• 2023.01.26
    ¬P´Á¥|

¥[°ê³qµÈ¶}©l©ñ½w ¥¡¦æ¥[®§§i¤@¬q¸¨

[2023.01.26] µoªí
¥[®³¤j¥¡¦æ¦æªø³Á§J°Ç©iĵ§iºÙ¡A¦pªG³qµÈ¨S¦³Ä~Äò©ñ½w¡A¥i¯à¤S·|¦A¦¸¥[®§¡C¡]¥[·sªÀ¡^
±½´y¤Gºû½X¥iÆ[¬Ý¬ÛÃöµøÀW¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥¡¦æ¬Q(25¤é)¤W¤È³sÄò²Ä¤K¦¸¥[®§¡A°ò·Ç§Q²v¤W½Õ25­Ó°òÂI(0.25%)¦Ü4.5%¡C¥¡¦æ¦æªø¦P®É¤]·t¥Ü¡AÀHþÓ¥[°êªº³qµÈª¬ªp¶}©l©ñ½w¡A³o¤@¬q®É¶¡¨Ó¥O¤H´ª¤ßªº³sÄò¥[®§¦æ°Ê¡A¥i¯à³Ì²×µ²§ô¡C

¥[®³¤j¥¡¦æ¦æªø³Á§J°Ç©i(Tiff Macklem)ĵ§iºÙ¡A¦pªG³qµÈ¨S¦³Ä~Äò©ñ½w¡A¥i¯à·|¦A¦¸¥[®§¡C¥L»¡¡G¡u»Ý­n©ú½Tªº¬O¡A³o¬O¦³±ø¥óªº¼È°±¡A±ø¥ó¬O¸gÀÙµo®i¤jÅé¤W²Å¦X§Ú­Ì¹w´Á¡C¦pªG§Ú­Ì»Ý­n±Ä¨ú§ó¦h±¹¬I¡A¨Ï³qµÈ²v¹F¨ì2%ªº¥Ø¼Ð¡A§Ú­Ì´N·|³o»ò°µ¡C¡v

³Á§J°Ç©iªí¥Ü¡A¦¹«eªº7¦¸¥[®§¤w¸g±N³qµÈ±N¥h¦~6¤ëªº8.1%®p­ÈÀ£§C¡C¡u§Ú­Ì¥¿¦b§JªA³q³f¿±µÈ¡C¦ý¥h¦~12¤ëªº6.3%¡A¤´¬O¥¡¦æ¥Ø¼Ðªº¤T­¿¦h¡CÁöµM6%¤ñ8%­n¦n¡A¦ýÁÙ¬O¤Ó°ª¤F¡C¡v

³f¹ô¬Fµ¦³ø§i9´£¤u¸ê µL´£¥ø·~§Q¼í

¦æªø¾á¤ß¥Ø«e5%ªº¥¢·~²v¤Ó§C¡A³Ò°Ê¤O¥«³õªººò±i¥¿¦b±À°ª¤u¸ê¡A¤Ï¹L¨Ó¥i¯à·|¥[¼@³q³f¿±µÈ¡C

¦ý¥[®³¤j¥tÃþ¬Fµ¦¤¤¤ß(Canadian Centre for Policy Alternatives)ªº¸gÀپǮa³Á§J­ð¯Ç(David Macdonald)¡A¹ï©ó¤u¸ê¤Wº¦¬O³qµÈ¥D­nÅX°Ê¦]¯ÀªºÆ[ÂI¶á¤§¥H»ó¡C

¡u¤u¸ê¦ûGDPªº¤ñ¨Ò¬O¦³¥v¥H¨Ó³Ì§Cªº¡A¦Ó¥ø·~§Q¼í¬O³Ì°ªªº¡C¦Û³qµÈ¶}©l¥H¨Ó¡A¹ê»Ú¤u¸ê¤@ª½¦b·U¨Ó·U¸¨«á¡C¡v

³Á§J­ð¯Ç»¡¡A¥[°ê¥¡¦æ¤½¥¬¥[®§®ø®§®É¡AÁÙ¦P®É¤½¥¬¤F©u«×³f¹ô¬Fµ¦³ø§i(Monetary Policy Report, MPR)¡A¡u¦pªG§A¬Ý¬ÝMPR¡A¤u¸ê³Q´£¨ì¤F9¦¸¡C§Q¼í³Q´£¤Îªº¦¸¼Æ«o¬O¹s¡C¡v

