• 2024.03.02
    ¬P´Á¤»

µØ°ð°òª÷·|¥i­t¾á©Ð«Î¶µ¥Ø ©R¦W¡uº~¤å¼Ó¡v ªí¹ü¨â®½´Ú¤H

[2024.03.02] µoªí
³]­p®vµ§¤Uªº¡uº~¤å¼Ó¡v¥~»ª¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØµØ°ð°òª÷·|«Å¥¬±N³ß¤h©w¦èµó(W. Hastings)58¸¹ªº¦í¦v¶µ¥Ø©R¦W¬°¡uº~¤å¼Ó¡v¡A¥Hªí¹ü·Oµ½®a§õ«Gº~©M°Ï¼Ö¤å(Michael Audain)¹ïªÀ°Ïµo®iªº¤ä«ù¡C¨â¤HÁ`¦@¹ï¸Ó¶µ¥Ø®½´Ú1000¸U¤¸¡C

§õ«Gº~©M°Ï¼Ö¤å¦b³ß¤h©w¦èµó58¸¹­p¹º«Ü¦­ªº¶¥¬q¤w¦¨¬°³Ì¤j¤ä«ùªÌ¡A¤£¦ý±a¨Ó¤F·Å­ôµØªº¤@¨Ç³»¯Åµo®i°Ó¡B«Ø¿v°Ó©M«Ø¿v®v¡A¨â¤H§óÁ`¦@®½¤F1000¸U¤¸¡A¨Ï³o­Ó¼Ð»x©Ê¶µ¥Ø±o¥H¹ê²{¡C

¦Û 2011¦~°ð°òª÷·|¦¨¥ß¥H¨Ó¡Aº~¤å¼Ó¤@ª½¬O°òª÷·|ªºÄ@´º¡A¦]¬°°òª÷·|¬Û«H­n¹ê²{µØ°ðªº®¶¿³¡A¥²¶·º¡¨¬©M¥¿µø¾F¨½»Ý¨D¡C¬°¦¹¡Aº~¤å¼Ó¿n·¥¦^À³ªÀ°Ï³Ì­¢¤Áªº»Ý¨D¤§¤@¡A´N¬O´£¨Ñ¥i­t¾áªÀ°Ï©Ð«Î¡F­P¤O«Ø¥ß¤@­ÓÅýªÀ°Ï©~¥Á¥i¥H¦w©~¼Ö·~ªº®a¡A¨Ã¦¨¬°¥¼¨Ó¥[®³¤jªÀ°Ï©Ð«Îªº¨å½d¡C

¡u§Ú¤÷¿Ë§õ«Gº~©M°Ï¼Ö¤å¦b«P¶i·Å­ôµØ«°¥«µo®i¤è­±¾á¥ôþÓ­«­n¨¤¦â¡C¥L­Ì¹ï³o­ÓªÀ°Ï¦³þÓ²`«pªº·P±¡¡A±NªÀ°ÏºÖ¬ç©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡C¦b¨M©w¬°³o­Ó³Ð·sªº­p¹º©R¦W®É¡A§Ú­Ì§Æ±æ¥i¥H¦V¥L­Ì°¶¤jªº°^Äm­P·q¡C¡vµØ°ð°òª÷·|¥D®u§õ¨Ø¬Ã»¡¡G¡uº~¤å¼Ó¬°¥i­t¾áªÀ·|©Ð«Î³þ©w·s¼Ð·Ç¡A¨¬¥HÅý¥þ°ê¦U¤j«°¥«­ÉÃè¡C³o¹ï©Ò¦³§ë¤J³o­p¹ºªº¤H©M¾ã­Ó·Å­ôµØªÀ°Ï¨Ó»¡¡A³£¬O¤@­Ó¥O¤H®¶¾Äªº®É¨è¡C¡v

µL½×¦b©Ð¦a²£¬É©Î·Oµ½»â°ì¡A§õ«Gº~©M°Ï¼Ö¤å§¡¦³«D±`²`»·ªº¼vÅT¡C¨â¤H¦³þÓ¦@¦P²z©À¡A§Æ±æ¬°ªÀ·|±a¨Ó¥¿­±§ïÅÜ¡A¬G¦¹¥L­Ì«Ø¥ß¤F²`«p¦Ó«ù¤[ªº¤Í½Ë¡A¦h¦~¨Ó¦@¦P±À°Ê¤F¦h­ÓªA°È·Å­ôµØªÀ°Ïªº­p¹º¡C

¡uµØ°ð°òª÷·|¦bº~¤å¼Ó¶µ¥Ø¤¤©Ò¨ú±oªº¦¨´N½T¹êÆf¥Ø¡A¸Ó¶µ¥ØµLºÃ±N¹ïµØ°ð¤Î¨ä¾FªñªÀ°Ï²£¥Í²`»·§ïÅÜ¡C¡v¦a²£µo®i°ÓPolygon Homes ¦æ¬FÁ`ºÊ­Ý¥D®u°Ï¼Ö¤åªí¥Ü¡G¡u§õ«Gº~©M§Ú¤@ª½¬Û«H¡A·Oµ½ªº¤O¶q¯à°÷±a¨Ó§ïÅÜ¡A¦Ó³o­Ó­p¹º¥¿¬O³o«H©Àªº¨å½d©M¨Ò¤l¡C¡v

231­Ó³æ¦ì5¤ë¤J¥ë ²{±µ¨ü¯²¦í¥Ó½Ð

º~¤å¼Ó¹w­p©ó¤µ¦~5¤ë¥¿¦¡¤J¥ë¡A´£¨Ñ 231­Ó·sªº¿W¥ß©~¦í³æ¦ì¡C¤j¼Ó¤º·|³]¸m¤@­Ó¦û¦a 5¸U¥­¤è§`ªººî¦XÂåÀø¤¤¤ß -- §õ¾HÄR®S³ß¤h©wªÀ°ÏÂåÀø¤¤¤ß¡AªA°È¾ã­ÓªÀ°Ï¡C¸Ó¤¤¤ß¬O¥H§õ«Gº~ªº©d¤l§õ¾HÄR®S(Lily Lee)©R¦W¡A¦o¦P®É¥ç¬OµÛ¦Wªº¥»¦a·Oµ½®a¡C¸Ó¶µ¥Ø¦®¦b³z¹L¬°ªþªñ©~¥Á´£¨Ñ©Ò»Ýªº°ò¦³]¬I¡A´£¤ÉªÀ°ÏÀô¹Ò¡C

³ß¤h©w¦èµó 58 ¸¹¿W¯S¤§³B¡A¬O¨ä¾FªÙ¦X§@­p¹º¡C¸Ó­p¹º±N¯²¤á»P¦h­Ó¾÷ºcÁpô°_¨Ó¡A½dÃ¥²[»\¨­¤ß°·±d¡B¥Í¬¡§Þ¯à¡B»²¾É¡B¹B°Ê¡B¤å¤Æ¤Î®T¼Ö¡C³o¨Ç¥ë¦ñ¾÷ºc±N«ö·Ó¯²¤áªº»Ý­n©M¿³½ì¡A´£¨Ñ¦UºØ¬¡°Ê©MÅéÅç¡CÅý°Ñ»PªÀ°Ï­p¹ºªº©~¥Á¯à¾Ç¨ì¾A¤Áªº¥Í¬¡§Þ¯à¡A°ö¾i·sªº¦Û«H¡A¨Ã¦¨¬°ªÀ°Ïªº¿n·¥°Ñ»PªÌ¡Cº~¤å¼Ó²{¤w±µ¨ü¯²©Ð¥Ó½Ð¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992