• 2023.09.04
    ¬P´Á¤@

¼B¨Ø¬Â¡G¤º¦a«È¼W ¾¬²z½ß§ó¤è«K

[2023.09.04] µoªí
«OÀI·~Áp·|¦æ¬FÁ`ºÊ¼B¨Ø¬Â¡]¹Ï¡^´Á±æ¬F©²¥i»P¤º¦a¬¢°Ó¾÷¨î¡AÅý¥»´ä«OÀI¤½¥q¥i¦V¤º¦aÂåÀø¾÷ºc¨ú±o©Ò»ÝÂåÀøÃÒ©ú¡A¨ó§U³B²z¤º¦a§ë«O¤Hªº¯ÁÀv¡C¡]¦¶¦w©gÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¤º¦a¤H¿ï¾Ü¨Ó´ä¶R­Ó¤H«OÀI²£«~ªºÁͶիùÄò¤W¤É¡A¦ý¤º¦a¼Æ¾Ú¥X¹Ò¨ü³WºÞ¡A­»´ä«OÀI¤½¥q¦b³B²z¬ÛÃö«O³æ®É­±¹ï¤£¤Ö§xÃø¡C­»´ä«OÀI·~Áp·|¦æ¬FÁ`ºÊ¼B¨Ø¬Â±µ¨ü¥»³ø±M³X®Éªí¥Ü¡A¤º¦a§ë«O¤H¦p¦]¯f¨DÂå¡A²{»Ý­n¦Û¦æ±NÂåÀø¬ö¿ý±a¨ì­»´ä¡A·~¬É»Ýªá®É¶¡¬d®Ö¡A¦Ó¦b¤º¦a©~¦íªº´ä¤H¦b¥Ó¯Á¥»´äÂåÀø«OÀI½ßÀv®É¡A¥ç¦P¼Ë¦³§xÃø¡C¼B¨Ø¬Â´Á±æ¤é«á¥»´ä»P¤º¦a¥i«Ø¥ß«K§Q´ë¹D¡A®e³\·~¬É¦b±o¨ì§ë«O¤H¦P·N¤U¡A¥iª½±µ¦V¤º¦aÂåÀø¾÷ºc¨ú±oÃÒ©ú¤å¥ó¡A³B²z¯ÁÀv·|§ó¤è«K¡C

¾Ú«OºÊ§½²Î­p¡A¦Û2005¦~4¤ë°_¡A¥»´ä«OÀI¤½¥q¦V¤º¦a³X«Èµo¥X¡B¦Ü¤W¤ë©³¤´¦³®Äªº­Ó¤H«O³æ¦³¹O220¸U¥÷¡F¦b¤µ¦~­º6­Ó¤ë¡A¤º¦a³X«È­Ó¤H·s°µ«O³æ¹O9¸U±i¡A¯A¤Î«O¶O¬ù319»õ´ä¤¸¡A¦û¦P´Á¾ãÅé·~°È1031»õ¤¸ªº31%¡F¨ä¤¤²Ä¤G©u·s°µ«O³æ¼Æ¥Ø¤Î«O¶O¡A¤À§O¸û­º©u¼Wªø63%¤Î1.3­¿¡A­Y±q²£«~Ãþ«¬¬Ý¡A¦¸©u·s°µ«O³æ¯A¤Î«O¶Oª÷ÃB¡A¥ç´¶¹M¸û­º©u¦³©úÅã¤É´T(¨£¹Ï)¡A¤Ï¬M·U¨Ó·U¦h¤º¦a«È¨Ó´ä¶R­Ó¤H«OÀI¡C

¼B¨Ø¬ÂºÙ¡A¥»´ä¦M¯e¡BÂåÀø«OÀIµ¥¨ü¤º¦a¤HÅwªï¡A«È¤á§ë«O®É«OÀI¥N²z¤@¯ë·|«ö¡u¼°¸Û­ì«h¡v¡A«H¥ôÅU«È´£¨Ñªº¸ê®Æ¦Ó§å®Ö¡A¦ý³B²z¯ÁÀv®É¡A¥HÂåÀø«OÀI¬°¨Ò¡A§ë«O¤H¶·´£¨Ñ¦í°|ÃÒ©ú¤Î¥H©¹ªº°·±d³ø§i¡A¤~¥i¥Ó½Ð²z½ß¡C

