• 2024.02.09
    ¬P´Á¤­

³Ì°ª°|¼f¯S®Ô´¶®× »EµJ«q¶Ã±ø´Ú
¬ì¦{¡u¿ï²¼°£¦W¡v¤W¶D¶}®x ÅGºÙÁ`²Î«D¡u©x­û¡v±±¸o¤£¾A¥Î

[2024.02.09] µoªí
¬ü°êÁp¨¹³Ì°ªªk°|¡]¤U¹Ï¡^©P¥|¼f²z¯S®Ô´¶¡]¤W¹Ï¡^¡u¿ï²¼°£¦W®×¡vªº¤W¶D¡A¬OÄ~2000¦~³ìªv¥¬®í¶D¤àº¸®×¥H¨Ó¦A¤@¦¸ª½±µ¤¶¤JÁ`²Î¤j¿ïª§Ä³¡C¡]ªk·sªÀ¡B¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¬ü°êÁp¨¹³Ì°ªªk°|©P¥|(8¤é)¼f²z¦@©MÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¯S®Ô´¶¹ï¬ìù©Ô¦h¦{³Ì°ªªk°|¤@¶µµô¨Mªº¤W¶D¡A¦³¡u«q¶ÃªÌ¸T¥O¡v¤§ºÙªº¾Ëªk²Ä14­×¥¿®×²Ä3´Ú(¤UºÙ¡u²Ä3´Ú¡v)¦¨ª§Ä³µJÂI¡Aµô¨Mµ²ªG±N¨M©w¯S®Ô´¶·|§_¦]¬°¡u°Ñ »P«q¶Ã¡v¦Ó³Q¸T¤î¦A¦¸°Ñ»PÁ`²Î¿ïÁ|¡C¤µ¦¸¬O¬ü°ê³Ì°ªªk°|¦Û2000¦~³ìªv¥¬®í¶D¤àº¸®×¥H¨Ó¡A¦A¤@¦¸ª½±µ¤¶¤JÁ`²Î¤j¿ïª§Ä³¡C

«O¦u¬£¤jªk©x¦û¦h¼Æªº³Ì°ªªk°|¡A¥]¬A¯S®Ô´¶¥ôÁ`²Î®É¥ô©Rªº3¦W¤jªk©x¡A©P¥|Å¥¨ú¯S®Ô´¶¹ï¡u¿ï²¼°£¦W¡v®×¤W¶Dªº¤fÀYÅG½×¡C¯S®Ô´¶¨Ã¨S¥X®uÅG½×¡C¸ô³zªÀ¤Þ­z®ø®§¤H¤h³ø¹D¡A¥L©P¥|µy«á·|«e©¹¤ºµØ¹F¦{¡C¤ºµØ¹F¦{¦@©MÄÒ·í±ßÁ|¦æÄҹη|ij´£¦WÁ`²Î­Ô¿ï¤H¡A¹w´Á¯S®Ô´¶±N·|»´ÃPÀò³Ó¡C

¾Ëªk¡u²Ä3´Ú¡v¸TÄAÂЪ̬°©x

¬ìù©Ô¦h¦{¦³¦@©MÄÒ©M¿W¥ß¿ï¥Á¥h¦~9¤ë¿³³^¡A¸Õ¹Ïªý¤î¯S®Ô´¶¥X²{¦b¸Ó¦{2024¦~Á`²Î¤j¿ïªºªì¿ï¿ï²¼¤W¡C¥L­Ì´©¤Þ²Ä3´Ú¡A«ü¯S®Ô´¶¥Ñ©ó¯A¤Î2021¦~1¤ë6¤éªº°ê·|¤s²øÄ̶áA¦]¦¹¤£¨ã³ÆÄv¿ï¸ê®æ¡C

²Ä3´Ú¦C©ú¡A¡u¥ô¦ó¤H¡A¤Z¬O´¿¸g¥H°ê·|ij­û¡B¦X²³°ê¬F©²©x­û¡B¦{ij·|ij­û©Î¥ô¦ó¦{ªº¦æ¬F©Î¥qªk©x­ûªº¨­¤À¡A«Å»}¾ÖÅ@¦X²³°ê¾Ëªk¡A¦Ó«á¨Ó±q¨Æ©óÄAÂЩΤϫq°ê®aªº¦æ¬°¡A©Îµ¹¤©°ê®aªº¼Ä¤H¥H¨ó§U©Î¤è«KªÌ¡A§¡¤£±o¬°°ê·|ªº°Ñij­û¡B²³Ä³­û¡BÁ`²Î»P°ÆÁ`²Î¿ïÁ|¤H¡A©Î¦X²³°ê¬F©²©Î¥ô¦ó¦{¬F©²ªº¥ô¦ó¤å¾©Î­x¾©x­û¡C¦ý°ê·|¥i¥Ñ°Ñij°|»P²³Ä³°|¦U¥H¤T¤À¤§¤Gªº¦h¼Æªí¨M¡AºM¾P¸Ó¶µ­­¨î¡v¡C

¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥u¦³¬ìù©Ô¦h¦{©M½q¦]¦{´©¤Þ¾Ëªk²Ä14­×¥¿®×²Ä3´Ú¡Aµô©w77·³ªº¯S®Ô´¶¨S¦³¸ê®æ°Ñ¥[ªì¿ï¡C¨â¦{ªì¿ï¤U¤ë5¤éÁ|¦æ¡C

¨­¬°2024¦~¦@©MÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H´£¦W»â¶]ªÌªº¯S®Ô´¶¡A¦V³Ì°ªªk°|´£¥X¤W¶D¡A´°«P¨ä±À½¬ìù©Ô¦h¦{ªºµô¨M¡A¨Ãªý¤î¨ä¥L¦{±N¥L±Æ°£¦bªì¿ï¿ï²¼¤§¥~¡C

³Ì°ªªk°|±N­n¨M©w3­Ó¾Ëªk°ÝÃD¡G

1)¡u²Ä¤T´Ú¡v¬O§_¾A¥Î©ó¯S®Ô´¶¥ôÁ`²Î®Éªº¦æ¬°¡F2)½T©w¬Y¤H¬O§_¥Ç«q¶Ã¸o»Ý­n¤°»ò±ø¥ó¡F3)¦U¦{¬O§_¦³Åv¦b¥¼Àò°ê·|¨Æ¥ý§å­ã¤U°õ¦æ²Ä3´Ú¡C

¯S®Ô´¶¥¼¯A«q¶Ã±±¸o ¬ì¦{°²©w¦³¸o

¦b²Ä¤@­Ó°ÝÃD¤W¡A¯S®Ô´¶»{¬°²Ä3´Ú¤£¾A¥Î©ó¥L¡A¦]¬°¤º®e¨S¦³¯S§O´£¨ìÁ`²Î©ÎÁ`²Îªº«Å»}¡A¤SÁnºÙÁ`²Î¤£¬O¡u¦X²³°ê©x­û¡v(officer of the United States)¡F²Ä¤G­Ó°ÝÃD¡A¨´¤µ¯S®Ô´¶©|¥¼³Q§P©w¥Ç«q¶Ã¸o¡A¥ç¨S­±Á{¥ô¦ó«q¶Ã«ü±±¡C¬ìù©Ô¦hªk°|°²©w¯S®Ô´¶¥Ç«q¶Ã¸o§@µô¨M¬O§_¥Ç¿ù¡A­È±o·r°u¡C¨ä¤¤¤@¦W¬ìù©Ô¦h¦{³Ì°ªªk°|¤jªk©xºÙ¡A±N¯S®Ô´¶±q¿ï²¼°£¦W¤§«e¡A¥L¦³ÅvÀò±o¡u¥¿·íªk«ßµ{§Ç¡v¡C²Ä¤T­Ó°ÝÃD¡A¯S®Ô´¶ªº«ß®v©M·ù¤Í»{¬°¡AÀ³·í¥Ñ°ê·|±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¦Ó¤£¬O§â°Ñ¿ï¸ê®æ¨M©wÅv¥æªk°|¡C

¯S®Ô´¶ªºªk«ß¹Î¶¤¦b³Ì°ªªk°|¤fÀYÅG½×«e´£¥æªºµªÅG²³ø¤¤¡A¦CÁ|¤F¨ä¥L²Ä3´Ú¤£¾A¥Î©ó«eÁ`²Îªº²z¥Ñ¡A¨Ò¦p²Ä3´Ú¨S©ú½T´£¤ÎÁ`²Î¡F°Ñ²³Ä³­û¬O¥Á¿ï¦Ó«D³Q¥ô©R¡AÁ`²Î¤£¬O¥Ñ¿ïÁ|¤H¥ô©R¦Ó¬O¥Á¿ï¡A¥u¦³¡u³Q¥ô©R¡vªº©x­û¤~¯à¦¨¬°¦X²³°ê©x­ûµ¥¡C

¯S®Ô´¶ªº«ß®v§e¥æ³Ì°ªªk°|ªº¤å¥ó¡A­«¥Ó¯S®Ô´¶¦b§Þ³N¤W¨Ã¨S¦³«Å»}¡u¾ÖÅ@¡v(support)¾Ëªk¡C¬Û¤Ï¡A¦b2017¦~1¤ëªº´N¾¨å§¤W¡A¯S®Ô´¶«Å»}­n¦b¥L¾á¥ôÁ`²Î´Á¶¡¡uºûÅ@(preserve)¡B«OÅ@(protect)©M®Â½Ã(defend)¡v¾Ëªk¡C

¥ì§Q¿Õ¤j¾ÇªÛ¥[­ô¤À®Õ¾Ëªk¾Ç±Ð±Â¬I·Å(Steven Schwinn)ªí¥Ü¡A¬ü°ê³Ì°ªªk°|¦b³B²z¡u²Ä3´Ú¡v®×¥ó¤è­±¨S¦³¤Ó¦h¸gÅç¡A¡u«ÜÃø¹w´ú¤£¦Pªºªk©x±N¦p¦ó¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡v¡C