¬°±±¨î³qµÈ¡A¥[®³¤j¥¡¦æ¦b2022¦~7¦¸¤W½Õ°ò·Ç§Q²v¡A³Ìªñ¤@¦¸¬O¦b12¤ëªì¤W½Õ50­Ó°òÂI(0.5­Ó¦Ê¤ÀÂI)¦Ü4.25%¡C¦Ó¦b¥[®§¤§«e¡A°ò·Ç§Q²vªº°_ÂI¥u¦³0.25%¡A¨º¬O¥¡¦æ¦b2020¦~3¤ë«Å¥¬¥þ²y·s«a¬Ì±¡«á¡A¤@­Ó¤ë¤º3¦¸¤U½Õ§Q²v¤§«áªºµ²ªG¡C

¥¡¦æ³sÄò¥[®§ªº¥»·N¬O³q¹L´£°ª­É¶U¦¨¥»¡A­¢¨Ï¥Á²³´î¤Ö®ø¶O¡A³Ì²×À£§Cª«»ù¡C

®Æ¤µ¦~¸gÀÙ¼Wªø1% ©ú¦~2%

¦¹¦¸¥¡¦æÁÙªí¥Ü¡A2022¦~¥[®³¤j¸gÀÙ¼Wªø²v¥i¯à¦³3.6%¡A²¤°ª©ó¥h¦~10¤ë¥÷®É¹w´úªº¼Æ­È¡C¸Ó¾÷ºcÁÙ¹w´ú¡A¥[®³¤j¸gÀÙ¤µ¦~±N¶È¼Wªø1%¡A2024¦~±N¼Wªø2%¡C

³Á§J°Ç©i»¡¡G¡u¥¼¨Ó¨â¤T­Ó©u«×(¼Wªø)±N±µªñ©ó¹s¡C·Pı¤£·|«Ü¦n¡C§Ú­Ì½T¹ê»Ý­n³o¬q®É¶¡¡C³o·N¨ýµÛ¦³¥i¯à¥X²{¸gÀÙ°I°h¡C§Ú¤£·Q°²¸Ë³o¬OµLµhªº¡C³o¤£¬OµLµhªº¡C¡v

ÁöµM³Á§J°Ç©i«ü¥X¡A©Ð¦a²£»ù®æ¤U¶^¬O¥[®³¤j¥¡¦æ¥[®§¬Fµ¦¥¿¦b¨ú±o¹w´Á®ÄªGªº¤@­ÓÃÒ¾Ú¡A¦ý¥[®³¤j¤j«¬¥ø·~Áp¦X·|(Conference Board of Canada)­º®u¸gÀپǮa¦w¤º¹Ï´µ(Pedro Antunes)«h»{¬°¡A³o¤£¤@©w¡C¡u¥«³õ¤W¦³¤@©w¼Æ¶qªºªwªj¥»¨Ó¬O¥i¥H¦ÛµM®ø¥¢ªº¡C¦]¦¹¡A³o¦b¦h¤jµ{«×¤W¥i¥HÂk¥\©ó¥¡¦æ§Q²v¤W¤É¡A§Ú¯uªº¤£½T©w¡C¤£¹L¡A³Á§J°Ç©iÁnºÙ¹ï»ù®æ¤U¶^¦³¤@©w¥\³Òªº¬Ýªk¡A§Ú¤]¤£·|¤Ï¹ï¡C¡v

¡u·í³q³f¿±µÈ°ª¥ø®É¡A¥L­Ì´N·|¾D¨ü«üºK¡A©Ò¥H·í³q³f¿±µÈ¶}©l¤U­°®É¡A¥L­Ì´N·|ÁÜ¥\¡A³o¬O¬Fªv¹CÀ¸ªºª±ªk¡C¡v

