• 2023.07.07
    ¬P´Á¤­

°ª®Õ±Æ¬d«ä¬F±Ð®v «H¥õ¹D¼w¶·¹LÃö
¤£·í¨¥¦æ·¹¦Ü¨D¾Ç®É´Á ¡u¬ð¯}©³½uªÌ¡vÂà±^¸Ñ¸u

[2023.07.07] µoªí
¥_¨Ê¤u°Ó¤j¾Ç6¤ë30¤éÁ|¦æ¡u¤j«ä¬F½Ò¡v¯S¸u±Ð®v¸u¥ô»ö¦¡¡Cªñ´Á¡A¤¤°ê¤º¦a°ª®Õ¯É¯É­n¨D¹ï«ä·Q¬Fªv½Ò±Ð®v¶¤¥î®i¶}¦Û¬d¤u§@¡A¤£¦X®æªÌ³q¹LÂà±^¡B¸Ñ¸u¡BÃã¸uµ¥¤è¦¡°h¥X«ä¬F½Ò±Ð®v¶¤¥î¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¨Ì·Ó±Ð¨|³¡³qª¾­n¨D¡Aªñ´Á¤º¦a¦b¥þ°ê½d³ò¤º¡A¦U¤j°ª®Õ³°Äò³¡¸p®i¶}®v¼w¶°¤¤¾Ç²ß±Ð¨|¡u¹B°Ê¡v¡C¨ä¤¤¡A¥_¨Ê¡B¤sªF¡Bªe«n¡B¦¿Ä¬¡BºÖ«Ø¡B´ò«n¡B°¢¦èµ¥¦a¦P®É®i¶}°ª®Õ«ä¬F½Ò(«ä·Q¬Fªv²z½×½Ò)±Ð®v¶¤¥î¦Û¬d¦Û²M¤u§@¡A¤£·í¨¥½×¡B¦æ¬°­Ë¬d¨ì¨D¾Ç®É´Á¡C­n¨D¦b«H©À«H¥õ¡B¬Fªv¬ö«ß¡B¾Ç³N¸Û«H¡B«ä·Q¹D¼wµ¥¤è­±¡u¬ð¯}©³½uªº¤H­û¡v¡A³q¹LÂà±^¡B¸Ñ¸u¡BÃã¸uµ¥¤è¦¡°h¥X«ä¬F½Ò±Ð®v¶¤¥î¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¤j³¡¤À°ª®Õ­n¨D¡A©ó7¤ë¤¤¦¯«e§¹¦¨«ä¬F½Ò±Ð®vºN©³±Æ¬d¤u§@¡A¨Ã´£¥X°ÝÃD±Ð®vªº³B²z¤è®×¡C

¦b¥þ°ê¦U¤j¾Ç¡A¤¤°ê¤º¦a¾Ç¥Í¤£½×¥ô¦ó±M·~³£¥²¶·­×Ū«ä¬F½Ò¡A³Q·í§½µø¬°¸¨¹ê¡u¥ß¼w¾ð¤H¡v®Ú¥»¥ô°ÈªºÃöÁä¡C½Òµ{¤º®e¤@¯ë¥]¬A¡m²ßªñ¥­·s®É¥N¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q«ä·Q·§½×¡n¡B¡m¤¤°êªñ²{¥N¥vºõ­n¡n¡B¡m°¨§J«ä¥D¸q°ò¥»­ì²z¡n¡B¡m¤ò¿AªF«ä·Q©M¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q²z½×Åé¨t·§½×¡nµ¥¡C

²ß«ü«ä¬F±Ð¨|¨ÆÃö¡u°ª®Õ¬°½Ö°ö¾i¤°»ò¤H¡v

2016¦~©³¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¥X®u¥þ°ê°ª®Õ«ä·Q¬Fªv¤u§@·|ij¨ÃµoªíÁ¿¸Ü¡A¥L±j½Õ¡A°ª®Õ«ä·Q¬Fªv¤u§@Ãö«YþÓ¡u°ª®Õ°ö¾i¤°»ò¼Ëªº¤H¡B¦p¦ó°ö¾i¤H¥H¤Î¬°½Ö°ö¾i¤H¡v³o­Ó®Ú¥»°ÝÃD¡Fªí¥Ü«ä¬F½Ò«Ø³]¡u¨ÆÃöÄÒ©M°ê®aªº«e³~©R¹B¡A¨ÆÃö¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¨Æ·~ªºªø»·µo®i¡v¡C¥Ñ¦¹±N«ä¬F½Ò´£¨ì­«­n¦ì¸m¡C

±Ð¨|³¡¤µ¦~5¤ëªìµo¥X³qª¾¡A­n¨D¦U°ª®Õ´£¤É«ä¬F¤u§@¶¤¥î¯À½è¯à¤O¡A¥H±M·~¬°¾É¦V¡A¥[±j®v¸ê®w«Ø³]¡Cªñ¤é¡A¦U¬Ù¥«°Ï±Ð¨|ÆU¯É¯Éµo¥X¡qÃö©ó¦b¥þ¬Ù±Ð¨|¨t²Î¶}®i®v¼w¶°¤¤¾Ç²ß±Ð¨|ªº³qª¾¡rµ¥³qª¾¡A­n¨D²Õ´®i¶}°ª®Õ«ä¬F½Ò±Ð®v¬Fªv¯à¤O´£¤É±MÃD°ö°V¡C

