• 2023.07.28
    ¬P´Á¤­

­°«Bµ¹³Ý®§¾÷·| ¤s¤õ«Â¯Ù´î ¥»¬Ù¤´·¥°®§ò ­ô´µ¹F¾¤¥[¬£100®ø¨¾­û¬I´©

[2023.07.28] µoªí
ÀA¸Lù´µ¼¯º¸´ò¡]Ross Moore Lake¡^¤s¤õ«_¥X¤j¶q¿@·Ï¡C¡]¤s¤õªA°È³B¡^
°¨³Õ¤å«ü¥»¬Ù§ò±¡¤´µM«ùÄò¡C¡]¬Ù©²¤ù¬qºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¥_³¡ªñ¤é­°«B¥O¤s¤õ²¤¦³½w¸Ñ¡A¦Û©P¤@°_¤s¤õ¼Æ¶q¤w´î¤Ö¬ù90³B¡A¥Ø«e¤´¦³395³B¬¡ÅD¤s¤õ¡A¦ý¬Ù©²«ü¥Ñ¥h¦~®L©u«ùÄò¦Ü¤µªº§ò±¡¥¼¦³§ïµ½¡A¥þ¬Ù34­Ó¬y°ì¤¤¦³9­Ó³B©ó³Ì°ª¯Å§Oªº5¯Å°®§ò¡A¤s¤õ©u¸`ÁÙ»·¥¼µ²§ô¡A¨Ó¦Û¦w¬Ù©M­ô´µ¹F¾¤¥[ªº®ø¨¾¤H­û§Y±N©è¹F¥»¬Ù¨ó§U¡C

¨õ¸Ö¬ÙÀ³«æºÞ²z¤Î®ð­Ô·Ç³ÆÆUªø°¨³Õ¤å(Bowinn Ma)¬Q¤é¦b°OªÌ·|ªí¥Ü¡A³Ìªñªº­°«B¹ï¥»¬Ù¥_³¡¤s¤õ¼³·À¤u§@²¤¦³À°§U¡A¦ý¨Ã¥¼®ø°£¤µ¦~¾ú¥v©Ê¤s¤õ©u¸`ªº©Ò¦³¬D¾Ô¡A¡uÁöµM­°«B½T¹êÅý®ø¨¾¤H­û¦³¾÷·|³Ý®§¡A¦ý¦]§ò±¡¥Ñ¥h¦~®L©u«ùÄò¦Ü¤µ¡A¤s¤õ©M°®§ò±¡ªp°ò¥»¨S¦³ÅܤơC¡v

°£ªF«n¨¤¥~¡A¥»¬Ù©Ò¦³¦a°Ïªº¤s¤õ¦MÀIµ¥¯Å¤w­°¦Ü¤¤«×©Î§C«×¡A¦ý°¨³Õ¤åĵ§i«ü¡A³Ìªñªº­°«B©M²D²n¤Ñ®ð¨Ã¤£¯à½w¸Ñ¥»¬ÙÄY­«ªº°®§òª¬ªp¡CºI¦Ü©P¥|¡A¥þ¬Ù34­Ó¬y°ì¤¤¦³9­Ó³B©ó³Ì°ª¯Å§Oªº5¯Å°®§ò¡A·N¨ýþÓÀ³ºÉ¤@¤Á§V¤O¸`¬ù¥Î¤ô¡A¨Ã«OÅ@ÃöÁ䪺Àô¹Ò¤ô¬y¡F¥t¥~14­Ó¬y°ì³B©ó4¯Å°®§ò¡A§Y¥i¯à¹ï¥ÍºA¨t²Î©MªÀ°Ï³y¦¨·l®`¡C°¨³Õ¤å«ü¬Ù©²¥¿¦b¿n·¥ºÊ´ú±¡ªp¡A¨Ã±NÄ~Äò»PªÀ°Ï¦X§@¨î©w°®§òÀ³¹ï­p¹º¡C

¨õ¸Ö¤s¤õªA°È³B(BC Wildfire Service)«ü¡AºI¦Ü¬Q¤é¤U¤È¥»¬Ù¦³395³B¬¡ÅD¤s¤õ¡A¦Û©P¤@¥H¨Ó´î¤Ö¬ù90³B¡A¹L¥h24¤p®É¤º¶È¿ý±o5³B·s¤s¤õ¡A¥Ø«e¦³21³B¤s¤õÄÝ°ª«×¥i¨£©Î¨ã¦³¼ç¦b«Â¯Ù¡C¥[®³¤jÀô¹Ò³¡¹w´ú¡A¥t¤@ºØÅÜ·xÁͶէY±N¥X²{¡A¨õ¸Ö¬Ù¤¤³¡®ü©¤¡B¥d¨½®H¡B«n³¡¤º³°¡BªF¥_³¡¤ÎªF«n³¡¦a°Ï¥»©P±N¦³¾÷·|¥X²{¹p¼É¡C

