¶U´Ú¸g²z®Æ°ª®§Àô¹Ò±N«ùÄò ¥[®§³qµÈ¤Î¦í©Ðt¾á¦p¡u¦º¤`´`Àô¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥¡¦æ¬Q¤é¤½¥¬±N°ò·Ç§Q²vºû«ù¦b5%¡A¦³»È¦æ¶U´Ú¸g²z«ü¹ï©Ð«Î¥«³õ¬O¦n®ø®§¡AÁöµM»P°§C³qµÈ¥Ø¼Ð¤´¦³¶ZÂ÷¡A¦ý¬F©²¤£±o¤£¦Ò¼{¥Á²³t¾á¯à¤O¡AµM¦Ó³o¨Ã¤£·N¨ýþÓ¥[®§©P´Á§¹µ²¡Aµu´Á¤º§Q²v¨S¦³¤U½ÕªÅ¶¡¡A¥i¯à·|¦b°ª¦ìºû«ù¤@¬q®É¶¡¡A¨Ã§Î®e¥[®§¡B³qµÈ¤Î¦í©Ðt¾á¯à¤O¤§¶¡µS¦p³´¤J¡u¦º¤`´`Àô¡v¡C
¥[®³¤j¬Ó®a»È¦æ(RBC)¶U´Ú¸g²z¤ý¤l¶³¬Q¤é±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¥[®§¨ä¤¤¤@Óì¦]¬O§Æ±æ¼Ó»ù¥Ã¡A¦ý³oÓ¨M©w¤]¬O¨âÃø¡A¤@¤è±¤£§Æ±æ¼Ó»ùÄ~Äò¤Wº¦¡A¥t¤@¤è±¤]n¦Ò¼{¹ï©ó¨Ñ´Ú®a®xªº¼vÅT¡A¡u³o¦¸¥¡¦æ«Å¥¬§Q²vºû«ù¤£ÅÜ¡A¹ï©Ð«Î¥«³õ¬O¦n®ø®§¡AÁöµM»P°§C³qµÈ¥Ø¼ÐÁÙ¦³¤@©w¶ZÂ÷¡A¦ý¬Û«H¬F©²¬Ý¨ì¥Á²³ªºt¾áÀ£¤O¤w¸g¹F¨ì³»ÂI¡A³o¤]¬O¤@ӫܲ{¹êªº°ÝÃD¡C¡v
¥L«ü¥[®§»P§_¤£±o¤£¦Ò¼{²{¹ê±¡ªp¡A¨C¤ë»ÝnÀvÁÙ«ö´¦¶U´Úªº®a®x¼Æ¥H¸Up¡A¡uÁöµMÁÙ¦³¦UºØ¥Í¬¡¶}¤ä¡A¦ý¼vÅT³Ì¤jªº©l²×¬O©Ð«Î¡A¨CÓ¤ë¥[¤@¤d¬Æ¦Ü´X¤d¶ô¡Aµ¥©ó¦h¤ÖÂû³J¡B¤û¥¤©MÄ«ªG¡H§A·Q·Q¦³¦h¤Ö®a®x¯à°÷¨CÓ¤ëÃB¥~¦A®³¥X´X¤d¶ô¿ú¡H¡v
¥L¤S«ü¥¡¦æ³sÄò¥[®§³o»ò¦h¦¸¬O20¦~¥H¨Óº¦¸¡A´T«×¤§¤j¤]«Ü¨u¨£¡A¦]¦¹¨õ¸Ö¬Ùªø¤¨¤j½Ã(David Eby)µ¥¤H¦«e¤]¶}µÄ©IÆ~¼È°±¥[®§¡A¡u¬Ì±¡«e¨S¥[®§¤j®a¶}¤ä¬Û¹ï¥¿Å¤@ÂI¡A²{¦b¤j®a¤w¸g¸`¦çÁY¹¡A¯uªº¨S¦³¿ìªk¨CÓ¤ë¦A¦h®³´X¤d¶ô¿ú¥X¨Ó¡A¨ì®ÉÔ¥i¯à·|³y¦¨¤@¨ÇªÀ·|°ÝÃD¡A¤]¬O¬F©²¤£·Q¬Ý¨ì¡AÁöµM³qµÈ¬O¤@©wn°¤U¨Ó¡A¦ý¦³¨Ç«ÈÆ[¨Æ¹ê¤]¤£±o¤£´L«¡A§Ú¤£´±»¡¥¼¨Ó·|¤£·|¦A¥[®§¡A¦ý²{¦b¥ý½w¤@½w¹ï¤j®a¨Ó»¡³£¬O¦nªº¡C¡v
