• 2023.07.07
    ¬P´Á¤­

¹Ï®ÑÀ]ÁÜÁ|³ø¦M°ê¦w¡B·NÃѤ£¨}®Ñ ¦¬¶ñªí§ë¶D©Î¥ý¤U¬[ ·~¬É¹ÎÅé¡G¦è¤è¦³¾÷¨î¼fµø¤Î¤W¶D

[2023.07.07] µoªí
¤½¦@¹Ï®ÑÀ]ªñ¦~³°Äò±N»P¬Fªv¾ÇªÌ¡B¨ã¬FÄÒ­I´ºªÌ¡B¡u¤»¥|¨Æ¥ó¡v¬ÛÃöµ¥®ÑÄy¤U¬[¡C±d¤å¸p¬Q¤½¥¬³]¥ß¡u¦¬¶°¹Ï®ÑÀ]À]Â÷N¨£¡v´ë¹D¡AÅý¥«¥Á¹ïÃhºÃ¤º®e¹Hªk©Î·NÃѤ£¨}ªºÀ]Âõoªí·N¨£¡C¥»³ø°OªÌ¬Q¨«³X¦h¶¡¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¡A¥]¬A¹Ï¤¤¦ì©ó¨F¥ÐªºÃw·½¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¡Aµo²{À]¤º¤w´£¨Ñ¹êÅéªí®æ¨Ñ¥«¥Á¨ú¥Î¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±d¤å¸p¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¬°¥[±jÀ˵øÀ]ÂÃ¥HºûÅ@°ê®a¦w¥þ¡A¦h¦¸¤U¬[¤j§å¹Ï®Ñ¡A¸Ó¸p¬Q¤é¤½¥¬³]¥ß¡u¦¬¶°¹Ï®ÑÀ]À]Â÷N¨£¡v´ë¹D¡AÅý¥«¥Á¡u§ó®e©ö¤Î¤è«K¡v´NÀ]Âô£·N¨£¡A«O»ÙÀ]ÂèS¦³´è¬V¼É¤O¡B¦â±¡¤Î²Ê»Àµ¥·NÃѤ£¨}¤º®e¡A¥H¤Î¨S¹H¤Ï­»´äªk«ß©Î¦M®`°ê®a¦w¥þ¡C±d¤å¸p¦^ÂÐ¥»³øºÙ¡A¹Ï®ÑÀ]¦¬¨ì·N¨£«á·|ºÉ§ÖÀ˵ø¦³Ãö¹Ï®ÑÀ]¸ê®Æ¡A­Yµo²{¤º®e¯A¤W­z°ÝÃD¡A·|±N¤§¤U¬[¦w±Æµù¾P¡CÀu½è¹Ï®ÑÀ]ºôµ¸³Ð·|·|ªø§f§Ó­èºÙ¡A¦è¤èªÀ·|¹ï¤U¬[¹Ï®ÑÀ]Âáu¬O«Ü¤j¥ó¨Æ¡v¡A»{¬°·s±¹¬I¤£§Q¹Ï®ÑÀ]§@¬°ª¾ÃѸüÅ骺ªø»·µo®i¡C¥Á«ØÁp°õ©e¡B­»´ä¹Ï®Ñ½è¯ÀÃöª`²Õ¥l¶°¤H§õ®a¨}«hÅwªï·s±¹¬I¡A«P¸p¤è©w´Á¤½¥¬±µÀò¬d¸ß¤Î³B²z­Ó®×ªº¼Æ¦r¡C

