• 2023.09.28
    ¬P´Á¥|

©]¥«­º±ß¼ö¾x ¯Ê¹q­¹ÀÉ¦Û±Ï ¶R¦BÀ³«æ¦Û³Æµo¹q¾÷ µo®i§½¡G¤p°ÝÃD¤w³B²z

[2023.09.28] µoªí
ÆW¥J¡u®üÀعCÃÀ§{¡v¥«¶°¬Q¤Ñ­º¤éÀç·~¡A¨ä¤¤¼ô­¹°Ï©ó¤J©]«áÀç·~¡A8®É³\¤H¬y¶}©l¼W¦h¡A¥»³ø°OªÌÂIºâ¦ì©ó©]¥«¤¤¬q¤@­ÓÅuÀÉ«e¸g¹Lªº¤H¬y¡A15¤ÀÄÁ¬ù¦³650¤H¸g¹L¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
©]¥«²{³õ¬Q±ß6®É³\³°Äò«ì´_¨Ñ¹q¡A¦ý³¡¤ÀÅuÀÉ¥I¶OÃB¥~¥Ó½Ð¥[¸Ëªº´¡ÀY«h¤´¥¼¦³¹q¨ÑÀ³¡C¼Æ¦W¹q¤O¤uµ{¤H­û±ß¤W7®É³\¤´¦bªþªñÀ˵ø¹q¤O¸Ë¸m·m­×¡]¹Ï¡^¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
°â½æ§N­á¯ù¶¼ªºÀÉ¥D§õ¤k¤h¡]¤¤¡^¬Q¤È±a¦P³f«~¨ì³õ«á¤~ª¾¥¼¦³¹q¤O¨ÑÀ³¡A¦Û¦æªá¹O¤d¤¸ÁʶR40³U¦B²É¡A¥H¼È®É«O¦s­¹§÷¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
©]¥«¬Q±ß¬ù8®É¦³µL¤H¾÷ªíºt¡AµL¤H¾÷¶¤©óªÅ¤¤®i²{¤£¦P¹Ï®×¡A§l¤Þ¹O200¤H¾n¨¬Æ[¬Ý¤Î©ç·Ó¯d©À¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
ÆW¥J¡u®üÀعCÃÀ§{¡v¥«¶°¼ô­¹ÀÉÅu¬ù¦³40ÀÉ¡A¦UÅuÀɱߤW¥u¦³°ò¥»¹q¤O¡B§Y¤@­Ó´¡ÀY¦³¹q¡C¦³ÀÉ¥Dªí¥Ü»Ý½ü¬y¨Ï¥ÎµN­¹¾¹¨ã¡A¥]¬AÞs³½³Jªº¤jÞs¡]¹Ï¡^¡B³¹³½¿N¾÷©M¿N¯N¾÷µ¥¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
ÆW¥J¡u®üÀعCÃÀ§{¡v³]¦³ªíºt³õ¦a¡A­º±ß¶}Ær¦³¼Ö¶¤ªíºt¡A¾Ú°OªÌÆ[¹î¡Aªíºt¬ù7®É¶}©l¡A¥x«e³Ì¦h»E¶°ªñ¦Ê¥«¥Á³òÆ[¡A¥ç¦³³¡¤À®É¬q¤H¬y¸û¤Ö¡A¥x«e¦³¦h±iªÅý_¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u­»´ä©]Ä}¯É¡vÀY¬¶¡BÆW¥J®üÀØ©]¥«¡u®üÀØÃÀ¹C§{¡v¬Q¤È3®É¶}Ær¡A¬ù8®É¬°¤H¬y°ª®p¡A¦³¥«¥Á§Î®e®ðª^¤£¿ù¡A±©²{³õÅuÀɦ۫e¤é°_¤@ª½¥¼¦³¹q¤O¨ÑÀ³¡A¥O¦U¼ô­¹Àɤj¥¢¹wºâ¡Aª½¦Ü¬Q±ß6®É¡B§Y¼ô­¹°ÏÀç¹B®É¶¡¶}©l«á¤~³°Äò¦³¹q¡A¦ý³¡¤ÀÀÉ¥D¥Ó½Ð¥[¸ËªºÃB¥~´¡ÀY¤´¥¼¨Ñ¹q¡C¤j§åÀÉ¥D¬Q¤È¨ì³õ¤~±oª¾¥¼¦³¹q¤O¡A¼~¼{­¹§÷·|ÅÜÃa¡A³¡¤À¤H¦Û¦æÁʶR¦B²É¥H¼È¦s§N­á­¹«~¡A¾¬´î¤Ö·l¥¢¡C¬¡°Ê²ÎÄw¤è¬Q¤é¸ÑÄÀ¡A¥Ñ©ó³õ¦a­ì§@¥ð¾Í¤§¥Î¡A»Ý¤É¯Å³]­p¤~¥i¹F¨ì¹q¤O­n¨D¡C

