• 2024.03.15
    ¬P´Á¤­

¦³»ùÁ¿¡G«i´±ªº¬É½u¡X¡X¨£¸q¤£¬°¡AµL«i¤]

[2024.03.15] µoªí
¡]RichVintage@iStockphoto¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¹J¨Æ®É¤£­n°hÁY¡A«i©¹ª½«e¡A¥H¤jµL¬Èªººë¯«±N¥ô°È§¹¦¨¡C·íµM¡A¨Æ±¡¬O§_¦X©y¡A«i´±ªº©³½u¤S¦b¦ó³B¡A¦b¤°»ò®É­Ô»Ý­n¦æ«i©O¡H§Ú­Ì¬Ò·íª`·N¡C

¦³¥¿¯«¡A¤]¦³¶Ã¯«

¡m½×»y¡n¬O»y¿ýÅ骺¨åÄy¡A¤Õ¤l©M¾Ç¥Í¹ï¸Ü®É¡A¸Ó¬O¯S¦³©Ò«ü¡A³£¬Oµo¥Í¦b¯S©wªº»y¹Ò¤U¡C¦³®É­Ô¡A¥u§â¹ï¸ÜºK¿ý¤U¨Ó¡A¦ý¥¢¥h¤F»¡¸Üªº­I´º¡A¤@¤Á«KÅܱo¤£©ú©Ò¥H¤F¡C¥H¤Uªº¤@¦¸¡A¤Õ¤l¬°¤°»ò·|¦³³o¼Ëªº·N¨£¡A­Ë¬O¤ñ¸û²M´·ªº¡C¡m½×»y¡D¬°¬F¡n¤ª¡G

¤l¤ê¡G¡u«D¨ä°­¦Ó²½¤§¡A½Ô¤]¡C¨£¸q¤£¬°¡AµL«i¤]¡C¡v

¤Õ¤l«ü¥X¡A¤£¬O¦Û¤vÀ³¸Ó²½ªÁªº°­¯«¡A«o¥h²½ªÁ¡A¦p¦¹§Y¬OÄm´A¡F²´¨£À³¸Ó®¼¨­¦Ó¥Xªº¨Æ±¡¡A«o¥u¬O³S¤â®ÇÆ[¡A¦p¦¹«h¥iºÙ¤§¬°©ÄÀ¶¡C¬°¤°»ò·|¦³¨ÇÀ³¸Ó²½ªÁªº°­¯«¡A¦³¨Ç«h¬O¤£À³¸Ó²½ªÁªº©O¡H¥t¤@³¹ªº¡m½×»y¡n¥i¥Hµ¹§Ú­Ìµª®×¡A¡q­z¦Ó¡r¤@³¹¤ª¡G¡u¤l¤£»y©Ç¡A¤O¡A¶Ã¡A¯«¡C¡v¤Õ¤l¤£¥h½Í½×ªº¨Æ±¡¨s³º¦³¦h¤Ö¡H©Ç¡B¤O¡B¶Ã¡B¯«¥i¥H¬O¥|¥ó¨Æ¡A¦ý¤»´Â¬Ó¨Ô¡m½×»y¸q²¨¡n©Ò¤Þ§õ¥Rªº»¡ªk¹ï¦¹¦³©Ò¤£¦P¡G¡u¤O¤£¥Ñ²z¡A´µ©Ç¤O¤]¡C¯«¤£¥Ñ¥¿¡A´µ¶Ã¯«¤]¡C©Ç¤O¶Ã¯«¡A¦³¿³©ó¨¸¡AµL¯q©ó±Ð¡A¬G¤£¨¥¤]¡C¡v®Ú¾Ú§õ¥Rªº·N¨£¡A¦³¥¿¯«¡A¤]¦³¶Ã¯«¡A¤Õ¤l¤£½Í½×ªº¬O¶Ã¯«¡Cµ²¦X«e¤å¡A¤£À³¸Ó²½ªÁªº°­¯«¡A¤j©è«K¬O¶Ã¯«¡C

