¥[°ê¤H¤f¦Ñ¤Æ¤é¯qÄY« 43¦~«áÂåÀø¯Ê¸êª÷2¸U»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê¤H¤f¦Ñ¤Æ¤é¯qÄY«¡A¨ì2067¦~ÂåÀø¼·´Ú¸É§U¦¬¤J¤£¨¬¯Ê¤Ö¸êª÷2¸U»õ¤¸¡C
¾ÚC.D. Howe¬ã¨s©Ò³Ìªñªº¤@¥÷³ø§i¡A¥Ñ©ó¥[®³¤jªº¤H¤f¦ÑÄ֤Ƥé¯qÄY«¡A¦U¬Ù¬F©²40¦h¦~«á¡A±N¥i¯à±¹ï2¸U»õ¤¸ÂåÀø¼·´Ú©M¸É§U¦¬¤J¤£¨¬°ÝÃD¡C
³o¥÷³ø§i¦W¬°¡m¦~µØ««¼Ç¡A¶Å¥x°ª¿v¡G¤H¤fµ²ºcÅܤƹï¥[®³¤j¬F©²ªº°]¬F¼vÅT¡n(Another Day Older and Deeper in Debt: Fiscal Implications of Demographic Change for Canadian Governments)³ø§i§@ªÌù¥¬´Ë(William B.P. Robson)©M°¨»®¥¬¤ñ(Parisa Mahboubi)«ü¥X¡A¥Î©ó¤ä¥I¤£Â_¤Wº¦ªºÂåÀø¶O¥Î©M¸É§U¦¬¤Jªº¸êª÷¨ª¦r¡A¹wp¥i¯à¹F¨ìÅå¤Hªº2¸U»õ¤¸¡C
¨ì2067¦~¡AÂåÀø¦¨¥»¦û¥»¦a¥Í²£Á`È(GDP)ªº¤ñ¨Ò¹wp±N¼W¥[ªñ¤@¿¡A¦w¬ÙªºÂåÀø¦¨¥»¦ûGDPªº¤ñ¨Ò±N±q7.7%¤W¤É¨ì12.6%¡C¤j¦è¬v¬Ù¥÷µ¥¤H¤f¦ÑÄÖ¤ÆÄY«ªº¬Ù¥÷±N§ó¥[§xÃø¡A¥i¯à»Ýn´£°ªµ|¦¬¨ÓÀ±¸É¸êª÷¤£¨¬¡C
¼¶¼g³ø§iªº§@ªÌ¼g¹D¡G¡u¦pªG¨S¦³¾Ô²¤©Êªº¬Fµ¦¤z¹w¡A¤H¤f¦ÑÄ֤ƾÉPªº¦¨¥»¤W¤É¦³¥i¯à¶W¹L¼W¥[ªº¦¬¤J¡A¦U¬Ù±N¦bªA°È¤ô¥©Mµ|²v¤è±°µ¥XÁ}Ãøªº¿ï¾Ü¡v¡C
·í³oÓ°ÝÃD³Ì²×¨ÓÁ{®É¡AÁp¨¹¬F©²¥i¥H½Õ¼·¸êª÷¤ä«ù¦U¬Ù¡A¦ý§@ªÌ´£¿ô¡A¤£n¹L«×¨Ì¿àÁp¨¹¬F©²¡A¥LÌ»¡¡A³o¥u·|¥[¼@¦U¬Ù¤§¶¡²{¦³ªº°]¬F¥¢¿Å¡C
³ø§i«ü¥X¡G¡u³oºØ¤£¥¿Å¼Ò½k¤F°Ý³d¨î¡A¨Ò¦p¡A·í¬Y¬Ùªº©~¥Á¹ï¨ä¥Ñ¤½¦@°]¬F¸ê§UªºÂåÀø«O°··P¨ì¾á¼~®É¡A¦U¯Å¬F©²´N·|¤¬¬Û«ü³d¡C¡v¦U¬Ù¥i¥H¦Ò¼{¬°ÂåÀø«O°·µ¥»â°ì¡u¹w¼·¸êª÷¡v¡A¥H«K¡u±N°]¬Ft¾á§ó§¡¤Ã¦a¤ÀÅuµ¹¦U¥N¤H¡v¡C
ÀHþÓ·U¨Ó·U¦h¥[®³¤j¤H°h¥X³Ò°Ê¤O¤jx¡A¸gÀÙ¼Wªø¹wp±N©ñ½w¡A³o¨Ï±o±¡ªp§ó¥[½ÆÂø¡C
¹D©ú»È¦æ¸³¨ÆÝ°ª¯Å¸gÀپǮa¶øÄõ¦h(James Orlando)»¡¡G¡u¤j®a³£¦bÃöª`³o¤@¥N¤H¡A¦]¬°¥L̦b¥[®³¤j¬O¦p¦¹Ãe¤j¡A¦p¦¹¦³¼vÅT¤O¡C¥L̬O®ø¶O¤Oªº«n¨Ó·½¡A¤]¬O³Ò°Ê¤Oªº«n¨Ó·½¡C¦ÓÀHþÓ¦~ÄÖªº¼Wªø¡A¤H̪º¤u§@¶É¦V·|°§C¡C§ÚÌ»ÝnÂÔ·V¶}¤ä¡A¦]¬°§Ú̪¾¹D¥¼¨Ó±N±Á{¬D¾Ô¡C³oºØÂ૬±N¹ï³Ò°Ê¤O¡B§Ú̪º®a®x¡Bµ|¦¬¡BÀx»W¡B§ë¸êµ¥©Ò¦³³o¨Ç¤è±²£¥Í¼vÅT¡C¡v