• 2024.01.01
    ¬P´Á¤@

¥~¶T®z²£·~¾E¥Î¤u¯î ¤d¦~¥Ö³£¿Ñ²£¾PÂ૬

[2024.01.01] µoªí
¤¤°ê¥Ö­²¥Ö¯ó²£·~Ãì±ø³Ì§¹¾ãªºªe¥_¨¯¶°¦³¡u¤d¦~¥Ö³£¡v¤§ºÙ¡C¥Ö­²¼tªº¤u§@®É¶¡¬O¨C¤Ñ¦­¤W8®É¨ì¤U¤È6®É¥b¡A¦]¬°¬O«ö¥ó­p¶O¡A¦³­û¤u¥[¯Z¨ì±ß¤W9®É¡A¤@¤Ñ¯à»°»s500°Æ¤â®M¡A±Ã400¤¸¤H¥Á¹ô¡C¦³¥Ö­²¼tºÞ²z¼hºÙ¡A¤@¦~¥u¥ð°²10¤Ñªº¾÷¤u¡A¤u¸ê¤w°ª©ó¤j³¡¤À¿¤«°¥´¤uªÌ¡C¹Ï¬°¨¯¶°¤@¥Ö¯ó¤u¼tªº¤u¤H¦b¥[¤u¥Ö¯ó»s«~¡C¡]¤ý¨Ø¤ZÄá¡^

¤£¤[«e¤@³õ¡uÅQ¤ý¯Å¡v´H¬y®u±²¥þ°ê¡A¦U¦aÆJµM­°·Å¡A¥Ö¦ç¾P¶q¤]¸òþÓ¤ôº¦²î°ª¡C¤£¹L¥»³ø°OªÌªñ¤é¦b¤¤°ê¥Ö­²¥Ö¯ó²£·~Ãì±ø³Ì§¹¾ãªºªe¥_¨¯¶°±Ä³Xµo²{¡A¦b¥þ²y®ð­ÔÅÜ·x¡B®ø¶O­°¯Å¡B²£·~¥~¾E©M¥»¦a¾¤uµu¯Êµ¥§Î¶Õ¤U¡A¡u¤d¦~¥Ö³£¡v¤]­±Á{¦UºØ§xÃø©M¬D¾Ô¡C¿¤°ì¯S¦â²£·~¶°¸s¦³³W¼ÒÀu¶Õ¡A¦ý¥ç®e©ö¤@ºa­Ñºa¡B¤@·l­Ñ·l¡A¦p¦ó¨«¥X§Ü­·ÀIªºµo®i¹D¸ô¡A¬O¥þ°ê2000¦h­Ó²£·~¶°¸sªº¦ÒÅç¡C©ú³ø°OªÌ ¤ý¨Ø¤Z

¦b¨¯¶°¥Ö­²«°®ø¶Oªº«È¤H¤¤¡A³\¦h¨Ó¦Û©PÃä¬Ù¥«¡A¤×¨ä¥H¨Ê¬z¦a°Ï®ø¶OªÌ¬°¥D¡C³¡¤À«È¤H©P¥½±q¥_¨Ê¡B¤Ñ¬zµ¥¦a¶}4¤p®É¨®«e¨Ó¡A¬D¿ï¥I´Ú«áÀH§Yªð¦^¡C»·¦Ü¤º»X¥j¡B°¢¦è¡B¤s¦èªº«È¤H¡A¦³ªº¿ï¾Ü¦Û¾r¡A¦³ªº­¼·f°ªÅK¦Ó¨Ó¡C

ªe¥_­­¦æªý­u¨¯¶°«È °²´Á¤é¾P1500¸U

¾Ú¨¯¶°¥«»s¦ç¤u·~ªA°È¤¤¤ß°Æ¥D¥ôÃä®p¤¶²Ð¡A³Ìªñ¦]ªe¥_¬Ù¨®½ø­­¸¹¡A·í¦a¥Ö³f¾P¶q¨ü¨ì¤@¨Ç¼vÅT¡A¦ý°²´Á¥Ö­²«°ªº¤H¬y¶q¤]¯à¹F¨ì¤@¸U¤H¥H¤W¡A¨C¤éÁ`¾P°âÃB¦b1200¸U¨ì1500¸U¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¥ª¥k¡C

