o¤ô¶i¦æÀË´ú¡A§Æ±æÀ°§U½T©w¯f¬r¬O§_¨Ó¦Û¤HÃþ¡B³¾Ãþ©Î¨ä¥L°Êª«¡C¦³Ãö·P¬V¨Ó·½¤´¦b½Õ¬d¡A½Ã¥Í³¡ªùªí¥Ü¥i¯à¨Ó¦Û°Êª«©Î³¾Ãþ¡C

±wªÌ¤£¦í¦b¹A³õ ¨S±µÄ²¹L¸V³¾

¦ë§Q¤S»¡¡A¦³¶W¹L30¦W»P¨ü·P¬Vªº«C¤Ö¦~¦³¹L±µÄ²ªº¤H¤h¤w¸g±µ¨ü¤F¸V¬y·PÀË´ú¡A¨Ã±µ¨ü¤F§Ü¯f¬rÃĪ«¡A¥H¹w¨¾·P¬V«á¥X²{¯gª¬¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î©|¥¼µo²{¨ä¥L¯f¨Ò¡C

¦o«ü¥X¡A¤HÃþ¥i¥H¸g§l¤J®ð·»½¦©M­¸ªj¤¤ªº¯f¬r¦Ó·P¬V¸V¬y·P¡A³o¨Ç¯f¬r·|¶i¤J²´·ú¡B³ïÄV«á³¡¡B»ó¤l©ÎªÍ³¡²`³B¡C½Ã¥Í³¡ªù¥¿¸Õ¹Ï¬d©ú³o¦W«C¤Ö¦~¨ì©³¬O¦b­þùرµÄ²¤F¯f¬r¡A¥L­Ì¥¿¦b°lÂܤ@¨Ç½u¯Á¡A¦ý·P¬V¦ü¥G¤£¬Oµo¥Í¦b®a¸V¾i´Þ³õ¡C

¦ë§Q»¡¡G¡u¸Ó¦W«C¤Ö¦~¤£¦í¦b¹A³õ¡A¤]¨S¦³±µÄ²¹L¥ô¦ó®a¸V¾i´Þ³õ©Î¨ä©Ò¦b¦a°Ïªº¥ô¦ó¹A³õ¡A¦]¦¹µLªk§Ö³t»P§Ú­Ì²{¦b¯à°÷¶i¦æºÊ´úªº¹A³õ¡B³¥¥Í³¾Ãþ©Î®a¸V«Ø¥ß¬ÛÃö©ÊÁpô¡C¡v¦o¸É¥R»¡¡A±wªÌ±µÄ²¹Lª¯¡B¿ß¡A¬Æ¦Üª¦ÂÎÃþ°Êª«¡A¦ý¾ÚÀË´ú¤H­û©Òª¾¡A¨S¦³±µÄ²¹L³¾Ãþ¡A¦Ó¥B¦Ü¤µ¥L­Ì´ú¸Õ¹Lªº°Êª«¯f¬rÀË´úµ²ªG§¡¨S§e¶§©Ê¡C

¨õ¸Öªñ´Á¦³26­Ó³]¬IÃzµo¤F¸V¬y·P¡A¥D­n¶°¤¤¦bµá¨Fªe¨¦¡C¦Û2022¦~¦Ü¤µ¡A¦] H5N1¯f¬r¡A¥»¬Ùªº¹A³õ¤w¦³¶W¹L600¸U°¦¸V³¾³Q¼³±þ¡C

¬ü°ê¤w½T¶E46¨Ò¤HÃþ H5N1 ¯f¨Ò¡A·P¬VªÌ¥D­n¬O¨Å»s«~¤u¤H¡F¦¹¥~¡AµØ²±¹y¦{¡B«X°Ç©£¦{©M¥[¦{¦³¼Æ¦Ê°¦¤û¸s¨ü¨ì·P¬V¡C¨´¤µ¥[®³¤jªº¨Å¤û¨Ã¥¼ÀË´ú¨ì¸Ó¯f¬r¡C

ªü¬Ù¤@¦~»´¤H2014¦~ºÃ¹C¤¤°ê·P¬V

¦ë§Qªí¥Ü¡A¬ü°êªº¯f¨Ò¤j¦h¡u«D±`»´·L¡v¡A¦ý¦^¨ì¦­´Áªº¯f¨Ò¡A¦Û1997¦~¥H¨Ó¥þ²y¬ù¦³900¤H³Q·P¬V¡A¦º¤`²v¬Û·í°ª¡A¯S§O¬O·í¨àµ£·P¬V®É¡C¡u´X¥G©Ò¦³³o¨Ç¯f¨Ò³£¥i¥H°l·¹¨ì»P³¾Ãþ¡B¯f³¾©Î¯f¯bªºª½±µ±µÄ²¡A«Ü¤Ö¦³¦b¤H»P¤H¤§¶¡¶Ç¼½¡C¦]¦¹±q¬Y¨Ç¤è­±¨Ó»¡¡A³o¥O¤H©ñ¤ß¡A¦]¬°³oºØ¯f¬r¦ü¥G¤£®e©ö¦b·P¬VªÌ¤§¶¡¶Ç¼½¡A¦ý¥¦¤]·|¾É­P«D±`ÄY­«ªº¯e¯f¡A¯S§O¬O¦b¦~»´¤H¤¤¡C¡v

¦o«ü¥X¡A¥[®³¤j2014¦~¤]µo²{¤@©v¤HÃþ¸V¬y·P¯f¨Ò¡A±wªÌ¬Oªü¬Ù¤@¦W¦~»´¤H¡A¬Û«H¬O¦b¨ì¤¤°ê®È¹C®É¨ü¨ì·P¬V¡A³Ì²×¥L¦º©ó¸Ó¯e¯f¡C

¦o«ü¥X¡G¡uÀHþÓ¦~ÄÖªº¼Wªø¡A§Ú­Ìªº§K¬Ì¤O¦ü¥G¥i¥H«OÅ@§Ú­ÌªÍ³¡²`³B§K¨ü·P¬V¡AÁקK¤Þµo§óÄY­«ªº¯e¯f¡C¡v

¦ë§Q»{¬°»{¬°¨õ¸Ö¬Ù·P¬V H5N1 ¯f¬rªº­·ÀI¤£¤j¡A¦ý´£¿ô¥Á²³»·Â÷¯f³¾©Î¦º³¾¡A¨ÃÅýÃdª«¤]»·Â÷¨e­Ì¡C¦w¬Ù¦³¤@°¦ª¯³Ìªñ¦b¦Y¤F¦º³¾«á³Q·P¬V¡C¥t¥~¡A¦o«Øij¥Á²³¥i¥H±µºØ¬y·P¬Ì­]¡A¥Í¯f®ÉÀ³¯d¦b®a¤¤¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992