¤Ñ¦ö¾÷ºc©Ú´£¨Ñ¦w¼Ö¦ºªA°È ½Ã¥ÍÆU«ü¥Ü¦bÂå°|®Ç³]ªÅ¶¡¬I¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¦³Âå°|¦]©v±Ð²z¥Ñ©Úµ´´£¨Ñ¦w¼Ö¦ºªA°È¡A½Ã¥ÍÆU·Q¨ì¸Ñ¨M¿ìªk¡A´N¬O¦b¯A¨ÆÂå°|®ÇªºÁ{þHªÅ¶¡§@¥X¦³Ãö¦w±Æ¡A·N¨ýþÓ¯f¤H¤ð¶·³Q¢Â੹¥t¤@®aÂåÀø³]¬I¦A¨ü¦à¨®¤§W¡C
¥H¤Ñ¥D±Ð¬°¥»ªº¤Ñ¦öÂåÀø¾÷ºc(Providence Health Care)¨î©w¬Fµ¦¡A¸T¤îÁÒ¤UÂå°|¬°¦M«¯f±w´£¨Ñ«UºÙ¡u¦w¼Ö¦º¡vªºÂå§U¦º¤`ªA°È¡C½Ã¥ÍÆUªø¨f¼w¦w(Adrian Dix)©P¤TºÙ¤w«ü¥Ü·ÅôµØªu©¤½Ã¥Í§½(VCH)§Q¥Î¸t«O¸SÂå°|(St. Paul's Hospital)®ÇÃ䪺ªÅ¶¡¡A«Ø¥ß¤@ÓÁ{þHªÅ¶¡©MÅ@²zÀô¹Ò¡A±Mªù¬°¸Ó°|ªº¯f¤H´£¨Ñ¦w¼Ö¦ºªA°È¡C
Postmedia¦«e³ø¹D¶ø¥§º¸(Samantha O'Neill)ӮסA¸Ó¯f¤H³Q¢±q¸t«O¸SÂå°|Â੹¨ä¥LÂå°|¡A¥H«K±o¨ì¦on¨Dªº¦w¼Ö¦ºªA°È¡C
¶ø¥§º¸¦]¥½´ÁÀù¯g¦Ó·¥«×µh·¡¡A¦bÂà°|´Á¶¡»ÝnªA¥ÎÂíÀR¾¯¾ÉP¥¢¥hª¾Ä±¡A¨Ã¦bªA¥ÎÃĪ«µ²§ô¥Í©R«e¤@ª½¤£¬Ù¤H¨Æ¡C¥§º¸ªº¤÷¥À©Z¨¥¡A¦¹Á|¥O¨â¦Ñ¸ò¤k¨à¦@³Bªº³Ì«á®É¥ú¾D¨ìé¹Ü¡C
¤G¤Hª½¥¸¬Ù©²·Q¥Xªº·s¦w±Æ¡u¯îð¡v¡Aªá¨º»ò¦h®É¶¡«o¦¬®Ä¬Æ·L¡A»{¬°Y¤Ñ¦ö©Úµ´´£¨Ñ¥þ±ÂåÀøªA°È¡A´N¤£À³¦A±o¨ì¤½©®¡A¡u·í¥ḺN¶ø¥§º¸²¾°e¨ìµ½²×¯f©Ð®É¡A¥LÌ°ò¥»¤W¬O§â¦o±À¦V´cÅ]¡A¦]¬°¥LÌ°ò¥»¤W»{¬°¡A¦on¨D¦w¼Ö¦ºªº¦æ¬°¬O¤@ºØ¸o¡v¡C
¸ÓÁ{þHªÅ¶¡¬O³q¹L¤@±ø¨«´Y¸ò¸t«O¸SÂå°|¬Û³s¡A¦³VCH¾û·íÈ¡C¸t«O¸SÂå°|ªº¯f¤HYn¨D¦w¼Ö¦º¡A¥ḺN±q¤Ñ¦ö¥X°|¡AµM«áÂà°e¨ì¸ÓÁ{þHªÅ¶¡¥ÑVCH±µ¦¬¨Ã´£¨ÑÅ@²z¡C¸ÓÁ{þHªÅ¶¡¹wp·|¦b©ú¦~8¤ëµ¤¤u¡C
¶ø¥§º¸ªºÂù¿Ë»{¬°¡A®Ú¾Ú¸Ó®É¶¡ªí·N¨ýþÓÁ{²×¯f¤H¦b±µ¤U¨Ó´XӤ뤴µM¦³¥i¯à³Q¢Â੹¨ä¥LÂå°|¥h¡A¦AªÌ¤Ñ¦ö¨CÓ¤ë¥u·|Âಾ¨â¦W±wªÌ¡A¦]¦¹¡A½Ã¥ÍÆUªø¹ê»Ú¤W¬OÁa®e¤Ñ¦ö¡A¦b¥¼¨Ó10Ó¤ë¹ï³o¨Ç¨Åéµê®zªº¯f¤H³y¦¨¶Ë®`¡C
¹ï©ó¶ø¥§º¸®a¤Hªº§åµû¡A¨f¼w¦w¤£¥H¬°µM¡A»{¬°·s¦w±Æ¬O¤@ӫܦnªº¸Ñ¨M¤èªk¡A½T«O¯f¤H¨ì¸t«O¸SÂå°|´N¶E¤]¥i¥H±o¨ì¦w¼Ö¦ºªA°È¡C
½Ã¥ÍÆU±j½Õ¡A¾¨ºÞ¦³©v±Ð«H¥õªº¾÷ºc¦³Åv©Úµ´¦b¨ä³]¬I´£¨Ñ¦w¼Ö¦ºªA°È¡A¦ý¥LÌÀ³°t¦X¦a°Ï½Ã¥Í·í§½¡A¥H½T«O¨ä¯f¤H¦³¿ï¾ÜÅv¡C
Áp¨¹¬F©²ªºªk¨Ò¥¼¦³±j¢¥ô¦ó¤H©ÎÂåÀø«O°·ªA°È´£¨ÑªÌ°õ¦æÂå§U¦º¤`¡A¦]¦¹¡A´£Ò¦w¼Ö¦ºªº«D¦È§Q²Õ´¥[®³¤j¦º¦³´LÄY(Dying with Dignity Canada)ºÙ¡A°£«D¶D½Ñªk®x±oª½¡A§_«hÃþ¦ü¬Fµ¦±NÄ~Äò¦s¦b¡C
¤Ñ¦ö©ó6¤ë³zÅS¡A¦Û2016¦~Âå§U¦º¤`¦b¥[°ê¦Xªk¤Æ¥H¨Ó¡A¤w¦³402¦W±wªÌ¥Ó½Ð¦³ÃöªA°È¡A¨ä¤¤131¤H³QÂà°e¨ì¨ä¥LÂåÀø¾÷ºc¡C