«i´±­n¦b«ê·íªº®É­Ô

¸ô¨£¤£¥­¡A©Þ¤M¬Û§U¡A¹J¤W¤£¤½¸qªº¨Æ±¡¡A§Ú­Ì²z·í®¼¨­¦Ó¥X¡AªïÃø¦Ó¤W¡A¥H´Á¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¦b¤¤°ê¥j¥N¤p»¡¦WµÛ¡m¤ôâq¶Ç¡nùØ¡A¥i¥H¬Ý¨ì³\¦h©ê¥´¤£¥­ªº­^¶¯¤Hª«¡A¦p¬I®¦¡BªZªQ¡B¾|´¼²`µ¥¡A¥L­Ìªº¨£¸q«i¬°¡A¨ÏŪªÌ±o¨£¦b·í®ÉªÀ·|¤¤ªº¤H©Ê¥ú½÷¡C

¤p»¡¼g¾|´¼²`§ë±J®çªá§ø¡AÅ¥»D®çªá¤sªº¤s¸éÀY¥Ø¡u¤pÅQ¤ý¡v©P³q±ý±j°ù§øªø¼B¤Ó¤½¤§¤k¡A¬°¦¹¤j·P¤£®®¡A¨Ã¦Û§i¾Ä«i¡A½ÐÅÕ¦b·s±B¤§©]°²§ê·s®Q¡AºN¶Â±N©P³qµh¥´¤@¹y¡C³o«K¬O¾|´¼²`ªº¤@¦¸¸qÁ|¡A¤]¬O¥L¨£¸q«i¬°ªºªí²{¡C¡m½×»y¡n¤]¦³°O¸ü¡u«iªÌ¤£Äß¡v¡A­±¹ï¤£¤½¸q®É¡A«i©¹ª½«e¡Aªí¹F¥X¤@¤vªº­^¶¯®ð·§¡A¦P®É¤]¬@±Ï¤F¾D¹J¤£¤½¸qªº¤H¡C

¤£¹L¡A¤Á§Ò¹L©ó«i´±

¨£¸q«i¬°©TµM¬O¨}¦nªº¼w¦æ¡A¦ý¹L©ó«i´±µ´¹ïµL¯q©ó¨Æ¡A·í¥[·V¨¾¡C¡m§°O¡D¸u¸q¡n¸ü¡G¡u¦³¦æ¤§¿×¦³¸q¡A¦³¸q¤§¿×«i´±¡C¬G©Ò¶Q©ó«i´±ªÌ¡A¶Q¨ä¯à¥H¥ß¸q¤]¡F©Ò¶Q©ó¥ß¸qªÌ¡A¶Q¨ä¦³¦æ¤]¡F©Ò¶Q©ó¦³¦æªÌ¡A¶Q¨ä¦æ§¤]¡C¬G©Ò¶Q©ó«i´±ªÌ¡A¶Q¨ä´±¦æ§¸q¤]¡C¡v³oùØ»¡©ú¦³¦æ´N¬O¦³¸q¡A¦³¸q´N¬O«i´±¡C¦]¦¹¡A«i´±¤§©Ò¥H¥i¶Q¡A¦b©ó¥L¯à°÷¥ß¸q¡F¥ß¸q¤§©Ò¥H¥i¶Q¡A¦b©ó¥L¯à°÷¦³¦æ¡F¦³¦æ¤§©Ò¥H¥i¶Q¡A¦b©ó¥L¯à°÷¦æ§¡C¤H­Ì©Ò¥H¬Ý­««i´±¡A¤D¦]¬Ý­«¤F¨ä´±©ó¹ê¦æ§¸q¡CÁ`¤§¡A¨£¸q«i¬°¡A¥²¶·¦X¥G§¡C

¸q¦b«i¤§¤W¡A¦]¦¹¡A¸ô¨£¤£¥­¡A©Ò¨£¤§¨Æ¥²¶·¬O¦X¥G¸qªº¡A¤~·íªG´±¬°¤§¡C¤Õ¤l¦^µª¾Ç¥Í¤l¸ô®É¡A¤]´¿«ü¥X¡u§g¤l¸q¥H¬°¤W¡A§g¤l¦³«i¦ÓµL¸q¬°¶Ã¡A¤p¤H¦³«i¦ÓµL¸q¬°µs¡v¡C¦pªG§g¤l¥u¦³«i¡A¨S¦³¸q¡A¨º«K·|·o¶Ã³y¤Ï¡F¤p¤H¥u¦³«i¦Ó¨S¦³¸q¡A«h·|¦¨¬°¤g­êüLµs¡C¦¹³Bªº§g¤l»P¤p¤H¡A³Ì­«­nÁÙ­n¥Î¸q¥h½Õ¾A«iªº¦æ¬°¡C