¶ñªí¤ð¶·­Ó¤H¸ê®Æ ¤£¨C­Ó§ë¶D¦^ÂÐ

±d¤å¸p¦b·s»D½Zªí¥Ü¡A¥«¥Á¥i³z¹L¹w³]ªí®æ©Î¹q¶lµoªí·N¨£¡A¶·¶ñ¼g¬ÛÃö¹Ï®ÑÀ]¸ê®Æªº¦WºÙ¡B¤£¾A¦X¤JÂíì¦]¡B¸ê®Æ­¶¼Æ©Î¤å¦r¬q¸¨¡A¥H¤Î¸ê®Æ©ÒÄݪº¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¡C±d¤å¸pºÙ¡A¹Ï®ÑÀ]¥i¯à·|¥ý±N¦³ÃöÀ]ÂäU¬[¡A­«·s¼fµø¤º®e¡A¦ý¤£·|¦^ÂШC¶µ·N¨£¡Cªí®æ¨ÃµLÄæ¦ì¨Ñ¥Ó³ø¤H¶ñ¼g­Ó¤H¸ê®Æ¡A¸p¤è«hºÙ·|ÄY®æ«ö·Ó¡m¨pÁô±ø¨Ò¡n³B²z©Ò±o¸ê®Æ¡C

¦³°ÝÃDÀ]Âéεù¾P ·~¬É¹ÎÅé¡G©y¡u³¬¬[¡v¨Ñ¬ã¨s

±q¨Æ¤¤¾Ç¹Ï®ÑÀ]¥D¥ô¹O40¦~ªº§f§Ó­è±µ¨ü¥»³ø³X°ÝºÙ¡A¯A¤Î¡u´ä¿W¡v¨¥½×µ¥¹H¤Ï°ê¦w¤º®eªº®ÑÄy¤£¥Îª§½×¡A¦ý¦³®É¡u¨¥ªÌµL¤ß¡v«o³QÁ|³ø¡A©Î·|¦b¡u¬°¤F¹L¤À¦w¥þªº±¡úG¤U¡v³Q²¾°£¡A¤£§Q¸ê°T¦h¼Ë¤Æ¡C¥LÃöª`·í§½¤@ª½¥¼¥æ¥N¼fµø¾÷¨î¡AºÙ¦è¤èªÀ·|¹ï¤U¬[À]Âáu¬O«Ü¤j¥ó¨Æ¡v¡A¯A§@ªÌÅv§Q¤Îµoªí¥Zª«¦Û¥Ñ¡A­Y®ÑÄy¤º®e¦³¥i°Óºe¤§³B¡A¨Ò¦p¯A¥¢¹ê©Î§Ûŧ¡A§¡»Ý³]©e­û·|°Q½×¤Î¸Ô­z²z¾Ú¡A¥ç¦³¤W¶D¾÷¨î¡A»P­»´ä²{úG¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡C

´N±d¤å¸p¦^ÂÐ¥»³øºÙ·|µù¾P¦³°ÝÃDªº¤U¬[¸ê®Æ¡A§f§Ó­èºÙ¡A¹Ï®ÑÀ]ÂðO¿ý¤F¤£¦P®É´Áªº»ù­È¤ÎÆ[ÂI¡A¨Ã«D©Ò¦³¬ã¨sªÌ³£¥i¨ú¥Î¤j±M°|®Õ§÷®Æ¡A»{¬°¥H¡u³¬¬[³B²z¡v¦³°ÝÃDªºÀ]ÂáB¶È­­¾Ç³N¬ã¨sªÌ¦s¨ú¸û¦X¾A¡C¥L»¡¡A¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¹ï¤½²³¦Ó¨¥¡u¬O°Ñ¦Ò¸ê°Tªº­«­n¤u¨ã¡v¡A¦b·í§½¤U¬[¤j§å®ÑÄy¦ý¨S¥æ¥N·Ç«h¤U¡A¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¦b¤½²³¤ß¥Ø¤¤ªº­«­n©Ê¥¿«d®z¡C

°£ºô¤W¶ñ³ø¡A¹êÅé¹w³]ªí®æ¤w¥i¦b¦U¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¯Á¨ú¡C¥»³ø°OªÌ¬Q¨«³X¦h¶¡¹Ï®ÑÀ]¡A¦b®ãÆW¹Ï®ÑÀ]ªñªù¤fÂd¥xªº¡uŪªÌ«Øij¡v½c®Ç¤w¨£©ñ¦³ªí®æ¡C¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]¾­û¦b°OªÌ¬d¸ß«á¡A¥Ü·Nªí®æ¦bÂd¥xªA°Èªº·N¨£½c®Ç¡C

