• 2023.12.22
    ¬P´Á¤­

¡u¤÷¥À©M¯ª¤÷¥À¡v ²¾¥Á¥»¦~«×¥Ó½Ð¤µ¤éºI¤î

[2023.12.22] µoªí
¨C¦~Áp¨¹¬F©²³B²z±µ¨ü¼Æ¤d¥÷¥Ó½Ð¡A¤¹³\¥Ó½Ð¤Hªº®a®x¦¨­û³q¹L¡u¤÷¥À©M¯ª¤÷¥À¶µ¥Ø¡v¡MÀò±o¥Ã¤[©~¯dÅv¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¦~Áp¨¹¬F©²³B²z±µ¨ü¼Æ¤d¥÷¥Ó½Ð¡A¤¹³\¥Ó½Ð¤Hªº®a®x¦¨­û³q¹L¡u¤÷¥À©M¯ª¤÷¥À¶µ¥Ø¡v(Parents and Grandparents Program¡APGP)¡MÀò±o¥Ã¤[©~¯dÅv¡C¤µ¦~ªº¥Ó½ÐºI¤î¤é´Á¬OªF³¡¼Ð·Ç®É¶¡¤µ¤Ñ(22¤é)¤U¤È11®É59¤À¡C

¤µ¦~¥Ó½Ð¤H¦À¹ê»Ú¤W¬O±q¨º¨Ç¦b2020¦~­º¦¸ªí¥Ü¹ï¸Ó¶µ¥Ø·P¿³½ìªº¤H¤¤¬D¿ï¥X¨Ó¡C¤µ¦~¡A³QÁܽХӽФ÷¥À©Î¯ª¤÷¥À¶µ¥Ø±N¦³24,200¤H¡C­n¥Ó½Ð¡u¤÷¥À©M¯ª¤÷¥À¶µ¥Ø¡v¡A¥Ó½Ð¤H­º¥ý¶·½T»{¦Û¤v¬O§_¦³¸ê®æ¡AµM«á´£¥æªí®æ¡Mªí¥Ü¹ï¸Ó¶µ¥Ø¦³¿³½ì¡C

¦X¸ê®æªº¤H¥²¶·¦~º¡18·³¡B¦í¦b¥[®³¤jªº¥[®³¤j¤½¥Á©Î¥Ã¤[©~¥Á¡A¨Ã¯à´£¨Ñ¦¬¤JÃÒ©ú¡M¥HÃÒ©ú¥L­Ì¯à°÷¤ä«ù¥L­Ì­nÃÙ§Uªº¤H¡A«áªÌ¤]¥²¶·²Å¦X²¾¥Á³W©w¡C

¤@¥¹´£¥æ¤Fªí®æ¡Mªí©ú¦³¿³½ìÃÙ§U¬Y¤H¨ì¥[®³¤j¡A¤U¤@¨B´N¬Oµ¥«Ý¥Ó½ÐÁܽСC¦ý¤µ¦~¨S¦³µo°e·sªºªí®æ¡A¦]Áp¨¹¬F©²¤´¦b¾ã²z3¦~«e´£¥æªºªí®æ¡C

³o·N¨ýþÓ¦b2020¦~´£¥æ¤Fªí®æªº¤HÀ³Àˬd·í®É¨Ï¥Îªº¹q¤l¶l¥ó¡A¬Ý¬Ý¬O§_¤w¦¬¨ì2023¦~¸Ó¶µ¥ØªºÁܽСC

¦b10¤ë10¤é¦Ü23¤é¤§¶¡¡AÁp¨¹¬F©²¤w¦V¦b2020¦~ªí¥Ü¹ï¸Ó¶µ¥Ø¦³¿³½ìªº¤H¡Mµo°e¤F24,200¥÷ÁܽСC³o¨ÇÁܽШ䣷N¨ýþӥӽФHªº¥Ó½Ð¤@©w³Q±µ¯Ç¡A¥u¬O·N¨ýþÓ¥L­Ì¥i´£¥æ¤@¥÷ÃÙ§U¤÷¥À©Î¯ª¤÷¥Àªº¥Ó½Ð¡C¤µ¦~¬F©²±N±µ¨ü³Ì¦h15,000¥÷§¹¾ãªº¥Ó½Ð¡A¦ý¥¦­Ì¥²¶·¦b©P¤­ºI¤î¤é´Á«e´£¥æ¡C

§ó¦h­n»D¤@
§ù¾|¦h³X½Í¤¤§_©wÃ㾶Ǩ¥ ¯º¨¥¦Ñ¤÷¦PÄÖ®ÉÄò·í12¦~Á`²z
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ìªñ¦³¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡M¹O¥b¥[®³¤j¤H§Æ±æ§ù¾|¦h¡]Justin Trudeau¡^Ãã¥h¦Û¥ÑÄÒÄÒ»í¡MÀH§Y¦³¶Ç¨¥«ü¥L±N¦bµu´Á¤ºÃ㾡M¹ï¦¹¡M§ù... ¸Ô±¡
­ì¥»©ú¦~¥Xº» ²üÄõº~¦]¦«¼w¦Û±þ®×³Q¥[¦D6¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶QªL´ä¤Ö¤k¦«¼w¡]Amanda Todd¡^¾Dºô¤W´Û­â¦Û±þ®×¤¤ªº³Q§i²üÄõ¨k¤l¬ì¯Z¡]Aydin Coban¡^¥h¦~¦b¥[®³¤j³Q§P¦D«áÀò»¼... ¸Ô±¡
¬Ù©²ÀÀ§U®aªøºÊ¹î¤l¤kªÀ´C¬¡°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¸û¦­«e¦AÃz¥X¥t¦³12·³¨õ¸Ö¨kµ£¾D¨üºô¤W©Ê°Ç¯Á«á¦Û±þ¡A¨õ¸Ö¬Ùªø¤¨¤j½Ã¡]David Eby¡^ªí¥Ü¥L´¿»P¨kµ£¤÷¿Ë³q¹q¡A¹ï¤è§i¶D¥L¥t¦³¨ä... ¸Ô±¡
½Õ¬d«ü§Ö³t´ú¸Õ¾¯¶i¤f¤½¥q ²£«~¼Æ¾Ú¤£§¹¾ã©ö²{°²³±©Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¬Ì±¡°ª®p´Á¡M¥[®³¤j¤H±`¥Îªº§Ö³t´ú¸Õ¾¯Rapid Test Device¡A²{®É³Qµo²{³o¶¡¶i¤f¤½¥q¦V¥[®³¤j½Ã¥Í³¡¡]Health ... ¸Ô±¡
·s«a·P¬V­Ó®×¬î¥VÁÍ¤É  ¥¼¦¨¡u®ð­Ô¡v ê±À¬Ì­]ª`®g
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHµÛ¥[®³¤j¶i¤J´H§N©M¬y·P©u¸`¡A·s«a·P¬V­Ó®×¼Æ¥Ø¦b¦h­Ó¬Ù¥÷³£¦³¤W¤ÉÁͶաA¤×¨ä¦b¦w¬Ù©M»í¬Ù¡C ¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½¡]PHAC¡^­º®u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992