¸ê¤è«ü¤u·|©ÚÅý¨B½Í§PÃø¦³¦¨ªG ¤u·|¤Ï»é¤@ª½Ãöª`½XÀY¤u§@¥~§P
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö´ä¤f½XÀY³Ò¸êªÈ¯É¥¼¸Ñ¨M¡A¥Nªí´ä¤f¹µ¥Dªº¾÷ºc©P¤@¤U¤ÈµoÁn©ú¡A«ü¤u·|¤è±Y°í«ù¨ä¤£¦X²zn¨D¡A´NºâÄ~Äò½Í§P¤U¥h³£¤£·|¹F¦¨·s¶°Åé¦X¬ù¨óij¡C¸ê¤è¤S«ü¤u·|¤u¤H¥h¦~ªº¦~Á~¤¤¦ì¼Æ¹F¨ì13.6¸U¤¸¡A¹L¥h13¦~¥[Á~´T«×¶W¥X³qµÈ¡A¹F¨ì40%¡C¤u·|ÀH§Y¤Ï»é¡A«ü¹µ¥D¦h¦~¨Ó¤£Â_±N¤u§@¥~§P¡C
¨õ¸Ö¹O30Ó´ä¤fªº¬ù7400¦W½XÀY¹B³f¤u¤H¡A¥Ñ¥[®³¤j°ê»Ú½XÀY©MÜ®w¤u·|(ILWU Canada)¥Nªí¡A¦Û7¤ë1¤é¦¤W¶}©l½}¤u¡C³Ò¸êÂù¤èªº¥Nªí¹L¥h©P¥½Ä~Äò½Í§P¡A½Í§P¤u§@©P¤@¦¤WÄ~Äò¶i¦æ¡C¦ý¥Nªí¸ê¤èªº¨õ¸Ö®ü¨Æ¹µ¥D¨ó·|(BC Maritime Employers Association)¤U¤È¬ðµMµoÁn©ú¡AÁnºÙ¹µ¥D¨ó·|¦b®Ö¤ß°ÝÃD¤W¤w¸gºÉ¤F¤O¡C
¹µ¥D¨ó·|«ü¥LÌ¥»þÓ¥i¥H¦³¶i®iªººò«æ¥Ø¼Ð¡B¨Ã¥H¸ÛÀµªººA«×´£¥X¹L¦hÓ¦X²zªº«Øij¡A¥Øªº¬O§Æ±æ¹F¦¨¤@¥÷¤½¥¨óij¡A½T«O´ä¤f¹B§@¤Î¨ÑÀ³Ãìéw¥i¾a¡CµM¦Ó¤u·|¦ü¥G¨Ã¨S¦³§V¤O¹F¦¨¤½¥ªº¨óij¡A¥uÅU°í«ù¨ä¥ß³õ¡C¹µ¥D¨ó·|ÁnºÙ¸ê¤è¦b®Ö¤ß°ÝÃD¤W¤wºÉ¤F¤O¡C
¨ó·|Äò«ü¤u·|¥¿¹Á¸ÕÂX¤j¤u¤Hªº²{¦³¡u¤é±`ºûסv¾¯à½d³ò¡A¦ý½d³ò»·¶W¥X·~¬Éªº¨ó©w¡A¸Ó¶µ¨ó©wÀò¦Xªk¨î©w¡A¨Ãªu¥Î¤F¦h¦~¡C§ó§ï¡u¤é±`ºûסv¾¯à©w¸q·|¹ï½XÀY¹B§@³y¦¨§Y®É¨Ã«¤jªº¼vÅT¡C
¨ó·|¤S«ü¦b²{¦³¶°Åé¦X¬ù¤U¡A³Ò¤u¥þÄÝILWU¤u·|¡A¦ý³Ò¤è©l²×µLªk§¹¦¨¨äºÞÁÒªº§Þ³N¤u§@¡C¡uILWU CanadaªºÁ~¹S«Øij¬O¤£¦X²z¡A¨Ã¥B»·»·¶W¥X¥[®³¤j¤u·|ªº¹µ¶Ä¦X¬ù¬J©w³W½d¡C¡v
