• 2023.12.02
    ¬P´Á¤»

§E­»¾®¨â­Ó°÷¼Æ¨M©w«Ê¨{ ¤åµú¬À·Q¦A©ç´ä¤ù¬D¾Ô°µ¥´¤k

[2023.12.02] µoªí
¤åµú¬À³zÅS»P¦Ñ¤½¦³³y¤H¤j­p¡A¤£±Æ°£©ú¦~¦³¦n®ø®§¤½¥¬¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
§E­»¾®À¹¤W«~µPÆp¹¢¤Î¨p¥ëÆp§Ù¡A¶Q®ðµn³õ¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
·¨¬¥´@¡]¥k¡^Ãß¹ê¦Ñ¤½Tim¡]¥ª¡^²{¨­¡A¤jÅή¦·R¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤åµú¬À¡B§E­»¾®¡B³¯Á¢¡B¬x¹Å»¨¡B©P¦N¨Ø¡B§E¼w¥à¡B·¨¬¥´@»P¤V¤Ò¶À¤Ñ¿¬(Tim)¬Q±ß¥X®uÆp¥Û«~µP°s·|¡A»ôÀ¹Æp¹¢«G¬Û¡C¤åµú¬À¨­¬ï¥Õ¦â§ªAÀ£¶b²{¨­¡A³zÅS³Ìªñ¦£©P³ò­¸¥X®u¤£¦P¬¡°Ê¡A¥¿¬D¿ï¤ß¤ô¼@¥»¡A¦Û»{¤u§@¨g±q¨S·Q¹L°h¥ð¡A§Æ±æ¦³¾÷·|¦A©ç´ä²£¤ù¡A³Ì·Q©ç°Ê§@¤ù°µ¥´¤k¡C¦oµ²±B4¦~¡A³y¤H­p¹º»P¤V¤Ò¦³¦@ÃÑ¡A¤£±Æ°£©ú¦~¦³¦n®ø®§¤½¥¬¡C

°OªÌ¡GªLÄ­¨à

Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U

¤åµú¬À¥Dºt¹q¼v¡m®ø¥¢ªº¦o¡n¤º¦a²¼©Ð«l¦¬35»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦o¬Û«H¯à°Ñºt¬O½t¤À¥[¹B®ð¡Aı±o¨C³¡À¸«O«ù¨ì¦P¼Ë¦n¦¨ÁZ¤Q¤À¦³Ãø«×¡C¥Ø¼Ð¬O§_¹Ü¼v¦Z¡H¦oªí¥Ü¥uµø¼ú¶µ¬°¹ªÀy¡A¡m®ø¥¢ªº¦o¡n¨ú¨ÎÁZ¬O¹ª»R¡A´Á«Ý¤U¤@³¡À¸¦³§ó¦n¦¨ÁZ¡A·|Ä~Äò§V¤O¡A¦o»¡¡G¡uºt­û¦nÃø±±¨î¼ú¶µ¡A¥u§Æ±æ¥i¥H©ç¨ì¦n§@«~¡C¤µ¦~¦¬¨ì¦n¦hÅå³ß¡A¤S¦³¦n¦h¦¬Ã¬¡A´Á«Ý¦¬¨ì§ó¦h¦n¼@¥»¡C¥ç§Æ±æ¦³¾÷·|©ç´ä²£¤ù¡A¤§«e©çÀ¸±`³Q¤H¥´¡A©Ò¥H¦n·Q©ç°Ê§@À¸°µ¥´¤k¡Aı±o¦n¦³«¬¡A¤S¦³º¡¨¬·P¡C¡v¦o»P¤V¤Òµ²±B4¦~¡AÁö¦U¦³¦U¦£¡A¦ý¤¬¬ÛÅé½Ì¹ï¤èªº¤u§@¡C¦Ü©ó³y¤H¤j­p¤w¦³¦@ÃÑ¡A¯º¨¥¤£±Æ°£2024¦~¦³¦n®ø®§¤½¥¬¡C