¬I·Å»¡¡G¡u¸ÜÁö¦p¦¹¡A§Ú¹w­p¸Óªk°|¥i¯à¤£·|§¹¥þ¤ä«ù¬ìù©Ô¦h¦{³Ì°ªªk°|ªºµô¨M¡K¡K§ÚÃhºÃ¸Óªk°|¦h¼Æ¤H¤£§Æ±æ¤©¤H­é¹Ü¤j¶q¿ï¥Á¿ï¾ÜÅv¤§·P¡C¡v

¥L»¡¡G¡uªk°|³Ì¦³¥i¯à±Ä¨úªºÀ³¹ï¤è¦¡¬Oªí¥Ü¥u¦³°ê·|¦³Åv¨ú®ø­Ô¿ï¤Hªº¸ê®æ¡C¡v

³Ì°ª°|©Î¤£·Q¤¶¤J ±M®a®Æ¥æ°ê·|©w¹Ü

ªk°|¤wªí¥Ü·|¹Á¸Õ¨³³t±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¤j´TÁYµu±µ¦¬®Ñ­±Â²³ø©MÅG½×ªº®É¶¡¡C

¯S®Ô´¶ªº«ß®vªí¥Ü¡G¡uªk°|À³¨³³t©ú½Tµ²§ô¿ï²¼°£¦Wªº¡A³o¨Ç§V¤O«Â¯Ù­é¹Ü¼Æ¤d¸U¬ü°ê¤Hªº¿ïÁ|Åv¡A¦pªG¨ä¥L¦{ªk°|©M¦{©x­û¸òÀH¬ìù©Ô¦hªº°µªk¡A±Æ°£¦@©MÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤Hªº¿ï²¼¡A³o±NÄÀ©ñ¥X²V¶Ã©MÄ̶áC¡v

¬D¾Ô¯S®Ô´¶°Ñ¿ï¸ê®æ¹õ«á¹ÎÅ骺­º®u«ß®vÁº¸°Ò(Donald Sherman)ºÙ¡A¿ï¥Á©M¿ïÁ|©x­û»Ý¨³³t±o¨ìµª®×¡C

(ªk·sªÀ/·s»D©P¥Z/¬ü°ê¼s¼½¤½¥q/The Conversation)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü­xµL¤H¾÷¬µ¦º¿Ë¥ì¥Á§L«ü´§©x
¬ü­x©P¤T¡]7¤é¡^¥HµL¤H¾÷ªÅŧ¥ì©Ô§J­º³£¤Ú®æ¹F¤@½ø¨T¨®¡A±þ¦º¨®¤º¤@¦W¿Ë¥ì®Ô¥Á§L²Õ´¡u¯u¥DÄҮȡv¡]Kataeb Hezbollah¡^°ª¯Å«ü´§©x¡A... ¸Ô±¡
¯QÁ`²Î¥X¤â¬~µP ­x¤èÁ`¥q¥O§K¾
¯Q§JÄõÁ`²Î¿A³s´µ°ò¡]Volodymyr Zelenskiy¡^©P¥|ªí¥Ü¡A¥L»PªZ¸Ë³¡¶¤Á`¥q¥O¤ã¿c¤é¤º¡]Valerii Zaluzhnyi¡^·|­±¡A... ¸Ô±¡
¬ü°êÁp¨¹°Ñij°|¤@¶µ»ù­È1180»õ¬ü¤¸ªº¨âÄÒªk®×©P¤T¾D§_¨M¡C¸Óªk®×¥D­nÃöª`¬ü¾¥Ãä¹Ò²¾¥Á°ÝÃD¡B´©§U¯Q§JÄõ©M¥H¦â¦C¡A¥H¤Î³¡¤À´©§U¥xÆWµ¥¬ü°ê¦L¤Ó¥ë¦ñ... ¸Ô±¡
¤Ú°ê¤j¿ï´¦¬Ø ·s¬F5¬D¾Ô
¤Ú°ò´µ©Z°ê·|¤j¿ï©P¥|¡]8¤é¡^Á|¦æ¡A¥þ°ê¬ù1.28»õ¦W¦X¸ê®æ¿ï¥Á¦b¥þ°ê¬y°Ê³q°TªA°È¼È°±¡BÃä¹ÒÃö³¬±¡úG¤U¿ï·s¤@©¡¬F©²¡C«eÁ`²zÁ¨½¤Ò¿ï«e»â¶]¦³±æ¦^... ¸Ô±¡
¤Ú·sÁ`²z³ô°ö©Ôºt»¡¡G»P¿D¤@®a¤H
¤Ú¥¬¨È·s´X¤º¨ÈÁ`²z°¨©Ô¨Ø¡]James Marape¡^©P¥|¡]8¤é¡^¦¨¬°­º¦W¦b³ô°ö©Ôªº¿D¬w°ê·|µoªíºt»¡ªº¤Ó¥­¬v®q°ê»â³S¡C¾¨ºÞ¤¤°ê©ÔÃlªº°Ê§@¤é¯q©ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992