• 2024.03.11
    ¬P´Á¤@

²O¤ÚÀù©M¥Õ¦å¯f±wªÌ ¬Ù¤º¥i±µ¨üT²Ó­MÀøªk
¤£¥²¦A¥X°ê¨DÂå 25¬Ù¥Á²v¥ý¨ü´f

[2024.03.11] µoªí
ªü´µ©Ô¡]Á¿¥x«e¡^¤À¨É¨à¤lªvÀù¦¨ªG¡C¡]¬Ù©²¹Ï¤ù¡^
¨õ¸ÖÀù¯g§½­º®u½Ã¥Í©xKim Chi¡]Á¿¥x«e¡^«üCAR-T²Ó­MÀøªk¿Ä¦X¥ý¶i¬ã¨s¤Î¦yºÝ¬ì§Þ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¬F©²¤½¥¬¡A¨ü²O¤ÚÀù©M¥Õ¦å¯fÄY­«¼vÅTªº¯f¤H¡A²{°_¥i¦b¬Ù¤º±µ¨ü¨ì´O¦X§Ü­ì¨üÅéT²Ó­MÀøªk(Chimeric Antigen Receptor T-Cell¡A¤UºÙCAR-T²Ó­MÀøªk)¡A¤£¤@©w¦A»Ý­n¨«¨ì¨ä¥L¬Ù¥÷¡A¤]¤£¥Î­u°ê¥~¨DÂå¡C¤µ¦~¬Ù©²¼·¥X1430¸U¤¸¡AÅý³Ì¦h25¦W¯f¤H¥i±µ¨ü¸Ó¥ý¶iªvÀø¡C

¨õ¸Ö¬Ù¬Ùªø¤¨¤j½Ã(David Eby)»¡¡A¥»¬Ù¥Ø¼Ð¬O¡A¦b¨¾¤î¡BÀË´ú©MªvÀøÀù¯g¤W¡A¨Ï¨õ¸Ö»â¥H§ó¨Î©M§ó§Ö¤èªk¨Ó»â¥ý¥þ°ê¡AÅý¥»¬Ù¯à°÷ªý¤îÀù¯g¡C¡u¥¿¦]¦¹±q²{¦b¶}©l¡A§Ú­Ì¤ä´©­±¹ïþӳ̥¨¯}Ãa«Â¯Ùªº¦X¸ê®æÀù¯g¯f¤H©M®aÄÝ¡A´N¦bùبõ¸Öµ¹¨ä´£¨ÑCAR-T²Ó­MÀøªk¡C¡v

¾Ú¨õ¸ÖÀù¯g§½«ü¡A´O¦X§Ü­ì¨üÅéT²Ó­MÀøªk¬O³z¹L¦V²O¤ÚÀù©M¥Õ¦å¯f¤H¦¬¶°¨ä¥Õ¦å²y©M°ò¦]§ï³y¨Ó±NÀù²Ó­M±þ¦º¡C

¨õ¸Ö½Ã¥ÍÆUªø¨f¼w¦w(Adrian Dix)¤½¥¬¥»¬Ù¤µ¦~¹wºâ1430¸U¤¸¨ì¸ÓªvÀø¡C¥L»¡¡A¥i¦b¥»¬Ù¤Þ¤JCAR-T²Ó­MÀøªk¬O¥»¬Ù«ùÄò§ïµ½ªvÀø¿ï¶µ©MÂX¥RÀù¯gªA°Èªº¤@­Ó­«­n¨½µ{¸O¡A¬Ù©²ª¾¹D¡A¤H¤f¥¿¦b¦Ñ¤Æ¦ÓÀù¯gµo¯f§ó¥H«e©Ò¥¼¨£ªº¤ñ²v¼W¥[¡A¦]¦¹¬Ù©²¼W¥[¸ê·½¤Î§ï¶i°ò«Ø¨Ó¨Ï¯f¤H©MÂåÅ@±M·~¤H­û¦³§ó¦n¤ä´©¨Ó¹ï§ÜÀù¯f¡C

CAR-T²Ó­MÀøªk¦­¦b¤µ¦~1¤ë¶}©l¦¬¯g¤Îµ¹¯f¤H¶i¦æµû¦ô¡A3¤ë¶}©l­º¦¸ªvÀø¡C¦bªì¨B¤Þ¤J®É¡A¨C¦~¦h¹F20¦W¦¨¦~¤H¦b·Å­ôµØºî¦XÂå°|(Vancouver General Hospital)©M5¦W¨àµ£©Î«C¤Ö¦~¦b¨õ¸Ö¨àµ£Âå°|(B.C. Children's Hospital)¡A¥i±µ¨üCAR-T²Ó­MªvÀø¡C