¥Á«ØÁp¡G§Q¤½²³ºÊ¹î ¥Á¥DÄÒ¼~¦³±þ¿ùµL©ñ¹L

¥Á«ØÁp§õ®a¨}ºÙ¡A¬Û«H±d¤å¸p³]¦¬¶°·N¨£´ë¹D¥i«K§QªÀ·|¤@¦PºÊ¹î¡A«Øij©w´Á¤½¥¬¬d¸ß¤Î³B²z­Ó®×¼Æ¦r¡A¼W±j¤½²³¤F¸Ñ±d¤å¸pªº³B²z¤O«×¡C¥Á¥DÄÒ¥D®uù°·º³ºÙ¡A·í§½¹ï¦ó¿×¡u¦M®`°ê®a¦w¥þ¡v©Î¡u´è¬V¼É¤O¡B¦â±¡¡B²Ê»À¡vªº®ÑÄy¨S²M´·«ü¤Þ¡A¾á¤ß±d¤å¸p¦¬¨ì§ë¶D«á¡u¦³±þ¿ùµL©ñ¹L¡v¡A¤£§Q¹Ï®ÑÀ]§@¬°ª¾ÃѤθê°T¬y³qªº¥\¥Î¡A¼vÅTªÀ·|¦h¤¸¶}©ñ­·®ð¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
²³§Ó±`©e¯AMee®×¾÷³õ³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è°ê¦w³BÄ~«e¤é©ë®·4¦W«e¡u­»´ä²³§Ó¡v°©·F¦¨­û¡A¯A¶ûÀç¹B¡uMeeÃg»@®v¡v¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡¡AÁȨú¸êª÷¥H¤ä´©¨­¦b®ü¥~ªº«e²³§Ó³ÐÄÒ¥D®uù«a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è°ê¦w³B³q½r8¦W®ü¥~´ä¤H¡A¥]¬A´¿©ó¥»´ä°õ·~ªº«ß®v¥ô«Ø®p¤Î¤j«ß®v³¢ºaÃô¡C«ß®v·|¤Î¤j«ß®v¤½·|¬Q§¡ºÙ¡A±µÀò¯A¤Î¦³·|­ûºÃ¹H¤Ï¡m´ä°Ï°ê¦w... ¸Ô±¡
·s»D¦Û¥Ñ«ü¼Æ·s§C °O¨ó¡G¥D¦]¦Û§Ú¼f¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°OªÌ¨ó·|¤½¥¬³Ì·s¡m2022¦~«×·s»D¦Û¥Ñ«ü¼Æ½Õ¬d³ø§i¡n¡A¨ü³X·s»D±q·~­û¤Î¤½²³¹ï¥»´ä·s»D¦Û¥Ñµû¤ÀÄ~Äò§C¦ì±r«Þ¡A¤À§O¬°25.7¤Î4... ¸Ô±¡
±j¨îÅç¼Ó7000¼l ¤»¦¨¥¼µ¤ §ó·s¤j¦æ°Ê3/4¥¼°Ê¤u ¥««Ø§½ºÙ¦]¬Ì¤¹©µ´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤Ä_¦w¤j·H4¤é¤º¨â«×¦³Ã²ÁO¤Î§åÀú¶ò¤U¡A«Î¦t¸p2014¦~©³¤w¦V¸Ó·Hµo±j¨îÅç¼Óªk©w³qª¾¡Aªk¹Î¨Æ¹j¹O8¦~¦Ü¤µ¦~¤~Åç¼Ó¤Î©Û¼Ðºû­×¡C«Î¦t... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«Î¦t¸p©ó©ô¨¤Ä_¦w¤j·H©P¤é­º¦¸¶ò¥Û«Ë®É´¿Àˬd¡A«e¤é¸Ó·H¦A¦³§åÀú­é¸¨¡A¸p¤è³Q½èºÃÀˬd°¨ªê¡C«Î¦t¸pªø§EÄ_¬ü¬Qªí¥Ü¡A¦P¨Æ¤w¡uºÉ¤ßºÉ¤O¡v«ö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992