• 2023.08.20
    ¬P´Á¤é

¼ö¨ë¤O°h°ÒÁp ¬õ­x¤Ï³Ó¯ë­T

[2023.08.20] µoªí
¼ö¨ë¤¤³õ¬f¤ñ¨F¨È¡]¥ª¡^­¸¨­¶^¥h©ÔµÎºÖ¯Sªº¥Ö²y¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
³Áªü¨½¤h¥´¡]¬õ­m¡^¶Ð¤H³Q²yÃÒª½±µ¥X¥Ü¬õµP¡A¥L¸ò²yÃÒ¸ÑÄÀ¤£Àò±µ¯Ç¡A¤U¤@³õ¨Ì¨Ò°±ÁÉ¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¼ö¨ë¬Q¤é¾ÌþÓ¬f¤ñ¨F¨È©M»«À¹ºû´µ¦U«Ø¤@¥\¡A¥H2¡G0À»±Ñ¨ì³Xªº°ÒÁp¡A¥´¶}¤µ©u³Ó§Q¤§ªù¡C¦Ü©ó§Qª«®úÁöµM¦b¤U¥b³õ¦³³Áªü¨½¤h¥´³Q³v¡A¦ý¤´µM¥H3¡G1À»±Ñ¯ë¥§­T¤Ò¡A¨ú±o¥»©u­º³Ó¡C

¥D³õ¥XÀ»ªº¼ö¨ë¡A¥Ñ©ó¯Ê¤Ö¤F®g¤â«¢§Q¥d¥§¡AÄ~Äò±H±æ¤Ú¦è«e¾W§õ¹î§Q¦Ú¡A¥Ñ®]¿³üª©M¥j¸ô¬I¤Ò´µ°ò¦b¨âÁl¤ä´©¡C¡u¬õÅ]°­¡v°ÒÁp«h¥H¤W¥M­ì¯Z¤H°¨¤W°}¡A¥Ñ¦wªF¥§©M¥[®³¯ª¤ä´©©ÔµÎºÖ¯S¡C

¶}ªiªì¬q°ÒÁp¤Ï«È¬°¥D¡AÀWÀW¦V¥D¶¤¸T°Ï¬IÀ£¡A¦ý§¡°k¤£¹Lªù±N¥j¨½²öºû¥d¨½¶øªº¤Q«üÃö¡C23¤ÀÄÁ¡A¯ë¥£¶O«n­}´µ§®¶Ç¤¤¸ô¡A¡uºÖ¥J¡vªñªù³ºµM³»¥¢¡C

±º¹L«È­x¤@½ü§ð¶Õ«á¡A¼ö¨ë³vº¥·m¦^¸û¦h±±²yÅv¡A¦ý¦P¼Ë¿ù¹L¦h¦¸¯}ªù¾÷·|¡A¥]¬A40¤ÀÄÁ¥k¹h¾ëù»·®g¤¤·°¡A¶ë¤º¥[º¸¤¤³õ¬f¤ñ¨F¨È¦A¶Ç¤¤¥Ö²y¥´¤¤¬õÅ]¦u±N®Þº¸¦A¤¤¬W¡A¤W¥b³õÂù¤è¤¬µL¬ö¿ý¡C

¤£¹L©öÃä«á¶È4¤ÀÄÁ¡A¥j¸ô¬I¤Ò´µ°ò¾Ì³t«×À£¸¨©³½u¦A¶Ç¤¤¡A¬f¤ñ¨F¨È¥ª¸}¯}ªù¡A´À¥D¶¤¥ý¶}¬ö¿ý¡C¬õÅ]¤§«á¶É¤O¤Ï¼³¡A±©¦wªF¥§§®¶Ç¤¤¬W¡A¥d´µ¬ü¸ôªºÀYºl¤S³Qªù±N¥j¨½²öºû¥d¨½¶ø³æ¤â¦«¥X©³½u¡C

¼ö¨ë¤U¥b³õ·U¾Ô·U«i¡A¤ÏÆ[°ÒÁp«o²@µL°_®§¡A¤¤³õ²Õ´¥F¤O¡C83¤ÀÄÁ¡A¤ñ¦C¿ü¦b¥ª¸ô¶Ç¤¤¡A«á³Æ¤W°}ªº»«À¹ºû´µªù«e°_¸}¥Ö²y¥´¤¤°¨¤Ñ¥§´µ¤Jºô¡A¥Ñ©ó°¨¤Ñ¥§´µ³Ì«áIJ²y¡A³o­Ó¤J²y·í§@¡u¯QÀs²y¡v¡Cµ²ªG¼ö¨ë¥H2¡G0¤O§J°ÒÁp¡A®³¤U¤µ©u­º³õ³Ó¥M¡C

