• 2023.01.26
    ¬P´Á¥|

±ç¶W©É¨·¼z±Ó´Á«Ý©ç¼@Ämº·¹õªì§k ªL౬¨¾¬»·Â÷¬O«D ¤÷¥À¤@¹Î©M®ð

[2023.01.26] µoªí
¨·¼z±Ó¡]¥ª°_¡^¡BªL౬¨»P±ç¶W©É¬ß¦b¨ß¦~¦³§ó¦h¤u§@¾÷·|¡A¨Æ·~§ó¤W¤@¼h¼Ó¡C¡]Äá¼v¢A°OªÌ¡G³¯°x¡^
¡]Äá¼v¢A°OªÌ¡G³¯°x¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÀ³©¡´ä©j«a­xªL౬¨¡B©u­xº[³Ì¤WÃè¤p©j±ç¶W©É¤Î¤Í½Ë¤p©j¨·¼z±Ó¡A»ô»ô¤Æ¨­¥i·R¶P¦~¨ßÀ³¸`¡A¨Ã§Y®u´§²@¼g´§¬K¯¬ºÖ¡m©ú³ø¡nŪªÌª÷¡uౡvº¡°ó¡B¤ßÃm¯«¡u©É¡v¡B°eªê¡u¨·¡v¨ß¡C·í¿ï«á¦³¤£¤Ö¬O«DªºªL౬¨¡A§Æ±æ·s¤@¦~­t­±·s»D²Î²Î±½¨«¡A¤÷¥À¤@¹Î©M®ð¡C±ç¶W©É©M¨·¼z±Ó¬ß¯à¤@¹Á©ç¼@´þ¨ý¡AÁÙçÜ©wº·¹õªì§k¹ï¶H¡C

ªL౬¨¡B±ç¶W©É©M¨·¼z±Ó¹ï¦Û¤vªº§@«~­n¨D«D±`°ª¡A®³°_¤òµ§¼g§¹¤@±i¤S¤@±i¡A»}­n¼g¨ìº¡·N¬°¤î¡A¤@ÂI³£¤£©Èªg¨ì¾¥¤ô¡AªL౬¨¨Ï¥Xµ´©Û¡u¼â¾¥¡v¡A¥O´§¬K§ó¦³®ð¶Õ¡F¼g±o¦ü¼Ò¦ü¼Ëªº¦o¡A­ì¨Ó­º¦¸¼g¤òµ§¦r¡AÁÙ¦Ûı¼g±o´Xè°¡C¨·¼z±Ó³zÅS¾Ç¤F®Ñªk¤@¦~¡A§Æ±æ³z¹L½m¤òµ§¦r°V½m¼g¦r©M­@©Ê¡A¼g¤òµ§¦rÁÙ±aµ¹¦o©ñÃP·Pı¡F±ç¶W©É¯ººÙ¤W¤@¦¸¼g¤òµ§¦r¤w¬O¤p¾Ç¡Aı±o«Ü¦³Ãø«×¡C

±ç¶W©ÉÃø±o¦b´ä«×·³

½Í¨ì¦U¤Hªº·s¦~²ß«U¡AªL౬¨ªí¥Ü¤p®É­Ô¸ò¥À¿Ë¥Í¬¡¡A¹ï¤è¸û¦è¤Æ¡A©Ò¥H¤£¤Óª`­«¹Î¦~¶º©M¬£§Q¥«µ¥¶Ç²Î²ß«U¡Cª½¦Ü¦oªø¤j·h¥X¨Ó¦í«á¡A¨C¨ì·s¦~·|ÁܽФ@¤j¯ZªB¤Í¨ì«Î¥ø­¹¹Î¦~¶º¡A¡u¤j®a¤@»ô­¹¬Öµæ¡A§Ú·|·Î¦~¿|¡BÅÚ½³¿|¡AÁÙ¦³¬¶»s§Ú®³¤âªºÞs¥J¶º¡C­¹§¹¤§«á§Ú­Ì·|¤@»ô¶¼úï°s©M¥´µP¡C¡v¦o¹A¾ä·s¦~³Ì´Á«Ý¬OžO§Q¥«¡A¬Ý¨ì§Q¥«¶ëº¡³Uªº·Pı«Ü¶}¤ß¡AµM«á·|§â§Q¥«¿úÀ£¨ì¦~§À¥ý¥Î¡C

