• 2023.10.15
    ¬P´Á¤é

¤º¦a9¤ëCPIµL¤É¶^ ­¹«~»ù¶^3.2%

[2023.10.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a²Î­p§½¤½¥¬¡A9¤ë©~¥Á®ø¶O»ù®æ«ü¼Æ(CPI)«ö¦~«ù¥­¡A¨ä¤¤­¹«~»ù®æ¤U­°3.2%¡A«D­¹«~»ù®æ¤É0.7%¡C²Î­p§½«ü¥X¡A¥Ñ©ó­¹«~»ù®æ©ó¥h¦~¦P´Á³B°ª¦ì¡A¥O¾ãÅéCPI«ù¥­¡C¦³¤ÀªR®v»{¬°¡A¤º¦a¸gÀٰʤO¤´µM¯h®z¡A¦ýÀH¤ñ¸û°ò¼Æ­°§C¦³§UÓV½w³qµÈ¤U¦æÀ£¤O¡A¥B°ê»Ú¯à·½»ù®æ¥Ñ§C¦ì¦^¤É¡A®Æ¤µ¦~¾ãÅé³qµÈ©Î³B1%¥H¤U¡C¾¨ºÞª«»ù¤ô¥­«ùÄò¡u§C­¸¡v¡A¦ý¦³¾ÇªÌ»{¬°¤º¦a¥X²{³qÁY­·ÀI·¥§C¡C

¾ÇªÌ¡G¥X²{³qÁY­·ÀI·¥§C

9¤ë­¹«~»ù®æ¤¤´¶¹M¨ü¥h¦~¦P´Á°ª°ò¼Æ®ÄÀ³¼vÅT¡A¦p½Þ¦×»ù®æ«K«ö¦~¤U­°22%¡A³s¶^5­Ó¤ë¡AÂAµæ»ù®æ¶^´T6.4%¡A¦X­p¼vÅTCPI¤U­°¬ù0.51­Ó¦Ê¤ÀÂI¡F«D­¹«~¤è­±¡A»ù®æ¤É0.7%¡A§½³¡©è®ø­¹«~»ù®æ¶^´T¡C¨ä¤¤®È¹C»ù®æ¤É´T²¤¬°©ñ½w¦Ü12.3%¡C

°ê®a²Î­p§½«°¥«¥q­º®u²Î­p®v¸³²ú®Sªí¥Ü¡A®ø¶O¥«³õ«ùÄò«ì´_¡ACPI«ö¤ë¨ä¹êÄ~Äò¦³¼Wªø¡B«ö¦~ÅÜ´T¥Ñ¤ÉÂ७¥D­n¨ü°ª°ò¼Æ¼vÅT¡C¨Æ¹ê¤W¡A±q«ö¤ë¼Æ¾Ú¬Ý¡A­¹«~»ù®æ¤É0.3%¡A«D­¹«~»ù®æ¤É0.2%¡A±À°Ê¾ãÅéCPI«ö¤ë¤É0.2%(¨£¹Ï)¡C®û¤j·|­p¡B¸gÀ٤Ϊ÷¿Ä¾Ç¨t°Æ±Ð±Â³ÁµÑ¤~»{¬°¡A¶Àª÷©Pªø°²´Á«á¡A¥«¥Á©Î¦^´_²z©Ê®ø¶O¡A¥[¤W¤º¦a¸gÀÙÀô¹Ò¤´¥¼©ú®Ô¡A¬G³v¨B´î¤Ö®ø¶O¶}¤ä¡C¦ý¦b«X¯Q¾Ôª§¡B¥H¤Ú¾Ôª§«ùÄò¤U¡A¯à·½»ù®æ±N¶i¤@¨B¤W¤É¡A¤×¨ä¤¤°ê§@¬°­ìªo¿é¤J°ê¤§¤@¡A¤º¦a·|§_¥X²{³qÁY±¡úG¤´¦³«ÝÆ[¹î¡C¤¤¤j¼B¦õ¼w¥þ²y¸gÀ٤Ϊ÷¿Ä¬ã¨s©Ò±`°È©Òªø²ø¤Ó¶q»{¬°¡A¤º¦a¹s°â®ø¶O¶ÕÀY¦V¦n¡A¬F©²¥ç±Ä¨ú¼eÃP³f¹ô¬Fµ¦¡A¬Û«H³qÁY¾÷²v¬Æ·L¡C

¤j·s»È¦æ¸gÀÙ¬ã¨s¤Î§ë¸êµ¦²¤³¡ªí¥Ü¡AÀHþÓ¥h¦~¦P´Á³qµÈ³v¨B¦^¸¨¡A¤ñ¸û°ò¼Æ³v¨B­°§C¤U¡A¹w®Æ¥¼¨Ó¼Æ¤ë¾ãÅé³qµÈ¤U¦æÀ£¤O²¤¬°ÓV½w¡Aªñ´Á°ê»Ú¯à·½»ù®æ¥Ñ§C¦ì¦^¤É¥ç¦³§Uí©w¾ãÅ骫»ù¡A¹w´Á¤µ¦~¾ãÅé³qµÈ©Î³B1%¥H¤U¡C

PPI«ö¦~¶^2.5% ³sÄò3­Ó¤ë¦¬¯¶

¥t¥~¡A9¤ë¤u·~¥Í²£ªÌ¥X¼t»ù®æ«ü¼Æ(PPI)«ö¦~¶^2.5%¡A³sÄò3­Ó¤ë¶^´T¦¬¯¶¡C¤j·s¹w­p¡A¤º¦a»s³y·~­«ªðÂX±i¤ô¥­¡A¥[¤W¯à·½»ù®æ¦^í¡APPIµu´Á¤º©Î±N¨£©³¡A±©¥þ¦~©Î¤´·|¿ý±o2¦Ü3%¶^´T¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤@¬[¤¤°ê¥Á¯è¥]¾÷ªñ¤é­°¸¨¦b©I©M¯E¯S¥Õ¶ð°ê»Ú¾÷³õ¡A40¦W¦b½q¥_±q¨Æ¹q«Hºôµ¸¶BÄFªººÃ¥Ç³Q©ã¸Ñ¦^¤º»X¥j¡A¤À§O³Q¥]ÀY¡B©I­Û¨©º¸¥«¨â¦a¤½¦w¾÷Ãö±Ä¨ú±j¨î... ¸Ô±¡
¤¤°ê¾÷ºc½s¨îºô¤W©P¥|¡]12¤é¡^³q³ø¡A¤¤¦@¤¤¥¡¡B°ê°È°|µo¥¬½Õ¾ã5­Ó³¡ªù¾³d¾÷ºc½s¨î³qª¾¡A¯A¤Î¤u·~©M«H®§¤Æ³¡¡B¥ÍºAÀô¹Ò³¡¡B°ê®a½Ã¥Í°·±d©e­û·|¡B¤¤... ¸Ô±¡
¼s¦{µØ«n¹A·~¤j¾Ç53·³°Æ±Ð±Â·¨¤k¤h10¤ë8¤é±a»â¾Ç¥Í¦b¼sªF¬ü³NÀ]¬Ý®i®É¡A¤£©¯¼Z¤`¡C®aÄݽèºÃÀ]¤º¦w¥þ±¹¬I¤£¨ì¦ì¡AÅ@Äæ°ª«×¶È0.87¦Ì¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992