¤s¤õªA°È³BÀç¹BÁ`ºÊ¬d´¶°Ò(Cliff Chapman)ªí¥Ü¡A¥Ø«eªº¤u§@­«ÂI¬O«n¥d¨½®H(South Cariboo)¡BÀA¸L(Kamloops)¤ÎªF«n¤s¤õ¤¤¤ß¡A¡uÁöµM§Ú­Ì±N½Õ°Ê¸ê·½¤ä´©«n³¡¦a°Ï¼³·À¤s¤õ¦æ°Ê¡A¦ý¦P®É¬°¥_³¡¦a°Ï«O¯d¸ê·½¡A¹L¥h¨â­Ó¤ë§Ú­Ì¦b¥_³¡¦a°Ï¶i¦æ¤F¤j³W¼Ò¦æ°Ê¡C¡v

¥»¬Ù¦h­Ó¦a°Ïªº²¨´²¥O¤w­°¯Å¬°Äµ³ø¡A¥]¬A10¤Ñ«e¦b§JÄõ¥¬¸L(Cranbrook)ªþªñµo¥Í¡B­±¿n¹F41¥­¤è¤½¨½ªº¸tº¿ÄRªe(St. Mary River)¤s¤õ©PÃä¦a°Ï¡A¸Ó³õ¤s¤õ¤wºR·´¸Ó¥«¥H¥_ªº7¶¡©Ð«Î¡C°¨³Õ¤å«üºI¦Ü©P¤T¤U¤È3®É¡A1060¤H¦]¤s¤õ³Q©R¥OºMÂ÷®a¶é¡A¥t¦³5430¤H³B©ó²¨´²Äµ³ø¤§¤U¡A¥L­Ì³Q­n¨D°µ¦n·Ç³Æ¡A¦b±µ¨ì³qª¾«á¥ß§YºMÂ÷¡C¤s¤õªA°È³B«ü¡A¦Û4¤ë1¤é¤s¤õ©u¸`¶}©l¥H¨Ó¡A¥»¬Ù¤w¿ý±o1498©v¤s¤õ¡A¤j³¡¤À¬O¥Ñ°{¹q¤Þ°_ªº¡A¿NµJªº¾ð¤ì¡BÄé¤ìÂO¤Î¯ó¦a­±¿n¹F¨ì¯}¬ö¿ýªº15,142¥­¤è¤½¨½¡C

¨õ¸Ö¬ÙªL¤ìÆUªø¿à½ç²E(Bruce Ralston)ªí¥Ü¡A±N¦³§ó¦h¨Ó¦Û¦w¬Ù©M­ô´µ¹F¾¤¥[ªº®ø¨¾¤H­û¡A¥[¤J¥Ø«e¹O600¦W¨Ó¦Û¬ü°ê¡B¾¥¦è­ô¡B¿D¬w¤Î¤Ú¦èªº¥~´©¦æ¦C¡A¡u²{®É¥þ¬Ù¦³¹O3000¤Hª½±µ°Ñ»P¤s¤õÀ³¹ï¤u§@¡C¡v¤s¤õªA°È³BÃÒ¹ê¡A­ô´µ¹F¾¤¥[¹w®Æ±N¬£¥X100¦W®ø¨¾­û¤Î¨â¦W¾÷ºc¥Nªí¨Ó¨õ¸Ö¬Ù¡C

¬d´¶°Òªí¥Ü¡A¤s¤õªA°È³B³Ìªì­n¨D¦w¬Ù¬£¥X100¦W®ø¨¾­û¨ó§U¡A¡u§Ú­Ìª¾¹D¤U©P®ð·Å±N·|¤É°ª¡A³o¬O¬°¤F¼W¥[À³«æ¯à¤O¡C¡vÁöµM¥L«ü¦w¬Ù¥¼¥²¯à¬£¥X³o§å¤H¤â¡A¦ý¨â­Ó10¦Ü14¤Hªº¨Æ¬GºÞ²z¹Î¶¤¹w­p±N©ó¥»©P¥½©è¹F¡C

¥L¤S«ü¤H­Ì¹ï©ó¤U©P¥i¯àµo¥Í¤s¤õ¤´µM·P¨ì«D±`¾á¼~¡A¡u8¤ë³q±`¬O³Ì¼ö©M³Ì°®Àꪺ¤ë¥÷¡A¦MÀIÁÙ¥¼®ø¥¢¡A¤s¤õ©u¸`ÁÙ»·¥¼µ²§ô¡C¡v

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992