¦Û¤p²¾¥Á¬ü°êªº±ç¶W©Éªí¥Ü¹ï¹A¾ä·s¦~¦L¶H¤w«D±`¼Ò½k¡A¥H©¹¦^´ä³£¬O´»°²¡A°ß¤@°O±o´N¬OžO§Q¥«¡AÃø±o¤µ¦~¥i¥H¦b´ä«×·³¡A´Á«ÝžO«Ü¦h§Q¥«©M«~¹Á¶P¦~­¹«~¡C¨·¼z±Ó¦Û¨¥·s¦~³Ì¨É¨ü»PªB¤Í¦@»E¡A³q±`·|¦bªì¤T¨ª¤f¤£©y¥h§O¤H®a«ô¦~³o¤Ñ¡A¬Û¬ùªB¤Í¨ì¦oªº¤u§@«Ç¤@»ôª±©M­¹¬Öµæ¡C

ªL౬¨®i¯u§Ú ¨Ï¤H§ïÆ[

¨­¬°ªL«T½å¤k¨à¡B¬P¤G¥NªºªL౬¨¥h¦~·í¿ï«á¡A¤÷¥À´N·í¦~®a¼É¤@¨Æ¹jªÅ¤¬¬Û«ü±±¡A¤Þµo¡uù¥Íªù¡v¨Æ¥ó¡A§¨¦b¤¤¶¡ªº¦oµL¶d¦¨¿i¤ß¡A¥[¤W¶Ç¥X³s¦ê­t­±·s»D¡A¥O¦o§Î¶H¨ü·l¤£¶}¤ß¡A¤£¹L¥OªL౬¨¶}¤ßªº¬O¡A¤½¥q¦P¨Æ»{ÃѦo¤§«á³£»¡¡A¦o¨Ã«D³ø¹D©Ò¼gªº©Ê®æ¡A¡u¥L­Ì»¡³ø¹D¹ï§Ú¯uªº¦³¼vÅT¡A©Ò¥H§Ú·|§ó¥[§V¤O¡AÅý¤j®a¬Ý¨ì§Úªº¯u¹ê©Ê®æ¡v¡C¯u¹ê©Ê®æ¬O«ç¼Ë¡H¦o¯º»¡¡G¡u¨S¦³³ø¹D¼gªº¨º»ò°I¡C¡v

·s¤@¦~¡AªL౬¨§Æ±æ¤÷¥À¤@¹Î©M®ð¡A©Ò¦³¬O«DÂ÷¦o¦Ó¥h¡A¶¶§Q¥­¦w¡B¤ß·Q¨Æ¦¨¡B¨Æ·~¨B¨B°ª°¥¡A¡u§¹¦¨´ä©j¥ô°È«á¡A§Æ±æ¥i¥H¹Á¸Õ¤£¦Pµo®i¡A¨Ò¦p©ç¼@¡B¥D«ù©M¥q»ö¡A©ç¼@­n§Úºt¤°»ò¨¤¦â³£¥i¥H¡AÁਤ³£µL°ÝÃD¡A³Ìºò­n¬ð¯}¦Û¤v¡v¡C

¨·¼z±ÓÄ@¬°¸`¥Ø¤W¤s¤U®ü

±ç¶W©Éªí¥Ü¥h¦~°£Ãø§Ñ°Ñ¿ï´ä©j¥~¡A§ó¨S·Q¨ì¸I¥©¨à®É°Ñºt¹Lªº¹q¼v¡mµL¶¡¹D¡n20©P¦~¡A¯àÀòÁÜ¥X®u¼y¯¬¬¡°Ê·Pºa©¯¡C³Ìªñ¦o²v¥ý¼u¥X¡A©çÄáµLŽ¨¯u¤HÄ̸`¥Ø¡m¤£¥i¯à¥ô°È2¡n¡A±ç¶W©É©Ó»{¤ß±¡«Üºò±i¡A©l²×¬O³B¤k§@¡A©çÄá®ÉÃø§K¦³ÂI©Ä¡A¤S¾á¤ß­n§_ÅU¤Î´ä©j§Î¶H¡A©¯¦n¸g¾Éºt©M«e½ú´£ÂI¡AÅý¦o¥i©ñÃP§ë¤J©çÄá¡A¡u°£¤F¯u¤HÄÌ¥~¡A§Æ±æ¤µ¦~¦³¦h¨Ç¤u§@¡A¦³¾÷·|°Ñ»P©ç¼@©M¼s§i¡v¡C¨·¼z±Ó¥ç³Ì·Q©ç¼@¡A¹ï¥D«ù©MºîÃÀ¸`¥Ø³£·P¿³½ì¡A¦Û¨¥ª±°_¨Ó¥i¥H«ÜÅö¡A¤W¤s¤U®ü³£¨S¦³°ÝÃD¡A¤S¥iÅýÆ[²³¬Ý¨ì¦o¯u¹ê©Ê®æ¡C