¦³«È¬Ù¥~´NÂå ¬ß¥þ°ê³q¦æ

¼B«ü¥X¡A¦p¤º¦a§ë«O¤H¦b´ä±µ¨üÂåªv¡A«OÀI¤½¥q¥iª½±µ¦VÂå°|¬d®ÖÂåÀø¬ö¿ý¡A¦ý­Y§ë«O¤H¤J¦í¤º¦aÂå°|¡A«OÀI¤½¥q«h­n¨Ì¿à§ë«O¤H¦Û¦æ´£¨Ñ¸ê®Æ¡A«OÀI¤½¥q¶·ªáÃB¥~¦¨¥»¬d®Ö¤å¥ó¡A¡u³o­Ó¤H(«È¤á)¡BÂå°|¬O§_¯uªº¡H¥L¬O§_¯uªº¦³¨Æ¡H³o¨Ç³£­n®É¶¡¡A¥ç­n¥t¥~§ë¤J¸ê·½¥h°µ¡v¡C¦oªí¥Ü¡A²{®É¥»´ä«OÀI¤½¥q°µªk¡A¤@¯ë¥u±µ¨ü¤º¦a¹F¬Y¯Å§OÂå°|ªºÂåÀø¶O¥Î¯ÁÀv¡A¨Ã«ö¬ÛÀ³Âå°|¤å¥óªº³W®æµ¥¡A®Ö¹ê¯u°°¡C

¦]¦¹¡A¼B¨Ø¬Â´Á±æ¨â¦a¬F©²¥i´NÂåÀø¬ö¿ý«n¤U«Ø¥ß¾÷¨î¡A®e³\«OÀI¤½¥q¦b¨ú±o§ë«O¤H¦P·Nªº«e´£¤U¡A¦V¤º¦aÂåÀø³æ¦ì¬d®Ö¯f¤H¬ÛÃö¸ê®Æ¡A¨ó§U²z¶¶¥Ó¯Á½ß´Ú¬yµ{¡C²{®É¯S°Ï¬F©²¥H¤jÆW°Ï¬°®Ø¬[»P¤º¦a¬¢°Ó¡u¼Æ¾Ú«n¤U¡v¡A¼B«ü¥X¡A³¡¤À§ë«O¤H©Î¦b¤W®ü¡B¥_¨Êµ¥¦a´NÂå¡A´Á±æ¤é«á¦b¾÷¨î¹B§@ºZ¶¶«á¡A¼Æ¾Ú«n¤U¦w±Æ¥i¶i¤@¨BÂX¦Ü¤º¦a¨ä¥L¦a¤è¡C

¤è«K¥_¤W¾i¦Ñ ´îªÀ·|­t¾á

¤Þ¤J¤º¦aÂåÀø¼Æ¾Ú°£¦³§U·~¬É¬°¤º¦a¤H®Ö«O¡A¥ç¦³§UÓV½w¥»´äªÀ·|°ÝÃD¡C¼B¨Ø¬ÂºÙ¡A¯S°Ï¬F©²¹ªÀyªøªÌ¨ì¤º¦a¾i¦Ñ¡A¦ý¤£¤ÖªøªÌ¼~¼{¦b¤º¦a¦p¦ó³B²zÂåÀø¶}¤ä¡F¦o´Á±æ¤é«á¦b­»´ä§ë«OªºªøªÌ¡A°h¥ð«á­Y¦Ò¼{¥_¤W©~¦í¡A¦b¤º¦a¤@¥¹¦³ÂåÀø»Ý­n¡A¦P¼Ë¥i¦bÀòª¾±¡¤Î¦P·N¤U¡AÅý­»´ä«OÀI¤½¥q¬d®ÖÂåÀø¬ö¿ý¡C¦o»{¬°¬Fµ¦­Y¥i¥H¸¨¹ê¡A¦³§U¹ªÀy´ä¤H¥_¤W¦w¦Ñ¡A´î»´¥»´ä¤H¤f¦Ñ¤Æ±a¨ÓªºªÀ·|À£¤O¡C

§UÂç©w«O¶O ±À°Ê²£«~³Ð·s

°£ÂåÀø¼Æ¾Ú¡A¼B¨Ø¬Â¥ç¾¬ª§¨ú¨ä¥LªÀ·|¼Æ¾Ú¡u«n¤U¡v¡A§U¥»´ä«OÀI·~¬É§óºë·ÇÂç©w«O¶O¤Î«Ø¥ß­·ÀI¼Ò«¬¡A¨Ò¦p¤º¦a©~¥Á¥X¦æ²ßºD¡B¥æ³q¼Æ¾Úµ¥¡C¦o¸ÑÄÀ¡Aºëºâ®v³]­p«OÀI²£«~®É¶·­pºâ¤@¨t¦C¼Æ¾Ú¡A¥H¨M©w¯S©w¤H¸s©Î¦~ÄÖ¼h¤H¤hªº§ë«O»ù®æ¡AµM¦Ó·~¬É²{®É¥uª¾­»´ä±¡úG¡C¦oÁ|¨Ò¡A¥»´ä¦³«O³æªA°È»P¤jÆW°Ï¬ÛÃö¡A¨Ò¦p¤W¤ë±À¥Xªº¡u´ä¨®¥_¤W¡v¡A­Y¥¼¯à¨ú±o¤º¦a¼Æ¾Ú¡AÃøºë·ÇÂç©w«O¶O¡C