§E­»¾®¥X°Ê¨p¥ëÆp§ÙÅΩ¯ºÖ

§E­»¾®°£¤FÀ¹«~µPÆp¹¢¶Q®ðµn³õ¡A¥ç¥X°Ê¨p¥ëÆp§Ù¡A¦o¤jÅΩ¯ºÖ»¡¡G¡u¥ª¤âÀ¹ªº¬O¦Ñ¤½¨D±B°eªº2¥dÆp§Ù¡A¥k¤âÀ¹¤W¥¤¥¤°eÃتº¥þ®a¤§Ä_¡A¨â°¦§Ù«ü³£¦n²M¦n§¹¬ü¡C¤w­p¹º±N¨Ó°eµ¹¤k¨à°µ¶ù§©¡A¥H¤Î¯dµ¹¥¼¨Ó·s©ê¡C¦Ñ¤½©Ó¿Õ«Ýµ²±B10©P¦~¤Î20©P¦~·|°e§ó¤j²ÉªºÆp¥Ûµ¹§Ú¡I¡v¨|¦³¤@¤l¤@¤kªº¦oºÙ¨â­Ó°÷®Í¼Æ¡A¨M©w«Ê¨{¡C

§E­»¾®½Í¨ì¨¤³vª÷°¨¼v¦Z±Ñµ¹12·³ªL«~§Í¡AºÙ¥¼·P¥¢¸¨¡A¦]©çÀ¸¥u·Qºt¦n¨¤¦â¡A¨Ã«D¬°ª§¼ú¡A¡u¥Í§¹¤pªB¤Í¡A¤ßºA¤W¥i¯à¦³ÂàÅÜ¡A¥Oºt¥X§ó¥[¯u¼°¤Î¦ÛµM¬yÅS¡A·P®¦°µ¶ý¶ý«á¤´¦³¾Éºt§ä§Ú©çÀ¸¡A¦³´£¦W¬OÃB¥~¼úÀy¡A§Ú¬Ý¹LªL«~§Íºt¥Xªº¡m¬ü°ê¤k«Ä¡n¡Aºt§Þ¯uªº¦nµR§Q¡A·í±ß¤W¥x­PÁÂÃã¤S²H©w¡A¦n¥{¤k¡A§Æ±æ§Úªº¤l¤k±N¨Ó¤]¹³¦o¤@¼Ë¥{¡v¡C¦o¹w­p¸t½Ï¸`·|Ä~Äò¬°¹q¼v¡m¥Õ¤é¤§¤U¡nÁ²¼¡C¹ï©ó¥j¤Ñ¼Ö³zÅSÄw³Æ¶}¥t¤@ÃD§÷·sÀ¸¡A¦o»¡·|ª§¨ú¸ÕÃè¾÷·|¡A»{¬°¸ÕÃè¥i´£¤É­Ó¤H¦Û«H¡A¡uÁöµM¬O¥L¤½¥qºX¤UÃÀ¤H¡A¦ý¾÷·|­n¾a¦Û¤vª§¨ú¡A§ÚÃh¥¥®É³£¥D°ÊÁpµ¸¾Éºt¡AÅý§Ú°Ñ»P¸ÕÃè¡v¡C

©ú¦~µ²±B10©P¦~ Tim¹w§i°e¤j§

·¨¬¥´@§Æ±æ¥»¤ë11¤éµ²±B9©P¦~¦¬¨ì¤V¤ÒTim°eÅå³ß¡CTim§Y»¡¡G¡u©ú¦~µ²±B10©P¦~¡A°£°e¤j²ÉÆp¥Û¡A¥¿­p¹º°e¤j§¡A½Ð®a¤H¤Î¼°¤Í­¸©¹·í¤é§Ú­Ìµ²±Bªº¦a¤è®L«Â¦i¡A¨â­Ó¤pªB¤Í¤S¥i¥H¤@»ô¥h¨FÅy´å¤ô¡C¡v·¨¬¥´@Ãz¤V¤Ò¥h¦~·Q°e¤ß§ÎÆp§Ù¡A¦ý¦o§ó§Æ±æ¨ì10©P¦~¦¬¨ì¯»¬õ¦â¤ß§ÎÆp¥Û¡ATim¥¿¿n·¥Àx¿ú¡CDear Jane¤J³ò¥wúù¡u§Ú³Ì³ß·Rªº²Õ¦X¡v5±j¡ATimªí¥Ü¤µ¦~¦hÅܰʤ´¥X¨ì·sºq¡A¹ï¦¨ÁZ·Pº¡·N¡A¼ú¶µ«hÀH½t¡C·¨¬¥´@¹ï¤V¤Ò¥Rº¡«H¤ß¡A·|¸ò¤pªB¤Í¤@»ô¥´®ð¡ATim©Ó¿Õ¦p±o¼ú·|¤½¶}¦hÁ¤ӤӡC