¥Ö­²«°¾P°â¤H­û¤¶²Ð¡A¥h¦~·s«a¬Ì±¡©ñ¶}¥H¨Ó¡A¶I¥Ö¤j¦ç¾P¶q³vº¥¦^¤É¡C¥_¨Ê¥V¶ø·|±a°Ê·Æ³·¹B°Êªºµo®i¡A¤]±a°Ê¤ò¥Ö©M¦Ðµ³·Æ³·ªA¾P¶q¤j¼W¡C³¡¤ÀÅU«È¬°¤F§C½Õ©M«O·x¡Aªñ¨â¦~¤º³¡¸Ë¹¢¤ò¥Öªº¡u¥§§JªA¡v¡B¡u¬£§JªA¡v¾P¶q¤]³£«Ü¦n¡C

¨¯¶°¬Û¶Ç¦³3000¦~»s¥Ö­²¾ú¥v(¨£¥t½Z)¡A¾Ú¸Ó¥«©x¤è´y­z¡A¨¯¶°¦³¥Ø«e¥@¬É³Ì¤j¥ÍºA»s­²¤u·~°Ï»P¥þ°ê³Ì¤j¥Ö­²¥Ö¯ó¥Í²£°ò¦a©M¾P°â¤¤¤ß¡A²£·~°ò¦°í¹ê¡B²£·~Ãì±ø§¹¾ã¡B²£·~°t®M§¹³Æ¡C

¥X¤f«X¬°¥D ¤º¾P¤¤¨È§CºÝ¥~¶Tº¥º¦

1997¦~¦Ü2004¦~¶¡¡A¨¯¶°ªº¥Ö¤ò¥ø·~¥D¥´¥~¶T¥«³õ¡AÃä®p¤¶²Ð¡A¡u·í®É¦b«Xù´µµù¥Uª½¾Pªº¥ø·~¡A¤H­Ì±aþÓ¥Ö¦ç´N­I¹L¥h¤F¡A´N¦b¨º¯²¤@­ÓÅu¦ì¶}©l½æ¡C±Nªñ300¦h®a¥ø·~¡A¨ì2002¦~¡B2003¦~¡A¨¯¶°¥Ö¤ò¥X¤f³Ð¶×¹F5.1»õ¬ü¤¸¡v¡C

¦ý¦]«Xù´µ¥«³õªº¤£Ã­©w¡A¥[¤W«Xù´µ¹ï©ó¤Áº¸°ò¦õ¨U¥«³õ(¨¯¶°¥Ö³f°Ó»E¶°³B)ªº¬d«Ê¡A¨¯¶°¥Ö­²³vº¥Âà¦V¤º¾P¡C¬°ªï¦X°ê¤º¥«³õ¡A¥ý«á¬ã»s¥X¤F¡u¥§§JªA¡v¡B¡u¬£§JªA¡vµ¥¡uÃz´Ú¡v¡CÃä®pªí¥Ü¡A²{¦b¾ã­Ó¥Ö­²·~¬O¨â±ø»L¨«¸ô¡A¤@¤è­±¬O¨Ñ¤º¶T¡A¥[±j²£«~¯S¦â¡A©M¥«³õ±µ­y¡C¥~¶T¥«³õ¨ÌÂÂ¥H«Xù´µ¥«³õ¬°¥D¡C¦ýªñ´Á«Xù´µ¥«³õ³B©ó¬Û¹ï§CºÝªº®ø¶Oª¬ºA¡A²£«~¥H¶q¬°¥D¡Aªþ¥[­È°¾§C¡C2023¦~¨¯¶°¥Ö­²·~¤S©M¤¤¨È°ê®a¡A¦p¯Q¯÷§O§J¡B¤g®w°Òµ¥«Ø¥ß¤F¶T©öÃö«Y¡A§CºÝ¥Ö¤ò¥~¶T¦³©Ò¼Wªø¡C