¦b¦U¦a³qª¾¤¤¡AµL¤@¨Ò¥~­n¨D¹ï«ä¬F½Ò±Ð®vªº®v¼w®v­·°ÝÃD°µ¡u©Ôºô¦¡¡v±Æ¬d¤Î¾ã§ï¤u§@¡C¨ä¤¤¡A´N¡u¶}®i«ä¬F½Ò±Ð®v¶¤¥î¦Û¬d¦Û²M¤u§@¡v¤@¶µ¡A­n»{¯u³e¹ý¸¨¹ê±Ð¨|³¡¡m°ª®Õ«ä¬F½Ò±Ð®v¦æ¬°·Ç«h¡n¡AÄY§â«ä¬F½Ò±Ð®v¤J¤fÃö¡A¹ï©ó¹L©¹¤u§@¡B¦b¾Ç´Á¶¡¦s¦b¤£·í¨¥½×©M¤£·í¦æ¬°ªº¤H­û¡AÄY¨¾¶i¤J«ä¬F½Ò±Ð®v¶¤¥î¡C«Ø¥ß°·¥þ«ä¬F½Ò±Ð®v°h¥X¾÷¨î¡A¹ï©ó¦b«H©À«H¥õ¡B¬Fªv¬ö«ß¡B¾Ç³N¸Û«H¡B«ä·Q¹D¼wµ¥¤è­±¬ð¯}©³½uªº¤H­û¡A³q¹LÂà±^¡B¸Ñ¸u¡BÃã¸uµ¥¤è¦¡°h¥X«ä¬F½Ò±Ð®v¶¤¥î¡C

°w¹ï«ä¬F½Ò±Ð®v¶i¦æ¬Fªv¯à¤O´£¤É±MÃD°ö°V¤è­±¡Aªe«n¬Ù±Ð¨|ÆU­n¨D¡A²Õ´«ä¬F½Ò±Ð®v«e©¹¬Ù©eÄÒ®Õ°ö°V¡A¿v¨c«ä¬F½Ò±Ð®v¿í³W¦u¬öªº©³½u·NÃÑ¡A§Î¦¨¼Ò½d½î¦æ¡u¤»­n¡v¼Ð·Çªº±j¤j¦@ÃÑ¡A§ó¦nµo´§¥ß¼w¾ð¤HÃöÁä¸sÅ骺ªí²v§@¥Î¡C

©Ò¿×¡u¤»­n¡v¼Ð·Ç¡A¬O²ßªñ¥­©ó2019¦~¥D«ù¥l¶}¾Ç®Õ«ä¬F½×½Ò±Ð®v®y½Í·|¤W¡A°w¹ï«ä¬F½Ò±Ð®vªº¯À¾i°ÝÃD¡A´£¥X¤F¥]¬A¡u¬Fªv­n±j¡B±¡Ãh­n²`¡B«äºû­n·s¡Bµø³¥­n¼s¡B¦Û«ß­nÄY©M¤H®æ­n¥¿¡vªº6¶µ­n¨D¡C

ºô¥Á½èºÃ²M¬d§Î¦¡¤Æ

¦³Ãö¦Û¬d¦Û²M¡u¹B°Ê¡v³Qºô¥Á½èºÃ¦³§Î¦¡¤Æ¤§¶û¡Aºô¤W¥ç¥X²{²³¦h±Ð®v«ä¬F¦Û¬d¤u§@³ø§i½d¥»¨Ñ°Ñ¦Ò¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h¤¤°ê­n»D
­C­Û©è¨Ê ³XµØ4¤Ñ®Æ±à§õ±j
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°]¬F³¡ªø­C­Û¡]Janet Yellen¡^¬Q¤é¤U¤È­¼§¤±M¾÷©è¹F¥_¨Ê¡A®i¶}4¤Ñªº³XµØ¦æµ{¡C¥~´C¤Þ­z®ø®§«ü¡A­C­Û¹w­p±N·|¨£¤¤°ê°ê°È... ¸Ô±¡
¤¤°ê8¤ë1¤é°_±N¹ïñS¡Bëã¹ê¦æ¥X¤fºÞ¨î¡A¬ü°ê°Ó°È³¡µo¨¥¤H5¤éµoªíÁn©ú¹ï¦¹ªí¥Ü¡u°í¨M¤Ï¹ï¡v¡C Án©ú«ü¥X¡G¡u³o¨Ç¦æ°Ê¬ðÅã¤F¨ÑÀ³Ãì¦h¤¸¤Æªº¥²­n... ¸Ô±¡
¥ª¬£KOL­u¬ü¿W¥ß¤é±ß®b³Q§å ¥q°¨«n¡G¬ü«X³£¥h
±`§åµû¬ü°ê¡B¦³¡u¤Ï¬ü°«¤h¡v¤§ºÙªº¤¤°ê¤º¦a¥ª¬£KOL¥q°¨«n¡A4¤éÀ³ÁÜ°Ñ¥[¬ü°ê¾nµØ¨ÏÀ]ªº¬ü°ê¿W¥ß¤é±ß®b¡A¾Dºô¥Á«üºK¨¥¦æ¤£¤@¡C ¥q°¨«n¬Q¦b·L... ¸Ô±¡
¡u¸ô­±·ÎÂû³J¡A¤á¥~»]®á®³¡v¡A¤w¦¨¬°ªñ´Á¨Ê¬z¾¬¦a°Ïªº±`ºA¡C¥_¨Ê¥«®ð¶H¥x¬Q±á7®É¤É¯Åµo¥¬°ª·Å¬õ¦â¹wĵ«H¸¹¡A³o¬O¤µ¦~®L©u¥_¨Ê±Ò°Êªº²Ä¤G­Ó°ª·Å¬õ¦â¹w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992