• 2024.10.28
    ¬P´Á¤@

«ù¯S§O®M²¼¥i¥ý¤W´ç½ü ­¼«È¤£º¡ ½XÀYÀIÃz½Ä¬ð

[2024.10.28] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö´ç½ü(BC Ferries)½XÀYªºÂ¾­û»P¤@¯Z­¼«È¤@«×¥X²{ºò±i³õ­±¡A¨Æ·½¤@§å¾r¨®­¼²îªº­¼«È«üºÙ¡A´ç½ü¤½¥qÅý¤@§å«ù¯S§O®M²¼ªº¥q¾÷¥ý¤W²î¡A¦Ó¥L­Ì³o§å´¶³q²¼ªÌ­Wµ¥¼Æ¤p®É¤]¥¼¯à¦¨¦æ¡C

¨Æ¥ó³Q«ü¦b¤W©P¤­©óºû¦h§Q¨Èªº´µ¨U¯ýÆW(Swartz Bay)½XÀYµo¥Í¡A¤@¬qµu¤ùÅã¥Ü½XÀY¾­û»P¤@¨Ç¤W¤£¨ì¦­¤W7®É©¹§ùµØ»¹(Tsawwassen)ªº´ç½üµo¥Íª§½×¡C¨ä¤¤¤@¤k¤l¦V´ç½ü¾­û»¡¡A¦o±q­â±á3®É¥b¶}©l±Æ¶¤¡A¦ý¤´¤W¤£¨ì7ÂIÄÁªº²î¯Z¡A¤S§Î®e¡G¡u³o¬O¯u¥¿ªº¼J¿Ø¡C¡v

¥t¤@¦W¾r¾p°Ó¥Î¨T¨®ªº¥q¾÷¤]§ë¶D«ü¥L±q­â±á3®É45¤À¶}©lµ¥­Ô¡A¤]¥¼¯à¤W²î¡A¦ý«üºÙ«o¬Ý¨ì¨â³¡¨S¦³¹w¥ý¯d¦ìªº¨®½ø¤W¨ì´ç½ü¡C

¾ÚCTV³ø¹D¡A¸Ó¬q©ç¤Uºò«æ³õ­±ªº¤ù¬q¬O¥Ñ¥t¤@µ¥²î­¼«È©ç¤U¡A¸Ó¨k¤l«ü¥L·í¤é¦­¤W5®É©è¹F½XÀY¡A·Ç³Æ¨ì§C³°¥­­ì¥X®u¨â·|ij¡A¥L·í®É¬O¨®Às¤Wªº²Ä10³¡¨®¡A¦ý³Ì²×³£¥¼¯à¤Î®É¥X®u·|ij¡C¥L«üºÙ¡A¸Ó§å­¼«È«Ü¤£º¡¡A¦Ó¨õ¸Ö´ç½ü¦b³õ¾­û¤@«×ÁnºÙ³øĵ¡A³Ì«á¥Ñ½XÀY¸g²z¨ì³õ½Ð¨«¸Ó¯Z­¼«È¡C

¨õ¸Ö´ç½ü¦^À³«ü¡A·í¤é¦­¤W¦³²§±`¦h«ù¦³¡u«OÃÒ¤W²î¡v(Assured Loading)®M²¼ªº¨T¨®¡C¸Ó´Ú®M²¼¬°³ÌÁc¦£3±ø¯ë½u´£¨Ñ¡A«OÃÒÅý¦b¶}²î³Ì¤Ö20¤ÀÄÁ«e©è¹Fªº«ù²¼ªÌ¤W²î¡A¦ý¦³§åµû«ü¸Ó´Ú®M²¼«D¤@¯ë­¼«È¥i­t¾á¡F¤Q±i®M²¼1880¤¸¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
·Å¥«ªFºÝ©@°Ø©±¥~ ¨k¤l¾D¼ô¤H¨ë¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«¤¤¤ßªFºÝ¤@©@°Ø©±¥~¬Q¤éµo¥Í¨ë¶Ë¤H¨Æ¥ó¡A¤@¨k¤l¨ü¶Ë°eÂå¡Cĵ¤è«ü¡AºÃ¥Ç»P¨ü¶ËªÌ¬Û¤¬»{ÃÑ¡C ·Å­ôµØ¥«ÄµÃÒ¹ê¡A¨Æ¥ó©ó¬Q¤é¤W... ¸Ô±¡
¤j´T«d´î°ê»Ú¯d¾Ç¥ÍñÃÒ ­Ò¾É¹ÎÅéÅFÁp¨¹ÁBªP¹L¥¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¦bÁp¨¹¬F©²«Å¥¬¡M±N¤j´TÁY´î°ê»Ú¯d¾Ç¥ÍñÃҼƶq¤U¡A¥Nªí¥[°ê°ê»Ú±Ð¨|¦æ·~ªº¥D­n­Ò¾É¹ÎÅéºÙ¡A¬F©²¦¹Á|¦p¦P¹ï¥@¬ÉÃö¤W¤jªù¡A¤£¯à¡u¦]¼O¼o­¹... ¸Ô±¡
¦Ñ¥q¾÷¯}¨®µ¡©ì¥X¤k¤l ±Ï¤H«á­n±µ¨ü¤ß²z»²¾É
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¶l¬F§½ªº¦Ñ¥q¾÷«¢¬Ä¡]Rick Harper¡^¡A¤W©P¥|­â±á¦b¦h­Û¦h¥«´òÀتF¤j¹D¡]Lake Shore Boulevard E... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992