¥»³ø¬Q¤é³ø¹D¡AÆW¥J®üÀØ©]¥«ÀÉ¥D«e¤é´£¦­¶i³õ·Ç³Æ®É¡Aµo²{¥¼¦³¹q¤O¨ÑÀ³¡A¼vÅT³Æ³f©M§G¸m¡C°OªÌ¬Q¤È3®É³\¦A¨ì³õÆ[¹î¡AÅuÀɤ´¥¼¨Ñ¹q¡C°â½æ§N­á¯ù¶¼ªºÀÉ¥D§õ¤k¤h·í®É¤w±a³f«~¨ì³õ¡A¹ï¤j·|¥¼¦³©ú½T¦w±Æ¹q¤Oªí¥Ü¼««ã¡A«ü²ÎÄw¤è¬Q¦­´¿³qª¾ÀÉ¥D·|¦³¹q¤O¨ÑÀ³¡A¦o¯S·N©ó¸û«á®É¶¡¡B§Æ±æ½T©w¤@¤Á·Ç³Æ´Nºü¤~¨Ó¡A¦ý¨ì³õ¤´µL¹q¥i¥Î¡C¦o»¡¡A«e¤é¨ì³õ·Ç³Æ®É¤w¦³¤@§å¤J¤f³½¤lÂ楼¯à§NÂæÓÅÜÃa¡A·l¥¢¹O¸U¤¸¡C

§õ¤k¤h¬Q¤ÈÁp¦P³¡¤ÀÀÉ¥D¦Û¦æÁpµ¸¦B²É¨ÑÀ³°Ó¹B¦B¨ì³õÀ³«æ¡A¦oªá¹O¤d¤¸ÁʶR¦h³U¦B²É«O¦s­¹ª«¡A¦Ó¨ÑÀ³°Ó¥ç¯S·N¹w³Æ§ó¦h¦B²É¡A¨ÑÀ³µ¹²{³õ¨ä¥L¦³»Ý­nªºÀÉ¥D¡C