©s¤l»·©Ó¤Õ¤l¡A¥L»¡¡G¡u¥i¥H¦º¡A¥i¥HµL¦º¡A¦º¶Ë«i¡C¡v¦b¤´µM¦³¿ï¾Üªº±¡úG¤U¡A¥i¥H¦º¡A¥i¥H¤£¦º¡A«o¿ï¾Ü¤F¥H¦º¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¨º«K¬O¹ï«i´±¦³©Ò·l®`¡A¨Ã«D¯u¥¿ªº«i¡C¾§®a¤å¤Æ¦³þÓ­«¤Hºë¯«¡A³o«K¬OÃÒ¾Ú¡A¨S¦³¨Æ±¡¤ñ°_¤H¥Í¦b¥@§ó¬°­«­n¡C

¡½¼ï»Ê°ò

­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤¤°ê»y¨¥¤Î¤å¾Ç¨t±Ð±Â¡AµÛ¦³¡m¤Õ¤lªº¥Í¬¡´¼¼z¡n¡B¡m©s¤lªº¤H¥Í´¼¼z¡n¡B¡m¦r®Ñ¸Ìªº°Êª«¥@¬É¡n¡B¡m¤Õ©s¥H«áªº¤Õ©s¡nµ¥¡C

¤å¡G¼ï»Ê°ò

¹Ï¡GRichVintage@iStockphoto

(¥»ºôµoªíªº§@«~­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä698´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¤å¤Æ°g¦]¡G®°¤lªº²D­·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¡A·s±J¡A¤C¤ë¡A¶À©ü¡A¼ö¡AUniqlo¡C ¥L¡A¤@©w¬O¦bµ¥¤H¡A¤£®É®³¥X¤â¾÷§CÀY¬Ý«H®§¡AµM«á±aþÓ´Á«Ýªº²´¯«±æ¦V«e­±ªº¨k¸Ë¡C¥L... ¸Ô±¡
§@®a§@ªk¡G³Q¸®°eªº·¡¤ý°¨¡X¡X·¡¤ý¤]³Q»¡ªAªº¿Ø³ë¤O¶q
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³®É­Ô¡A¦³²z¾Ú¤£¥Nªí¦³»¡ªA¤O¡A·Q¦r¥y¼W¥[¥´°Ê¤H¤ßªº¤O¶q¡A´N­nÀ´±o¹B¥Î¤£¦Pªº½×»¡§Þ¥©¡C¥©§®¦a´x´¤¿Ø³ë§Þ¥©¡A©w¯à¥|™O¼·¤d¤ç¡A½Í¯º¶¡¤Æ... ¸Ô±¡
®É¨Æ¤¤¤å¡G¾ú¥v±y¤[ªº·Ï¤õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²­p¹º¨C¤ëÁ|¦æ·Ï¤õªíºt¡C·Ï¤õ¾ú¥v±y¤[¡A¥j¥Nªº·Ï¤õªíºt¬O¤Q¤À´¶¹Mªº¸`¥Ø¡C ¡½·s»D¨Æ¥ó ¡m2024/25¦~«×°]¬F¹wºâ®×... ¸Ô±¡
©_½ì¤¤µØ¡G®c§Ê¶Q±ÚÃd¨à¡X¡Xª¯
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¥j¦Ü¤µ¡Aª¯³£¬O¤HÃþªº¦nªB¤Í¡C±q«eªºª¯§ó¬O®c§Ê¶Q±ÚªºÃdª«¡C ·OÁH¤Ó¦Z·R¾iª¯ ²M·OÁH¤Ó¦Z¦bµµ¸T«°«áªá¶é¾i¤F1000°¦¡u... ¸Ô±¡
»y¤å¤pÀAÅn¡G·Rª¯ªº¾ÇªÌ¡X¡X©u¸rªL
¡i©ú³ø±M°T¡j¦U¦a¦U¦³­·¤g¥Á±¡¡A¾iª¯ªº²ßºD¤]¦³§O¡CµÛ¦W¾ÇªÌ©u¸rªL·Rª¯¡A¥­±`¦bµóÀYÃø¥H§ä¨ìª¯ªºÂܼv¡A¥Lª½¨ì«e©¹¥§ªyº¸­º³£­Ý³Ì¤j«°¥«¥[¼wº¡³£¡A²×©ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992