³Áªü¨½¤h¥´²Ê³¥ÄdºI»â¬õ

¦P¤é§Qª«®ú¥D³õªï¾Ô¯ë¥§­T¤Ò¡A¨j¶}ÁÉ«K³Q«È­x¦wªF¥§®g¤J¡A©¯¦n¥u¬O¡u¶B½k¡vµêÅå¤@³õ¡C¤£¹L2¤ÀÄÁ«á¡A«È­x§â´¤¬õ­x¦u±N¥¢»~¡AĬÄõ°ò°_¸}ÁöµM³Q¾×¡A¦ý§ÀÀHªº¬I°Ò¤×¸É®g»·¬W±o¤â¡A«È­x»â¥ý1¡G0¡C

¸¨«á¤Uªº¬õ­x¥þ¤O¤Ï¼³¡A¨ì¤F27¤ÀÄÁ¥Ñ­}¨È´µªù«e¥b­Ë±¾®g¤J§æ¥­¡C36¤ÀÄÁ¡AĬ«O´µ®³º¸¦b¸T°Ï³Q¬¥¤ÒºûÄd¶^¡A¨F®³¥D®g12½X³Q¥§¹Ï¼³¥X¡A¦ý³o¦ì®J¤Î¾W±N¦¨¥\¸É¤¤¡A§U¬õ­x¤Ï¥ý2¡G1§¹¥b³õ¡C

§Qª«®ú©öÃä«áÄò±±¨î¾Ô§½¡A¦ý¦b58¤ÀÄÁ¤µ©u±q¥Õ§¹y¨Óªº¤¤³õ³Áªü¨½¤h¥´¦]¬°²Ê³¥ÄdºI³Q²yÃÒª½±µ¥X¥Ü¬õµPÅX³v¡C¬õ­x½ð¤Ö¤@¤H¡A¦ý¤´¦b4¤ÀÄÁ«á¥Ñ¯ª¹F¡u°õÂû¡v³þ©w3¡G1ªº³ÓªG¡A¥þ¨ú¤T¤À¡@¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¦ãµØ§Q´µ«Ø¥\ °Ò«°1¡G0®ð¨«¯Ã¥d¯À
°Ò«°¬Q¤é¾ÌþÓ¦ãµØ§Q´µ¤@½b©w¦¿¤s¡A¥D³õ¥H1¡G0¤p³Ó¯Ã¥d¯À¡C¦P¤é¥Õ§¹y§@«È4¡G1»´³Ó¯T¶¤¡C¥Ø«e¥Õ§¹y©M°Ò«°­Ñ¨â¾Ô¨â³Ó¡A¼È®É¤À¦ûÁpÁɺ]²Ä¤@¡B¤G¦ì¡C... ¸Ô±¡
·ç¨å©u­x¾Ô»´¨ú¿D¬w
¥@¬É±Æ¦W²Ä3ªº·ç¨å¡]¹Ï¡AGetty Images¡^¡A¬Q¤é¦b¤k¨¬¥@¬É¬×©u­x¾Ô¥H2¡G0À»±ÑªF¹D¥D¤§¤@ªº¿D¬w¡A³sÄò¨â©¡­Ý²Ä¥|«×¹Ü©u¡C ³o³õ¤ñ... ¸Ô±¡
¦ó¸Ö»_¥D³õ50¦Û«Ê¦Z
­»´ä¤½¶}´åªaÀA¼ÐÁɬQ©óºû¶é¤Wºt¡C25·³´ä¶¤¬P±N¦ó¸Ö»_¡]¹Ï¡A·¨¬f½åÄá¡^¦b¤k¤l50¦Ì¦Û¥Ñªa¨MÁÉ´å¥X24.44¬í¹Ü«a¡A¦P®É¥H0.12¬í¨ê·s´äÁZ¡C³o... ¸Ô±¡
¬Ó°¨3¡G1¤Ï³Ó¦ã¬ü§Q¨È ¬Ó®a°¨¼w¨½¬Q¤é¦b¦è¥Ò¾Ì¤ñ¹ç«w¥æ¥X2¤J²y¡B1§U§ð¡A¥[¤W¶³¥§´µ¶ø´µ¡u®IÂN¡v¡A§@«È3¡G1¤Ï³Ó¦ã¬ü§Q¨È¡A¨ú±o¨â³s³Ó¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992