• 2023.09.06
    ¬P´Á¤T

°ª³qµÈ¤U ¾Ç¤l¤TÀ\¤£Ä~¼W¦h ¨õ¤j¦è¤j§K¶O­¹ª«¶µ¥Ø§i«æ
Æ~µ½ªø¤¯¯Î®½´Ú¬I´©

[2023.09.06] µoªí
¦è¤jªÀ°Ï°Ñ»P¿ì¤½«Ç¦b¨ä¥»¨º¤ñ®Õ°Ï³]¦³¤@¥x§K¶O¦B½c¡A¦³»Ý­nªº¤H¥i±q¦B½c§K¶O»â¨ú­¹ª«¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
¨õ¤jUBCSprout¾÷ºc¨C­Ó¤u§@¤é¦V¦³»Ý­nªº¤H´£¨Ñ¬ù30¥÷§K¶OÀ\ÂI¡A©P¤­´£¨Ñ¬ù200¥÷¡A¨Ñ¤£À³¨D¡C¡]UBCSproutÁy®Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ª³qµÈ¤U¡A¥»¬Ù¤j¾Ç®Õ¶éùس\¦h¾Ç¥Í­±Á{­¹ª«¦M¾÷¡A¦³¤j¾Ç¨C©P´£¨Ñ¤W¤d¥÷§K¶O¤ÈÀ\©M¦¨¥»»ùÀ\­¹¤´¨Ñ¤£À³¨D¡FÁÙ¦³¤j¾Ç¦b¹L¥h7­Ó¤ë¦V¾Ç¥Í¤Î¨ä®a¤H´£¨Ñ¤F1200¤H¦¸¡B¼Æ¤d¤½¤ç­¹ª«¡C

¨ü«ùÄò¥[®§¼vÅT¡A·U¨Ó·U¦hªº¥Á²³·P¨ü¨ì¥Í¬¡ªºÀ£¤O¡A¤j¾Ç®Õ¶éùؤ£¤Ö¾Ç¥Í³Q°Ê¦¨¬°¡u®z¶Õ¸sÅé¡v¡A¦³¬ÆªÌ³s¤@¤é¤TÀ\³£¦¨¤F°ÝÃD¡C

¨õ¸Ö¤j¾Ç(UBC)§K¶O¤ÈÀ\¶µ¥Ø(UBCSprout)©M¦èªùµá¨F¤j¾Ç(SFU)§K¶O¦B½c(Free Fridge)¶µ¥Ø±µ¨ü¥»³ø±Ä³X®É§¡«ü¡AÁöµM¥L­Ì¤£·|ºÊ±±©M°lÂÜÀò¨ú§K¶O­¹ª«ªº¹ï¶H¡A¦ý³o­Ó¸sÅé¦b¹L¥h¥b¦~¨Ó¦³©úÅ㪺¼W¥[¡C

¦³ºô¤Í¦bªÀ¥æ¥­¥xµo©«ºÙ¡G¡uÀHµÛÂø³f»ù®æ·U¨Ó·U°ª¡A§Ú»Ý­n±q­¹ª«»È¦æ©Î¨ä¥L¤@¨Ç¦a¤è¡A¦pUBCSprout¨ºùØ®³¤@¨Ç­¹ª«¡A¦ý¬O§Úı±o«Ü¥áÁy¡C¡v¸Óºô¤Í°Ý¡A¬O§_¦³¤H¦³Ãþ¦üªº¸g¾ú©M·P¨ü¡H«Ü§Ö«K¦³¼Æ¤Q¤H¦^´_¡C

¦³¤H»¡¡A¥L¤]´¿ªÈµ²¦Û¤v¬O§_¦³¸ê®æÀò¨ú¤j¾Ç®Õ¶éùتº§K¶O­¹ª«¡A¦]¬°¥L¨C©P¥i¥H­t¾á±o°_³¡¤ÀÀ\­¹¡A¦ý¤£¬O¥þ³¡¡A¥i¡u¤HÃþ¤£¯à¹j¤@¬q®É¶¡¤~¦Y¶º¡A¥²¶·¨C¤Ñ³£¦Y¡v¡A©Ò¥H¥L¿ï¾Ü©MªB¤Í¤@°_¥h¡AÁקKÀª§¼¡C

¨õ¸Ö¤j¾Ç¤@¦ìµØ¸Ç¾Ç¥Í´¿³­ªB¤Í¤@¦PÅéÅç¸Ó®Õªº§K¶O¤È¶º¡C¥L«ü¡A¾ã­Ó¹Lµ{«D±`²³æ¡A¥u»Ý¦b¶i¤J¯S©wÀ\ÆU®É»â¨ú¤@±i§K¶O¤ÈÀ\¥d¡A©ÎªÌ¦bµ²½ã®É¦V¦¬»È­û»¡¤@Án¡A¨S¦³¤H·|°Ý§ó¦hªº°ÝÃD¡C¤£¹L¡A§K¶O¤ÈÀ\¼Æ¶q¦³­­¡A«Ü§Ö´N·|³Q»â§¹¡C

¨õ¸Ö¤j¾Ç§K¶O¤ÈÀ\¶µ¥Øªº¹BÀç¾÷ºcUBCSprout§i¶D¥»³ø°OªÌ¡A¸Ó¶µ¥Ø¦b³Ìªñªº³qµÈ©M­t¾á¯à¤O¦M¾÷µo¥Í«e´N¤w¦s¦b¡A¤@ª½¥H¨Ó¥L­Ì¨Ì¾a¨õ¸Ö¤j¾Çªº¼·´Ú©M¦ÛÄw®½ÃØ´£¨Ñ§K¶O­¹ª«¡C