¥[®³¤j¥¡¦æ¤W©P¤½¥¬ªº¤@¶µ½Õ¬dµo²{¡A®ø¶OªÌ¹ï¦Û¤vªº¤ä¥X«ùÂÔ·VºA«×¡A¦]¬°¥L­Ì¹w­p³qµÈ±NÄ~Äò¤W¤É¡C½Õ¬dµo²{¡A¤j¦h¼Æ¥[®³¤j¤H¹w­p¥¼¨Ó12­Ó¤ë±N¥X²{¡u»´«×¨ì¤¤«×¡vªº¸gÀÙ°I°h¡C¬°¤FÀ³¹ï¥[®§©M³qµÈ¡A¥[®³¤j¤H¤w¸g´î¤Ö¤F¦b¦UºØ°Ó«~©MªA°È¤Wªº¤ä¥X¡A¦Ó¥B·U¨Ó·U¦hªº¤H¹w­p·|Ä~Äò«d´î¶}¤ä¡C

¥[®³¤j¥¡¦æªº¤@¶µ°Ó·~«H¤ß½Õ¬dÁÙµo²{¡A¥ø·~¥¿¦bÁY´î­p¹º¡A¦]¬°¥L­Ì¹w­p¾P°â±N©ñ½w¡C¤T¤À¤§¤Gªº¤½¥q¹w­p¥¼¨Ó12­Ó¤ë±N¥X²{°I°h¡C

µøÀWÃì±µ¡Gyoutu.be/xuNaP1V0PC4

§ó¦h­n»D¤@
°Æ¦æªø«H©Ð¥«·|¤Ï¼u ¤µ¦~µy«á®É¶¡­«¬B°Ê¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¡¦æ¬Q¤é²Ä8¦¸¥[®§¡A´N¹ï©Ð¥«±a¨Óªº¼vÅT¡A°Æ¦æªøù´í¤h¦^À³¡A¦b¬Ì±¡´Á¶¡©Ð»ù¹F¨ì¤@­ÓÃø¥H«ùÄòµo®i¹Ò¦a¡A©Ð»ù¬O¦b¦^¶¶¡A¦ý¥Ñ©ó¥[°ê¸gÀÙ°ò... ¸Ô±¡
³sÀô¥[®§­Õ¤£«µ®Ä  ±M®a¡G¼È°±¥[®§¬O¦n®É¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤j¾Ç¸gÀپǫȮyÁ¿®v³¯½«¯Â»{¬°¡A¥¡¦æ³sÄò¥[®§8¦¸¦pªGÁÙ¤£¯à¨ú±o®ÄªG¡A¨º´N»¡©ú³f¹ô¬Fµ¦¤wµLªkÀ£¨î³qµÈ¡A¨º´N§ó¨S¦³¥²­n¦AÄ~Äò¥[®§... ¸Ô±¡
¦Cªv¤å3¥«¥Á­^«iÀò¹{ªí´­ª¬ ¦V¨ü¶Ëĵ­û¬I´©  §U©ëµsÅÑ¥Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¬Ó®aÃMĵ¬Q¤é¦V¤T¦ì¦C¥«¥«¥Á¹{µo¼úª¬¡Aªí´­¥L­Ì¦b¥h¦~2¤ë¨ó§U©ë®·¤@¦WºÃ¥Ç®É©Ò®i²{ªº­^«iºë¯«¡A¥L­Ì¤£¦ý¤Î®É¹ï¨ü¶Ëĵ­û¬I´©¡AÁÙ¨ó... ¸Ô±¡
§ù¾|¦hÁܦU¬Ùªø´ì¨Ê·|­± ¤U¤ë7¤é°ÓÂåÀø¸êª÷¼·´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¤º»Õªº¶°«ä·|©P¤T¶i¤J²Ä¤T¤Ñ§Y³Ì«á¤@¤Ñ¡AÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h«Å¥¬¡A¥L¤wÁܽЦU¬Ùªø©ó¤U¤ë7¤é¦b´ì¤ÓµØ·|­±¡A°Ó°QÂåÀø¸êª÷¼·´Ú°ÝÃD¡C... ¸Ô±¡
À¹°¶«ä«üÁp¨¹ÂåÀø¼·´Ú¥¼¹F¼Ð  ¤£»{¦PÂåÀø¨t²Î¨pÀç¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»°ê¦U¬Ù³£­±¹ïÂåÀø¨t²Î­t²ü¹L­«ªº±¡ªp¡AÁ`²z§ù¾|¦h«Å¥¬¤U¤ë»P¦U¬Ù°Ó°QÁp¨¹ÂåÀø¼·´ÚªºÄ³ÃD¡CÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒ°ê·|ij­ûº[½Ã¥Í¨Æ°Èµûij­ûÀ¹°¶«ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992