¥[¸Ë´¡ÀYµL¹q ¿N¯NÀɵL¶}¹L¿N¯NÄl

ªá¶O¸U¦h¤¸ÃB¥~ÁʶR¹q¤Oªº¿N¯NÀÉ¥D³¯¥ý¥Í(¤Æ¦W)¡A¹ï©ó¬Q¤é¦]µL¹q¦Ó¤´¥¼¯à·Ç³ÆÀç¹B·PµL©`¡A¡u´N¹³¯Q§JÄõ¥´¥M¡A¦³­Ó¾É¼u­n¶^¸¨¨Ó¡A§Ú¥i¥H«ç»ò°µ¡H¡v³õ¤º¬Q±ß6®É³\³°Äò¦³°ò¥»¹q¤O¨ÑÀ³¡A¦UÅuÀɦ³¤@­Ó´¡ÀY¦³¹q¡A¦ý³¡¤ÀÀÉ¥D¥Ó½Ð¥[¸ËªºÃB¥~´¡ÀY¤´¥¼¦³¹q¡C³¯«ü¹q¤O¤´¤£¨¬¥H¤ä«ù¿N¯NÄl¹B§@¡A¬G¥¼¯àÀç·~¡F¥L§â´¡ÀYÅýµ¹®ÇÃä§N½LÀɨϥΡAºÉ¶q°â½æ³¡¤À­¹«~¡A¡u¤@­Ó¦º¦n¹L¨â­Ó¦º¡v¡C¥t¦³ÀÉ¥D¦Û³Æµo¹q¾÷ÅX°ÊÄl¨ãÞsµN¼ö­¹¡A«ü¾ã¤é¥¼¯àÁpµ¸¤j·|¡A¡u¨D§UµLªù¡A°ß¦³¦Û±Ï¡v¡C³¯ªº¿N¯NÄlª½¦Ü¬Q±ß11®É¡B©]¥«¬ü­¹°Ïµ²§ô¤´¥¼¯àÀòÃB¥~¨Ñ¹q¹B§@¡C

µo®i§½¬Q±ß6®É³\©óªÀ¥æ´CÅéµo¤å¡A§Î®e©]¥«¦b·Ç³Æ´Á¶¡µo¥Íªº¡u¤@¨Ç¤p°ÝÃD¡v¤w³B²z¡A¨ä¤¤¼ô­¹°Ï¤w±µ»é¹q¤O¨ÑÀ³¡A¬Q¤é¨Ñ¹q¡u¤j­P¥çµL°ÝÃD¡v¡A°®³f°Ï¨Ñ¹q´¿¤£Ã­¡A¥ç¤w¤j­P³B²z¡C´ä¿Oªí¥Ü¡A´ä¿O¹q¤O¨ÑÀ³¤@ª½«O«ù¥¿±`¡A¤w¬£¤uµ{¤H­û¨ì³õ¡AÁp¦P¾÷¹q¸p¤Îµo®i§½µ¥³¡ªù¬ã¨s¦p¦ó´£¨Ñ¶i¤@¨B¤ä´©¡C

ºû´ä¤½¥q¡G®ÇÃä¦a½L»~Â_¹q »Ý­«»é

²ÎÄw¬¡°Êªººû´ä®ü¤Wµo®i¦³­­¤½¥q¦æ¬FÁ`µô³Á¥ò«Â¬Q¤È´¿¨ì³õ¤F¸Ñ¡A¥L¦V¶Ç´Cªí¥Ü¡AÆW¥J®üÀØ­ì«D¥Î§@®iÄý·|©Î©]¥«¡A³]­p¤W»Ý¤É¯Å¤~¥i¹F¨ì¹q¤O­n¨D¡C¥L«ü«e¤é¤w§¹¦¨·f«Ø¬ÛÃö³]³Æ¡A¦ý®ÇÃä¦a½L»~±N¹q¸ô¤¤Â_¡A»Ý­«·s±µ»é¡Cºî¦X¥»³ø²{³õÆ[¹î¤Î²{³õ·m­×¹q¤Oªº¤u¤H³zÅS¡A¸Ó¦a½LºÃ¬°¡uÆW¥J¤ô¤W¹B°Ê¤Î±d¼Ö¥DÃD°Ï(²Ä¥|´Á)¡v¤uµ{¡A¦a½L²{³õ¦³¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸p¼Ð»x¡C¥»³ø¬Q¦V¤g©Ý¸p¤Î©Ó«Ø°Ó¬d¸ß¡A¥¿«Ý¦^ÂСC

