¨õ½ü«Øij«D¹w¬ù®È«È ÁקK¾r¨®µn²î
³Ò¤u¤éªø©P¥½®Æªï52¸U¼«È20¸U¨®½ø
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ò¤u¤é(Labour Day)ªø©P¥½¨ÓÁ{¡A¨õ¸Ö´ç½ü¤½¥q(BC Ferries)¹wp±N¦³52¸U¦W¼«È©M20¸U¬[¨®½ø¨Ï¥Î´ç½üªA°È¡A¤S«ü¸g¹L¤@³s¦ê©IÆ~¨S¦³¹wqµn²î¨®¦ìªº¥Á²³ÁקK¾r¨®¼·f´ç½ü«á¡Aµo²{¨B¦æ¤W²îªº¼«È¼Æ¶q¤W¤É¨â¦¨¡A´Á±æ¸Ó¼Æ¦r«ùÄò¼W¥[¡A¨Ã»{¬°¬ÛÃöªº¹w¬ù«Å¾É¤u§@¨ú±o¦¨®Ä¡C
¨õ¸Ö´ç½ü¤½¥qªí¥Ü¡A³Ò¤u¤éªø©P¥½³q±`¬O¥þ¦~²Ä4Ác¦£ªº®È¦æ®É¬q¡A¹wp±N¦³52¸U¦W¼«È©M20¸U¬[¨®½ø¨Ï¥Î´ç½üªA°È¡A¦b8¤ë31¤é¦Ü9¤ë5¤é´Á¶¡±N·|¦³1503¯Z¨Ó¦^¯Z¦¸¡A¨Ã¦³¶W¹L1800¦Wû¤u§ë¤JªA°È¡C
¨õ¸Ö´ç½ü¦æ¬FÁ`µô§Æªù¥§´µ(Nicolas Jimenez)¦b©P¥|ªºÂ²³ø·|ªí¥Ü¡A¤½¥q¦b¾ãÓ®L©u¤@ª½³z¹L¼s§i¤Î¤£¦P³~®|¦V¥Á²³«Å¾É¡AY¨S¦³´£¦¹wq¦ì¸m¤£À³¶}¨®«e©¹½XÀYµn²î¡A¥Á²³¥i¥H¼·f¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¡B»P¨ä¥L®È«È¦@¼¨T¨®¡A©Î¦w±Æ¥L¤H¾r¨®°e©¹½XÀY«á¦A¨B¦æ¤W²î¡C¸Ó¤½¥q¤]«Øij¡A¥¼¦³¹wqªº¼«È¥i¥H¦b½XÀYªy¨®¡A¦A¥H¨B¦æªº¤è¦¡µn²î¡A¦]¬°²î¤Wªº¨®½øªy¦ì¤Q¤À¦³¡C
¦b³Ìªñ¼Æ¦~¡A´ç½ü¤½¥qªºµn²î¨®¦ì¹w¬ù²v¤w¸g°ª¹F8¦¨¡Aªø©P¥½®É´Áµn²î¨®¦ì³q±`¦b´X©P«e¤w¸gÃzº¡¡A¨S¦³¹wqªº¥q¾÷¥i¯àn¦b½XÀYµ¥Ô¼Æ¤p®É¡C§Æªù¥§´µ«ü¥X¡A¦pªG¥q¾÷¨S¦³¹wq¨®¦ì¡A·|µo²{¦b½XÀY¾r¨®µn²î¬O«D±`¨ã¦³¬D¾Ô©Ê¡C
¨õ¸Ö´ç½ü°ÆÁ`µô¦w¼w´Ë(Brian Anderson)»{¬°¡A¸Ó¤½¥q¤w¦¨¥\¹ªÀy¨S¦³¹wq¨®¦ìªº¥Á²³§â¨®¯d¦b®a¤¤¡A»P2022¦~¬Û¤ñ¡A¤µ¦~¨õ¸Ö¤é(BC Day)ªø©P¥½¨S¦³¹wq¨®¦ìªº¼«È¼Æ¶q´î¤Ö23%¡A¦b½XÀYµ¥Ô¾r¨®µn²îªº«D¹w¬ù¼«È¼Æ¶q¤U°56%¡A»P¦¹¦P®É¨B¦æ¤W²îªº¼«È¶q¼W¥[20%¡A¦w¼w´ËºÙ¯d·N¨ì¨B¦æµn²îªº¼«È¦³¤W¤ÉÁͶաA¥L̦bµn²îªº¹Lµ{¤¤¤]«D±`¶¶§Q¡C
¤µ¦~®L©u¨õ¸Ö´ç½üªA°È¨ü¨ì²î°¦¤ÞÀº°ÝÃD¤Î¤H¤âµu¯Êµ¥¦]¯À¼vÅT¡A³¡¤À¯è¯Z»Ýn¨ú®ø¡C¸Ó¤½¥qªí¥Ü¡A¦b¬î©u±N·|¨ú®ø60Ó¯è¯Z¡A¨Ã¬°800¦W¥´ºâ¼§¤¨Ó©¹·ÅôµØ®q§ù§J¨¤(Duke Point)¥H¤Î§ùµØ»¹(Tsawwassen)ªº¼«È«·s¹w¬ù¯è¯Z¡C
¦Ü©ó¦b¥[®³¤j¤é(Canada Day)ªø©P¥½«e«á¡A¥Ñ©ó´ç½üCoastal Celebration»ÝnºûסA¸Ó¤½¥q¤£±o¤£¨ú®ø¨C¤é¨Ó©¹§ùµØ»¹¤Î´µ¨U¯ýÆW(Swartz Bay)ªº8¯Z¯è¯Z¡C
·í¸Ó²î°¦ºûק¹¦¨¨Ã«·s§ë¤JªA°È¤£¤[«á¡A¥t¤@¿´¨Ó©¹§ù§J¨¤¤Î§ùµØ»¹ªº´ç½üCoastal Renaissance¤]°±¤î¯è¦æ¡A¨õ¸Ö´ç½ü¨ä«á¦¨¥\¤Þ¤J¤@¿´´À³Æ²î°¦¡A¦ý¸Ó¯è½uªº¨C¤é¯è¯Z¼Æ¶q´î¤Ö¡C
´ç½ü¤½¥q«ü¥X¡ACoastal Renaissanceªººûפu§@¹wp¦Ü¤Ön¨ì10¤ë¤¤¦¯¤~·|§¹¦¨¡A¦]¤ÞÀº·lÃa±¡ªp¤´µM¦³«Ý½T»{¡C