¹µ¥D¨ó·|«ü¤u¤H¦~Á~¤¤¦ì¼Æ13.6¸U¤¸
¨õ¸Ö®ü¨Æ¹µ¥D¨ó·|«üºÙ¡A¹µ¥D·|û«Ü¦Û»¨¯à°÷´£¨Ñ°ªÁ~«p¾µ¹¨õ¸Ö½XÀY¤u¤H®a®x¡A¥H2022¦~¬°¨Ò¡A¨õ¸ÖILWU¤u·|¤u¤Hªº¦~Á~¤¤¦ì¼Æ¬O13.6¸U¤¸¡A¥t¥[ºÖ§Q©M°h¥ðª÷¡A¦Ó¦b¹L¥h13¦~¡A¥[Á~´T«×¬°40%¡A¸û³qµÈ¤ñ²v30%¬°°ª¡CILWA Canada¤u¤HªºÁ~¹S¡A¦Û·s«a¤j¬y¦æ¶}©l«áªº¹L¥h3¦~¤w½Õ°ª¤F¬ù10%¡C
¨ó·|¦bÁn©ú¤¤ºÙ¡G¡uILWU Canada¦]¹L¥h©M²{¦b´N¶W¥X¥ô¦ó¦X²z¸Ñ¨M®Ø¬[ªºn¨D¦Ó¶i¦æ½}¤u¡CŲ©ó¤Wz±¡ªp¡ABCMEA»{¬°²{Ä~Äò½Í§P¤£·|¹F¦¨¶°Åé¨óij¡C¡v¨ó·|«P½Ð¤u·|¨M©w¡AÀ³§_¦b¨S¦³¥i¹F¦¨¨óijªº´Á±æ¤UÄ~Äò½}¤u¡AÁÙ¬O¤j´Tקï¨ä±ø¥ó¥H¹F¦¨¤@¥÷¤½¥¤Î¥¿Åªº¦X¬ù¡C
ILWU Canada¨ä«áµoÁn©ú¦^À³¡A¤Ï«ü¤u·|¤è±¤@¦´N¹îı¨ì¦b¤@¨Ç«¤j°ÝÃD¤W¡A¸ê¤è¨Ã¤£Ä@·N§@¥X¦³·N¸qªº°Ñ»P¡C¥D®uªü¤°¹y(Rob Ashton)¤Ï»é¦³Ãöª§¨úÂX¤j¡u¤é±`ºûסv¾¯àªº«ü±±¡C¥L»¡¤u·|¦h¦~¨Ó¤@ª½´N¸ê¤è¥¢±±¦a±Nºûפu§@¥~§P´£¥XÃöª`¡A¡u¬O¦¸½Í§PªºµJÂI¤@ª½¬O°±¤îºÞÁÒ½d³ò³Q«I»k©M¤j¶q¨Ï¥Î©Ó¿ì°Ó¡C¡v
ªü¤°¹yªí¥Ü¡A³Ò¤è¦bÁp¨¹½Õ¸Ñ½Õ°±¸p(Federal Mediation & Conciliation Service)ªº¨ó§U¤U¡A¤w´N¤é±`ºûתº¥ß³õ¤j´T§ï°Ê¡A¨Ã´¿¦h¦¸¹Á¸Õ´N¸ê¤èªºÃöª`§@¥X¦^À³¡C
¥L«ü³d¹µ¥D¨ó·|¬G·N¯}Ãa¹L¥h¼ÆÓ¤ë½Í§P©Ò±o¶i®i¡A¨Ã½èºÃ¸ê¤èªº°Ê¾÷¡C
¥L¤Sªí¥Ü¡A¹L¥h¦h¦~¨ä¬O¦b¤j¬y¦æ´Á¶¡¡A¸ê¤è³£¿ý±oÂ׫p§Q¼í¡A¬G¦¹À°§U¸ê¤èÁȨú§Q¼íªº¤u¤H¡A¤]À³¥i¤À¤@ªMü¡C