¦¹¥~¡A¥L»{¬°¥[®§¡B³qµÈ¤Î¦í©Ðt¾á¯à¤O¤§¶¡µS¦p³´¤J¦º¤`´`Àô¡A¡u§PÂ_³qµÈªº¼Ð·Ç¬O®ø¶OªÌ»ù®æ«ü¼Æ(CPI)¡A¦ýùر¨ä¤¤¤@¶µ¬O¥Á²³¦í©Ðt¾á¡A¦]¦¹¥[®§¤]·|¬Yµ{«×¾ÉPCPI¤W¤É¡AµM«á±NCPI¤W¤É¸ÑŪ¦¨³qµÈ¨ÌµM¼F®`¡A©Ò¥H»ÝnÄ~Äò¥[®§¡A³o±ø¸ô¤@ª½¨«¤U¥h´N¨S¦³µ²§À¡C¡v
¦Ü©ó»È¦æ¶U´Ú¬Fµ¦¡A¤ý¤l¶³«ü¥Ø«e¨S¦³§ïÅÜ¡AÃB«×¤]¬O®t¤£¦h¡A¡u¥¡¦æ¥[®§¥u¼vÅT¯B°Ê§Q²v¡A»P»È¦æ©T©w§Q²v²£«~¨S¦³ª½±µÃö«Y¡A²{®É«ö´¦¶U´Ú¯B°Ê§Q²v¬O7.2%¡A¦b¾ú¥v¤W¤]¬O°ªÂI¡A¤j®a¤£n²q´ú»¡§Q²v¦n¹³¤w¸g¨ìÀY¡A¥¼¨Ó¤@©w¬O©¹¤U¨«¡A¦ý§Ú»{¬°¦³¥i¯à°±¯d¦b³oÓ¤ô¥¤@¬q®É¶¡¡C¡v
¥L¤S«ü¥Ø«e¸Ó»È¦æ´£¨Ñ0.15%§é¦©¡A¦]¦¹¯B°Ê§Q²v¹ê»Ú¤W¬O7.05%¡A¦ý¥Ø«e´X¥G¨S¦³«È¤á¿ï¾Ü¡A³Ì¨üÅwªïªº¬O3¦~´Á©T©w§Q²v¡AºI¦Ü8¤ë16¤é§ó·sªº¼Æ¾Ú¡A1¦~´Á©T©w§Q²v¬O7.29%¡B2¦~´Á¬O6.89%¡B3¦~´Á¬O6.5%¡A4¦~´Á¤Î5¦~´Á§¡¬O6.29%¡A¡u«Ü¦h¤H¿ï¾Ü3¦~´Á©T©w§Q²v¡A¦]¬°1¡B2¦~´Á§Q²v¤´µM°¾°ª¡A4¡B5¦~¤j®aı±o®É¶¡¤S¤Óªø¡A»{¬°¨ì®ÉÔ§Q²v¥i¯à¤U¨Ó¤ñ¸û¦h¡A©Ò¥H¤£¬O¨CӫȤ᳣Ä@·Nñ³o»òªøªº¦X¬ù¡C¡v
¥L¸É¥R«ü¡A¤j³¡¤À«È¤á³£»{¬°¯B°Ê§Q²v¤£·|¨º»ò§Ö±q7.05%¤U½Õ¨ì6.5%¬Æ¦Ü§ó§C¡A¡u¿ï¾Ü3¦~´Á©T©w§Q²v¡Aµ¥©ó§Q²vÁÙ¨S¶^¡A»È¦æ¥ýµ¹§é¦©¡A¥¼¨Ó´Nºâ¯B°Ê§Q²v¶^¨ì6.5%¬Æ¦Ü6.25%¤]¤£¦YÁ«¡A¦]¬°³Ì¶}©l¯B°Ê§Q²v°ªªº®ÉÔ§A®³ªº¬O¸û§C§Q²v¡C¡v
¥L¦ôp3¦~«á§Q²v¦³±æ¤U·Æ¨ì3%¦Ü4%¡A¡u¤£´Á±æ¯à°÷¦^¨ì¬Ì±¡´Á¶¡ªº1%¨ì2%¡A§Ú»{¬°¦b3%¦Ü4%¤§¶¡±r«Þ¬O«Ü¥¿±`¡A²{¦b6%¦Ü7%¬O°¾°ª¤F¤@ÂI¡A¦Ó¥B3¦~«Ü§Ö¹L¥h¡A»È¦æ¥i¯à¦b2¦~¥b¨ì±µªñ3¦~ªº®ÉÔ¦Añ¬ù¡A¨ì®ÉÔ¦pªG§Q²v¤U°´N¥i¥HÂà¹L¥h¡C¡v
¦ý¥L»{¬°¡A³o¦¸¥¡¦æªº¤½¥¬¹ï©ó¼Ó»ù¦³¦h¤Ö¼vÅT¥Ø«e¤´¬°®É©|¦¡A¡u¨âªÌ¨ä¹ê¨S¦³ª½±µÃö«Y¡A¦ý¬Y¨Ç½æ®a¥i¯à¤ß²z¤Wı±o®ø®§¹ï¥«³õ¦³§Q¦Ó©ï°ª»ù®æ¡A¶Ç²Î¨Ó»¡´»°²´Á¶¡©Ð«Î¦¨¥æ¤ñ¸û¤Ö¡A§Ú¦ôp9¤ë¶}©l¥«³õÀ³¸Ó·|§ó¥[¬¡ÅD¡C¡v