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
±iªF«B§õ¦¨¯PÅμsªF¸ÜžU¯»µ· ¬ù©w¤U¦¸±aINFINITE¶¤¤Í¨Ó´ä
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¨k¹ÎINFINITE¦¨­û±iªF«B©M§õ¦¨¯P¤@³s¨â±ß¦b©ô¨¤³Áªá¦Ú³õÀ]Á|¦æ¯»µ·¨£­±·|¡A«e±ßÁ|¦æ§À³õ¡A¨â¤H¥X³õ§YÅμsªF¸Ü¡A¦¨¯P»¡¡G¡u¤j... ¸Ô±¡
¡m¶ºÀ¸§ð¤ß2¡n¾HÄRªY®£Äßµ²±B ÃQ¯C²Æºt©ú¬P¬r¨k
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¼v¡m¶ºÀ¸§ð¤ß2¡n©ú¦~¹A¾ä·s¦~¤W¬M¡A°£¾HÄRªY¡B±iÄ~Áo¡B¤ýÛ`¤§¡BªL©úºÕ¤Î³¯´ï¤å¥~¡A·s¥[¤JÁ§g»¨¡BÃQ¯C²Æ¡B¦ó±ÒµØ¡B ­J·¬¡BùÄõµ¥¡C³Ì... ¸Ô±¡
ERROR½ò¤J¥xÆW¤j¾Ç¦òÃÀ¨t¡u¨ú¸g¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jERROR¥D«ùªºViuTV¸`¥Ø¡m¨s³ºÅªºòÉA¡n¤U©P¤@¡]4¤é¡^­º¼½¡A¦¨­û±ç·~¡]ªÎ¥J¡^¡B¦ó±ÒµØ¡]ªüDee¡^¡B³¢¹ÅÂ@¡]193¡^¤Î§d«OÀB«e... ¸Ô±¡
¡i®T¼Ö³õ¡j¡mÂਤÒF¯½µó¡n §d»F°a·¨ÔTªaÅw³ß­Þ®aÅܲר­¦ñ«Q
¡i©ú³ø±M°T¡j§d»F°a¡B·¨ÔTªa¡B³¯¿oªY¡B§ÂÏɨä¡B´ö©É¤Î·¨¤Ñ¦tµ¥¥DºtªºViu Original­ì³Ð¼@¡mÂਤÒF¯½µó¡n¡AÁ¿­z¤@­Ó©ÈÅÊ·R¨ü¶Ë®`¡B¹çÄ@±q¤£... ¸Ô±¡
¡m»aÆO»P¤Ö¦~¡n¹Ü¯Ã¬ù¼vµû¤H¨ó·|³Ì¨Î°Êµe ¡mªá¤ë±þ¤â¡nÁt³Ì¨Î¹q¼v ²ú²ú«Ê¦Z
¡i©ú³ø±M°T¡j½ñ¤J12¤ë¡A¬ü°ê¦U¤j¼vµû¤H²Õ´³°Äò¬£µo¦¨ÁZªí¡A«e¤é¥Ñ¯Ã¬ù¼vµû¤H¨ó·|¡]NYFCC¡^¥´ÀY°}¤½¥¬±o¼ú¦W³æ¡A¥H¥v¹ê¬°°ò¦ªº¡mªá¤ë±þ¤â¡n¤Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992