³Q«ü¤í¦Ã¤ô³B²z §½¤è¡G©Ó¿ì°Ó¬£­û¹B¨«

¥t¥~¡A¦³ÀÉ¥D¦­«e¦V¥»³ø«ü·|³õ¥¼¦³¦Ã¤ô³B²z¦w±Æ¡Cµo®i§½¦b«e­z©«¤åºÙ¡AÅuÀɤ£³]©ú¤õµN­¹¡A¹w­p¤£·|²£¥Í¤j¶q¦Ã¤ô¡A·|¦b«ü©w¦aÂI¦¬¶°¡A©w®É¹B¨«¡C³Á¥ò«Â«hºÙ¡A©Ó¿ì°Ó´¿ªí¥Ü¥i¬£¦Ã¤ô¨®¨ì³õ³B²z¦Ã¤ô¡A¦ý¦]µLªy¨®¦ì¸m©M·|²£¥Í²§¨ý¡A¬G§ï¬°¥[±K¬£¤H³B²z¦Ã¤ô±í¡C

§ó¦h´ä»D
¬ü°s¨ÎÀa¤U¤ëªð®üÀØ ¼W°ê®b°s²ø¥X«~
¡i©ú³ø±M°T¡jÁï§O5¦~ªº¡u­»´ä¬ü°s¨ÎÀa¨µÂ§¡v¹êÅ骩¡A±N©ó10¤ë26¤é¦Ü29¤é­«ªð¤¤Àô®üÀج¡°ÊªÅ¶¡Á|¦æ¡A²{³õ±N¬ù¦³300­ÓÅu¦ì¡B¨Ó¦Û36­Ó°ê®aªº... ¸Ô±¡
´ä­«¼C¤k¹ÎºK»È¯}±J©R ¤J¨MÁɾѭtÁú°ê ¦¿ÌÉ墥¢¸¨««²\ ¨kªá¹Î±¾»É
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê­»´ä¥Nªí¹Î¬Q©óªC¦{¨È¹BÄ~Äò½ÄµP¡A³æ¤é¼W²K4»È4»É¡A²Ö­p5ª÷8»È14»É¡A¦b¼úµPº]±Æ²Ä6¡C·í¤¤­»´ä¼CÀ»¶¤¦b¹ÎÅéÁɦ¬Ã¬1»È1»É¡A¤k... ¸Ô±¡
¦w¥Ã¨Î³þ³Ó ´ä¨¬¹j65¦~Âô¨È¹B8±j
¡i©ú³ø±M°T¡j³sÄò4©¡®Ê¨­¨È¹B²^¨OÁɪº­»´ä¨k¤l¨¬²y¶¤¡A¬Q±ß©ó16±j¾Ì«e¾W¦w¥Ã¨Î¦b¤U¥b³õªì¬q¤@½b©w¦¿¤s¡A²×¥H1¡G0À»±Ñ¤Ú°Ç´µ©Z¶¤¡AÄ~1958¦~¨Ó... ¸Ô±¡
¼ÚñZ²E100­I±o²Ä4 °ê®a¶¤±i«BÀP²Ö¿n²Ä4ª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äªa¶¤¥Nªí¬Q±ß¦bªC¦{¨È¹B4¶µ¨MÁɤ¤¥¼¯àÀò±o¼úµP¡A¨ä¤¤¡u¥|´Â¤¸¦Ñ¡v¼ÚñZ²E¦b¤k¤l100¦Ì­Iªa¥H²Ä4¦W½Ä½u¡AÄ~¤é«e¦b¤k¤l50¦Ì­Iªa«á... ¸Ô±¡
13·³±Z®fÄf·ÆªO«Ê¦Z ¤¤°ê³Ì¦~»´ª÷µP±o¥D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¶¤¬Q¦bªC¦{¨È¹B²Ä4¤Ñ¥¿ÁÉ¡A°£´åªa¨ú±o4ª÷¥~¡A·ÆªO¡B®gÀ»©M¦|²î¥ç¥æ¥X¦¨ÁZ¡A¦@²K23ª÷¤U¡A²Ö­p¥H76ª÷43»È21»É¡AÁ`¼úµP¹F14... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992