• 2024.02.19
    ¬P´Á¤@

·Å®q¤÷¿Ë½ñ³æ¨®³Q¨®¼²¦º ºÃ¥Ç³Q±±¤@¯Å¿Ñ±þ¤£´M±`

[2024.02.19] µoªí
§¢§BÄõ¤pÂí¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å®q½ñ³æ¨®¤÷¿Ë³Q¨T¨®¼²¦º¤@®×¡A¦³«ß®v«üÃþ¦P®×¥ó±`¨£³Q±±¦MÀI¾r¾p¸o¦W¡A¸Ó®×ºÃ¥Ç³Q±±¤@¯Å¿Ñ±þ¬°¤£´M±`¡C

¨Æ¥ó©ó¥»¤ë8¤é²`©]ªñ11®Éµo¥Í¡A®×¤¤½ñ³æ¨®ªÌ¬°54·³³Í§Q(Rod Kelly)¡A¥L¦b±µ³q¨ä©~¦í¤pÂí§¢§BÄõ(Cumberland)¤Î¸¯¯S¥§(Courtenay)¤@¤½¸ô®Ç³Qµo²{­«¶Ë¡A°e°|«áÃҹꦺ¤`¡Fĵ¤è³Ì¥ý¤½¥¬¸Ó©v¨®º×«á¡u¤£ÅU¦Ó¥h¡v®×¥ó©IÆ~¤½²³´£¨Ñ½u¯Á¡A«á¨Ó¦A«ü¤w©ë®·45·³ºÃ¥Ç´µ«¶º¸´µ(Steven Squires)¡A¨Ã°_¶D¥L¤@¯Å¿Ñ±þ¡C

¦ºªÌªº¨â¦W¨à¤l«ü¤÷¿Ë¬O¤@¦W¥ï¤ì¤u¤H¡A·Rª±ª¦¤s³æ¨®¡AÄ@¬°¨à¤l¥I¥X¤@¤Áªº¤÷¿Ë¡C¥L­Ì»¡¡A¤÷¿Ë©¹±`·|±aþӳ樮¥h­¼¤Ú¤h¨ì¸¯¯S¥§¡A¦ý¨Æµo·í±ß¡A·í¦a¤Ú¤hªA°È³Ò¸êªÈ¯ÉÁö¤wµ²§ô¡A¦ý¬ÛÃö¸ô½uªA°È©|¥¼«ì´_¡A¥L­Ì²q´ú¤÷¿Ë·í±ß¦Û¦æ½ñ³æ¨®«e©¹¸ÓÂí»PªB¤Í»E·|¡C

¦Ü©ó®×¤¤³Q§i´µ«¶º¸´µ¡A¨â¨à¤l§¡«ü±q¥¼Å¥¹L¸Ó¦W¦r¡A¤SªÖ©w¤÷¿Ë¥ç¤£»{Ãѹï¤è¡C

·Å®q¨ì¨Æ«ß®v°¨§Q®Ú(Michael Mulligan)±µ¨ü·í¦a´CÅé³X°Ý§Î®e¡A©ó­P©R¥æ³q¨Æ¥ó¤¤¬Y¤H³Q±±¿Ñ±þ¬O¤£´M±`ªº¡A¦]¬°´£¥X¿Ñ±þ«ü±±ªº±ø¥ó»Ý«ü³Q§i¦³·N¹Ï±þ¦º©Î¦³·N³y¦¨¥L¤H¥i­P©R¶Ë®`¡C

¥L¨Ã¤£¥Nªí¸Ó©v®×¥óªº¥ô¦ó¤@¤è¡A¦ý¥L«ü©ó­P©R¥æ³q¨Æ¬Gªº±`¨£«ü±±¸o¦W¬°¦MÀI¾r¾p¤Þ­P¥L¤H¦º¤`©Î¾K¾r©ÎÃľr¤Þ­P¥L¤H¦º¤`¡C

©ó¨õ¸Ö¬Ù¡Aĵ¹î·|´£¥XÀ˱±«Øij¡A¨Ã¥ÑÀ˱±©x¨Ó´£¥X°_¶D¡A¦ý¦Ò¼{¦]¯À¥]¬A©w¸o¦³¬Û·í¥i¯à©Ê©M´£¥XÀ˱±²Å¦X¤½²³§Q¯q¡C

°¨§Q®Ú»¡¡A±q³Q±±ªº¸o¦W¥iª¾¡AÀ˱±­û°ò©ó¤@¨Ç¨Æ¹ê¥L­Ì¬Û«H¸Ó®×¨Ã«D·N¥~¡A¦]¦Ó§å­ã°_¶D¿Ñ±þ¸o¦W¡C¦Ü©ó¤@¯Å¿Ñ±þ¤ñ¤G¯Å¿Ñ±þ»Ý§óÄY­«¦]¯À¡A¦Ó³Ì±`¨£¬O«ü±±¸o¦æ¬O¦³¹w¿Ñ©M»W·N¶i¦æ¡C

¨ä¦Ò¼{±±¥H¤@¯Å¿Ñ±þªº¨ä¥LÄY­«¦]¯À¥i¥H¬O¶R¥û±þ¤H¡B±þ¦ºÄµ¹î©Î¨ä¥L°õªk¤H­û¡BÀ°¬£¦¡±þ¤H©ÎªÌ»P¶i¦æ¨ä¥L¸o¦æ¤U¦Ó¹Ü¥h¥L¤H©Ê©R¡A¨Ò¦p¾Û¤H©Î©Ê«I®É±N¨ü®`¤H±þ¦º¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992