UBCSprout»¡¡G¡u§Ú­Ì¦b¨C­Ó¤u§@¤é´£¨Ñ¬ù30¥÷§K¶OÀ\ÂI¡A©P¤­´£¨Ñ¬ù200¥÷¡C»Ý¨D¶q«Ü¤j¡A¤×¨ä¬O¤ÈÀ\®É¶¡¡A«Ü§Ö­¹ª«´N·|³Q¯ÓºÉ¡C¡v

UBCSproutÁÙ»¡¡A¥L­Ì­p¹º¦b¤µ¦~Àò±o¤ñ¥H©¹¦h¤@­¿ªº®½ÃعA²£«~¡A¨ÃÄ~Äò¨C©P¤Àµo¬ù1200¥÷§K¶OÀ\­¹©M¦¨¥»»ù®æÀ\­¹¡C

¤£¹L¡A¥L­Ì¥ç©Z¨¥¡A¸Ó¶µ¥Ø©MÀ\ÆU§¹¥þ¨Ì¿à¼Æ¦Ê¦W§ÓÄ@ªÌµLÀv³Ò°Ê¡A¦b³qµÈªº­I´º¤U¹ï§ÓÄ@ªÌ©MÀ\ÆU¥»¨­¥ç¬O¬D¾Ô¡A§ó¤£©¯ªº¬O¡A¨õ¸Ö¤j¾ÇÁÙ´î¤Ö¤Fµ¹¥L­Ìªº¼·´Ú¡C

¦b¦èªùµá¨F¤j¾Ç¡A¦ì©ó¥»¨º¤ñ®Õ¶éªºªÀ°Ï°Ñ»P­¹ª«¿ì¤½«Ç¨ÑÀ³«Ç(SFU's Office of Community Engagement's Food)§êºtµÛ¬°¾Ç¥Í´£¨Ñºò«æÂø³fªA°Èªº¨¤¦â¡C¸Ó¿ì¤½«Çªí¥Ü¡A¾Ç¥Í¥i¨C©P³X°Ý­¹ª«¨ÑÀ³«Ç¤@¦¸¨Ã±o¨ì³Ì¦h5¤½¤çªº­¹ª«¡C¦¹¥~¡A¥L­ÌÁÙ³]¦³¤@¥x§K¶O¦B½c¡A¨ä¹B§@¿í´`¤¬§U¹D¼w­ì«h¡G·í¦³¯à¤O®É¡A±NÃB¥~ªº­¹ª«©ñ¤J¦B½c¡F·í»Ý­n®É¡A¥i±q¦B½c¤¤¨ú¨«­¹ª«¡A¤£°Ý¥ô¦ó°ÝÃD¡C

¸Ó¿ì¤½«Ç«ü¡A¬Û¸û­¹ª«¨ÑÀ³«Ç¡A¾Ç¥Í­Ì§ó³ßÅw§K¶O¦B½c¡A¦]¥i°Î¦W¦Û¨ú¡C¿ò¾Ñªº¬O¡A¦B½c¸g±`¸Ë¤£º¡¡A¦]¬°¨S¦³¨¬°÷ªº®½´Ú¨Óº¡¨¬»Ý¨D¡C

¸Ó¿ì¤½«Ç¸É¥R»¡¡A§K¶O¦B½c¥Ñ®Õ¤è©M¸Ó®Õ¾Ç¥Í·|¦X§@¡A¨C©P¶i³f¤@¦¸¡A¡u§Ú­Ì¤£·|ºÊ±±©Î°l•È¨Ï¥Î§K¶O¦B½cªº¤H¼Æ¡C¦ý¦b2023¦~1¤ë¦Ü7¤ë´Á¶¡¡A¦@¦³1253¤H¦¸«e©¹­¹ª«¨ÑÀ³«Ç¡C¶W¹L¤@¥bªº¤Hªí¥Ü¡A¥L­Ì¤]·|µ¹«Ç¤Í©Î®a¤H±a­¹ª«¡v¡C

¥Á²³¦pªG¦³¿³½ì¦V³o¨â¶¡¤j¾Çªº­¹ª«­p¹º®½´Ú©Î®½ÃØ­¹ª«¡A¥i¥HÁpô ¡Gubcsprouts.ca ©Mfood-community@sfu.ca¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¬Ù©²ÀÀ3¦~¼·¹O2»õ  ´©§U¾Ç®Õ­¹ª«­p¹º
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤j³¡¤À¾Ç¥Í¬Q¤é­«ªð®Õ¶é¬°·s¾Ç¦~«×¶}¾Ç¡A¬Ù±Ð¨|ÆUªø«ü¬F©²¥¿¦h¤è¤ä´©¾Ç¥Í¤Î®a®xÀ³¹ïºØºØ¬D¾Ô¡A¥]¬A¤s¤õ¡B³qµÈµ¥¤è­±¡A3¦~¸ê§U¹O2»õ... ¸Ô±¡
·¬¾ðÀ­¦Ê¸U¤¸¤j¼ú±N¨ì´ÁµL¤H»â
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@±i¥h¦~©ó·¬¾ðÀ­¡]Maple Ridge¡^°â¥X¨Ã¤¤±o¤@¦Ê¸U¤¸ªº±m²¼¡A»â¼ú´Á­­¬ù¦b3©P«á¨ì´Á¡A±m²¼¤½¥q«P½Ð¥Á²³»°ºò¬d¬Ý¡AÁקK¿ù¥¢¦¨... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992