¥t¥~¡A«OÀI¤½¥q¥ç»Ý¼Æ¾Ú§U«Ø¥ß­·ÀI¼Ò«¬¡A¼B´Á±æ¤é«á¥i»P¤º¦a®ð¶H¡B´ë°È¡B¥æ³qµ¥³¡ªù«Ø¥ß¾÷¨î¡A¨ú±o¼Æ¾Ú¡C¦o»¡¡A­»´ä«OÀI·~Áp·|»P¤Ñ¤å¥x¦³¦X§@Ãö«Y¡A¨Ò¦p¨C·í¦³»ä­·Å§´ä¡A·|µ²¦X¤Ñ¤å¥x¤Î«OÀI·~Áp·|¼Æ¾Ú­pºâ¤½¦@¸gÀÙ·l¥¢¡A«Ø¥ß­·ÀI¼Ò«¬¡A¤é«á­Y¥i¨ú±o¤jÆW°Ï¤Ñ¨a¬ÛÃö¼Æ¾Ú¡A¦b´ä¤ÀªR¡A·~¬É¥i«Ø¥ß¦a°ì§ó¼sÁ諸­·ÀI¼Ò«¬¡A«P¶i²£«~³Ð·s¡B´N´î§C­·ÀI§@¥X«Øij¡C

(¼Æ¾Ú¹Lªe¨t¦C¤T)

§ó¦h´ä»D
¿é³Ò­p¹º·s²V¦X  ¨p¤H°|ªÙ§åªý¤HÄò´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u°|ªÙ¿é¤JÅ@²z­û¯S§O­p¹º¡v­º½ü´£¨Ñ¬ù¤d­Ó°tÃB¡A7¤ë3¤éµ²§ô¥Ó½Ð¡A­è§¹¦¨¼f§å¡CªÀ¸p¦^ÂÐ¥»³ø¼Æ¦rÅã¥Ü¡A370¶¡°|ªÙ»¼¥æ¥Ó½Ð2162­Ó... ¸Ô±¡
¯A³ÈÀw¤á¤f¬~¿ú3»õ  ©ë°²§ë¸ê¶°¹Î19¤H
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¤W©P¤T¡]8¤ë30¤é¡^°_¤@³s¨â¤é±Ä¨ú¦æ°Ê¡A·o¯}¥H§C­·ÀI¡B°ª¦^³ø§@©Û±tªº¶BÄF¶°¹Î¡A©ë®·12¨k7¤k¡A¦~ÄÖ¥Ñ25¦Ü42·³¡A¥]¬A¶°¹Î¥D... ¸Ô±¡
ĵ·o¨â¤u·H¤j³Â³õ  ÀË1997¸U¤¸³f
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è®Ú¾Ú½u³ø¤Î½Õ¬d¡A¤W©P¥|¡]8¤ë31¤é¡^°_¤@³s¨â¤é¬ðÀ»·j¬dªo¶í¡B¸ª¯F¨â¤u·H³æ¦ì¡AÀËÀò733¬Ö¤j³Â´Óª«¤Î3¥]¤j³Â¯ó¡A¥«­È1997¸U... ¸Ô±¡
ªá¥Í³J¥Õ½è»s´Óª«Âû¦× «Ø®t²§¤Æ¤Î¦¨¥»Àu¶Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ÛGreen Mondayµ¥·~ªÌ¦b´X¦~«e±È°_´Óª«¦×¼ö¼é¡A¥«³õ¤Wªº´Óª«¦×²£«~µ´¤j³¡¤À³£¬O¥H¤j¨§³J¥Õ½è»s¦¨¡A¬Yµ{«×¤W¦s¦b¦P½è¤Æ²{¶H¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jHaofood¬O­»´ä¶Tµo§½¥D¿ìªº²Ä¤»©¡¡u³Ð·~§ÖŽ¨¡vªº20®a¤J³òªì³Ð¥ø·~¤§¤@¡A¤µ¦~8¤ë¥ç¦³¦b¶Tµo§½ªº¡u¬ü­¹°Ó¶T³ÕÄý¡v¤¤°Ñ®i¡C¥H°OªÌ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992