¬Ì±¡¤H¤uº¦ ¥N¤u­q³æÂಾªF«n¨È

¥Ö­²¥Ö¤òªA¹¢¶T©ö¨ã¦³©úÅ㪺©u¸`ÄÝ©Ê¡C¥H«e¥Ö­²·~¡A¸g±`¥u¦³«á¥b¦~¥Í²£¾P°â¡A¤W¥b¦~¨S¦³­q³æ¡A¦³¥ø·~·|±µ¤@¨Ç¨ä¥L«~µPªºªA¸Ë¥N¤u­q³æ¡A«OÃÒ¼t¤º¤u¤Hªº¦¬¤J¡C¦ý¨ü¬Ì±¡©M°ê¤º¤u¸ê¤ô¥­´£°ªªº¼vÅT¡A¦³¨Ç°ê»Úª¾¦W«~µPªº¥N¤u­q³æ¡A³vº¥Âಾ¨ì¤FªF«n¨È¤@¨Ç¤H¤u§ó§Cªº°ê®a¡C

´¸¤l¬O¥Ö­²¼tªº¦Ñ­û¤u¡C¬Ì±¡«e¡A¦o¦b¬Y°ê»Ú¤jµP¥N¤u¼t°µ¾÷¤u¡A¾Ú¦o¤¶²Ð¡A2007¦~®É¡A ¦o­Ì¤@­Ó¤ë¤u¸ê©³Á~¬O200¤¸¡A¨ì2017¦~¤u¸êºCºCº¦¨ì2000¤¸¡C¦ý¤]¦]¬°¤u¸êªº³v¦~´£¤É¡A³Ì²×¸Ó«~µP©ñ±ó¤F¤¤°ê°ê¤º¥N¤u¼t¡AÂà¦V¤FªF«n¨È°ê®a¡C

²{¦b´¸¤l¦b¤@®a±Mªù»s¥Ö­²¤â®Mªº¼t®a¾á¥ôºÞ²z¼h¡C¦oºÞ²zþÓ20¦h¦W¾÷¤u¡A¦]¤u§@®Ä²v¤£¦P¡A¨C­Ó¤H®³¨ìªº¤u¸ê¤]¦³°Ï§O¡C¼tùتº¤u§@®É¶¡¬O¨C¤Ñ¦­¤W8®É¨ì¤U¤È6®É¥b¡A¦]¬°¬O«ö¥ó­p¶O¡A«Ü¦h®Ä²v°ª¡B¤u§@»{¯uªº­û¤u¡A¨C¤Ñ¥[¯Z¨ì±ß¤W9®É¡A¯à»°»s500°Æ¤â®M¡A¤@¤Ñ¯à±Ã400¤¸¡C¤@¦~¥u¦³10¤Ñ¥ð°²ªº¾÷¤u¡A¤u¸ê°ª©ó¤j³¡¤À¿¤«°¥´¤uªÌ¡C

¤u¤H´î¥b¥F·s¤B ¨¯¶°¬ã¾÷±ñ´À¥N

¬Ì±¡«á¾÷¤uªº¬y°Ê©Ê§ó±j¡A«Ü¦h¤Hªº´N·~Æ[©À¥çÂàÅÜ¡A¦~»´¤H¹ï¶i¼t¤u§@¦³©èIJ¡A«Ü¦h«C¦~¹çÄ@­·ùØ«BùØ°e¥~½æ¡A¤]¤£·Q¶i¼t½òÁ_¬÷¾÷¡C²{¦bÁÙ¦b¥Ö­²¼t¤u§@ªº­û¤u¡A¤j¦h¼Æ¦~¬ö³£¦b40·³¥H¤W¡A«Ü¦h¤u¼t¤u¤H¼Æ¥Ø¤w´î¥b¡C­ì¨Ó¤u¼t¤ºÁÙ¦³³\¦hªe«n¡B¦wÀ²¡B¥|¤t¬Æ¦Ü¼sªF«e¨Ó¥´¤uªº¾÷¤u¡A²{¦b¦h¼Æ³£¬O¥»¦a¤u¤H¡CÃä®p¤]ªí¥Ü¡A²{¦b¨¯¶°¥Ö­²·~¦b¨«²£·~¤É¯Å¹D¸ô¡A³vº¥¨«¦V¾÷±ñ¤Æ¥Í²£ªº¶¥¬q¡A¥Ñ¾÷±ñ¥N´À¤H¤u§¹¦¨¤@¨Ç²³æªº¥Í²£¨BÆJ¡C