¨õ¸ÖÀù¯g§½­º®u½Ã¥Í©xKim Chi«ü¡A¦¹«e»Ý­n¸ÓªvÀøªº¯f¤H»Ý³Q°e¨ì¬Ù¥~©Î°ê¥~¡A¡u³z¹LÅý¯f¤H¥i±o¨ìCAR-T²Ó­MÀøªk¡A§Ú­Ì¬O±N³o·sªº±Ï©RªvÀø§ó±µªñÄY­«¦åÀù¯f¤Hªº®a¡A¥L­Ì¹ï¶Ç²ÎªvÀø¤£¦A¦³¤ÏÀ³¡C¡v

ªü´µ©Ô(MJ Asrat)ªº¨à¤lHugo°Ñ»P¨õ¸ÖÀù¯g§½Á{þH¸ÕÅç±µ¨üCAR-T²Ó­MÀøªk¡A¨à¤l¦]¥Õ¦å¯f±µ¨ü¤Fªñ4¦~ªº¶Ç²Î¤ÆÀø¡A¦ÓCAR-T²Ó­MÀøªkÅý¨à¤l¥i«ì´_°·±d¦Ü¯à°÷±µ¨ü°©Åè²¾´Ó¡C

¦o«ü²{¦~8·³ªºHugo¤w±qÀù¯g±d´_¹L¨Ó¡A¨à¤l¦b9¤ë­«ªð®Õ¶é¡A¨Ã¥B­è¦b«e¤Ñ§¹¦¨¨¬²y­º­Ó©u«×¡A¡u¨Ã¦A¤@¦¸¥i¾Ö©êµ£¦~ªºÅw¼Ö¡C¡v¦oÁÙ»¡¡A¹ï©ó§V¤O¤£­Â¦b¬ì¾Ç°l¨D³Ð·sªºÂå¾Ç¬ã¨s­û©Mµ¹¯f¤H®a®x±a¨Ó§Æ±æªºµL¨p®½ÄmªÌ¡A¡u§Ú­Ì¤í§A­Ì¤@­ÓµLªk¦ô¶qªº®¦±¡¡C¡v

Kim Chi¤S«ü¡A¸ÓÀøªk¬OÀù¯gªvÀø¥iºtÅܵ{«×ªº¨Ò¤l¡A¿Ä¦X¥ý¶i¬ã¨s¤Î¦yºÝ¬ì§Þ¡A·í¤¤¥]¬ACAR-TªºÁ{þH´ú¸Õ¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡m¶ø¥»®üÀq¡n¹Ü7¼ú¦¨³Ì¤jĹ®a ¬I§Q¦w±öµá­ººÙ«Ò ·Rº¿¥vªF¦A«Ê¦Z
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä96©¡¶ø´µ¥d¹{¼ú§©P¤é±ß(10¤é)¦b¬ü°ê¬¥§üÁF²ü§õ¬¡ªº§ù¤ñ¼@°|Á|¦æ¡A¤j¼öªù¡m¶ø®üÀq¥»¡n¾î±½7­Ó¼ú¶µ¦¨¬°¤µ©¡¤jĹ®a¡C ... ¸Ô±¡
·Àªù®×ºÃ¥û½ù¾Ç¦³¦Û±þ©ÀÀY ¨Æµo«e¤á¥D¤@®a¨j¬°¥L¼y¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j´ì¤ÓµØ¤W©P¤T±ßµo¥Íªº·ÀªùºG®×§ó¦h²Ó¸`Ãn¥ú¡M·í¤é¾D¨ë¶Ëªº¨k¤á¥Dªí¥Ü¡M19·³ºÃ¥û»P¥L­Ì¤@®a¦P¦í¡M¥L­Ì¤£¦ý¨S¦³¦¬¨ú¯²ª÷¡M§ó¦b¨Æµo«e´X¤é... ¸Ô±¡
­n¨D¥[Á~¬Ý»ô¬ü°ê¦P¦æ ¥[¯è¾÷®v¤£±Æ°£¤u·~¦æ°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Nªí¥[®³¤j¯èªÅ¡]Air Canada¡^ªñ5,300¦W­¸¾÷®vªº¤u·|­n¨D¸ê¤è¥[Á~¦Ü»P¬ü°ê¾÷®v¨Ã»ô¡M§_«h¡M¤u·|ÁnºÙ¡M·í¤¤¦³70%ªº­¸¾÷... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992