ÂX°µ¬K¸ËÁܳ]­p°|¦X§@ ¬ß¥Ö­²·~´£ÀÉ

¬°§ïµ½©u¸`°ÝÃD¡A¨¯¶°¥Ö¤ò¶}©l³Ð·s¡CÃä®p¤¶²Ð¡G¡u¥V¸Ë¤@ª½¬O¨¯¶°ªº±j¶µ¡A²{¦b¨¯¶°¤£³æ¯Â°µ¥V¸Ë¡A­n°µ¤T©uªA¸Ë¡A¥Ñ¥V¸Ë¦V¬K¬î¥V¤T©uªA¸ËÂàÅÜ¡A±q¥Ö­²ªA¸Ë¡A¦V­±®ÆªA¸Ë¡B®É¸ËÂX®i¡A¬ãµo³]­p­n°ªºÝ¦h¼Ë¡A¥Í²£»s³y­n¤Þ¾É¥ø·~´¼¯à¤Æ¡A¥«³õ¾P°â¤]­n°µ¨ì¦h¤¸¡A±q³o3¤è­±µo¤O¡A«P¶i¥Ö­²²£·~ªº´£ÀɤɯšC¡v¦P®É¡A¨¯¶°¥Ö­²«°¤]¶}©l¦P¦UÃþ³]­p±M®a°|®Õ¦X§@¡A¨Ã³v¨B¾ð¥ß¡u¤jªA¸Ë¡v·§©À¡A¤Þ¶iªe¥_¬ÙªA¸ËªA¹¢³ÕÄý·|¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
²ß¡G¯ª°ê²Î¤@¾ú¥v¥²µM
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q±ß¦b¤¤«n®ü³q¹Lµø¹³µoªí2024¦~·s¦~¶PÃã¡C²ßªñ¥­¦b¶PÃ㤤¦^ÅU2023¦~¡A®i±æ2024¦~¡C¥LºÙ2023¦~¸g¾ú¤F­·«B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤éÁú­ì­p¹º³Ì§Ö¥h¦~©³«e­«±Ò¤T°ê»â¾É¤H·|ij¡A¦ý³Ì²×¥¼¯à¦¨¨Æ¡CÁú°ê¶Ç´C¤Þ­z¥~¥æ®ø®§¤H¤h³ø¹D¡A¤¤°ê¦VÁú°êªí¥Ü§Æ±æ§â¤¤¤éÁú»â¾É¤H·|ij±À... ¸Ô±¡
¤é¥»¦@¦PªÀ³ø¹D¡A¤é¥»®ü¤W«O¦wÆUªº¨µÅÞ²î¬Q¡]12¤ë31¤é¡^¦b³¨³½®q¡]¤é¤èºÙ¦y»Õ½Ñ®q¡^©PÃä»â®ü¥~°¼ªº¬s³s°Ï¡Aµo²{4¿´¤¤°ê®üĵ§½²î¯è¦æ¡C³o¬O³sÄò²Ä... ¸Ô±¡
¿à¿½°t¦^37%°ªÂI »â¥ý«J±d°t4¦Ê¤ÀÂI
2024¦~¥xÆWÁ`²Î¤j¿ï¤µ®i¶}¹qµøÅG½×¡ATVBS¥Á½Õ¤¤¤ß12¤ë31¤é¤½¥¬12¤ë22¤é¨ì28¤é¡u¿ï«e¨â©P2024Á`²Î¤j¿ï¤ä«ù«×½Õ¬d¡vÅã¥Ü¡A¥Á¶iÄÒ... ¸Ô±¡
°ª¶¯¸ó¦~±ß·|±ÀÀ½ÄÌ°Ê Äµ¼á²MµL¤H«ù¤M
¡i©ú³ø±M°T¡j2024°ª¶¯¸ó¦~±ß·|¬Q±ßªñ9®É³\¡A¬ðµMµo¥Í¥Á²³±ÀÀ½¨Æ¥ó¡A¦³¥ØÀ»ªÌºÙºÃ¦ü¬Ý¨£¦³¤H«ù¤M¡C°ª¶¯¥«Äµ¹î§½ªøªLª¢¥Ð¼á²M¡A¦¹¬°¯QÀs¨Æ¥ó¡A²{³õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992