3´ä©j¥Ø¼Ð³£¬O©ç¼@¡A°Ý¦o­Ì·Q±Nº·¹õªì§kÄmµ¹¤½¥q­þ¦W¨k¦P¨Æ¡H¦³©ç¼@¸gÅ窺ªL౬¨¯ººÙ¤wÄm¥Xº·¹õªì§k¡A¤£¹L­Y´zºtº·¹õ±¡«Q¡A¦o§Æ±æ¥t¤@¥b¬OªL²±Ùy(ªüBob)¡A³ßÅw¥LªÎ¹Ê¹Ê¡A¦³¿Ë¼öÀ¸³£¥i¥H¡C¨·¼z±Ó¤ñ¸ûªá¤ß¡A»¡³ßÅw¦~»´¤B¤l®Ô¡B·d¯ºªüBob©M¨Ð¨ý­]¹´°¶¡A3­Ó³£¥i¥H¡A¡u¨ä¹ê°¨°ê©ú¤ÑµM§b³£«Ücute¡A¦ý¥L­è­q±B¡A©Ò¥H¤£¦n·N«äÁ¿¡v¡C±ç¶W©É´z¶À©v¿A¡AºÙ¹ï¤è¤£¦ýè°¥J¡Aºt§Þ¦n¤u§@¤S»{¯u¡C

°OªÌ¡G³¯°x

§ó¦h¼vµø
´X¤Q¦~ÉN©ç¿Ë¼öÀ¸ Á§®a¿P©C§õ¦¨©÷©ÈÁà­±¬õ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ§®a¿P¡]®a¿P©j¡^¡B±ä¥Ã·G¡B³Á¬ü®¦¡B¦¶´¼½å¡B¶À¤l«í¡B°¨³eªF¡B®}ºa¡B¦¿¹Å±Ó¬Q¤é¨ìÆp¥Û¤s«Å¶ÇµLŽ¨¶P·³¼@¡m¶Àª÷¸U™O¡n¡C®a¿P©jªí¥Ü¤j¦~ªì¤@... ¸Ô±¡
±¡Âk¤º¦a¤k¤Í 53·³­ð¤åÀs­p¹ºµ²±B
¡i©ú³ø±M°T¡j­ð¤åÀs¡B³Á¨©¦i¡B»¯­õ§±¬Q¤é¨ìªo³Â¦a¥X®u¥¬°¶³Ç¡]ªü¤@¡^¶}³Ðªº±Ð¨|¾Ç®Õ·s¬K¬¡°Ê¡A¤[¥¼ÅS­±ªº­ð¤åÀsªí¥Ü¬Ì±¡3¦~¤@ª½¯d¦b¤º¦aµo®i¡A³Ìªñ¦^... ¸Ô±¡
´Á«Ý¦Aºt¤Ï¬£ ºµÂLªL·U¦l·U¦³º¡¨¬·P
¡i©ú³ø±M°T¡j ºµÂLªL¡]Lynn¡^¥h¦~¦b¤º¦a©ç¼@©M¹q¼v¡A³sÄò4­Ó¤ë¨S¦³¦^´ä¡A¦o»{¬°¹A¾ä·s¦~¬O¤@®a¹Î¶êªº­«­n¸`¤é¡A¥²¶·³­®a¤H¹L¸`¡A¡u¨C¦~³£¬O¥¤¥¤... ¸Ô±¡
«ÀÚZµá§C½Õ¥Xµo ¯d¾Ç±M¤ßŪ®Ñ¤£©ç©ì ¡m·R¦^®a¡nÅK¯»ª¢©ú¿Q«È¦êÜ̹ڤÛ
¡i©ú³ø±M°T¡jAfter Class¦¨­ûª¢©ú¿Q¡]Gigi¡^©M«ÀÚZµá¡]Chantel¡^¨ß¦~¥ì©l¡A¦U¦³µo®i¡CGigi¨Æ·~«O«ù±j¶Õ¡A³sÄò°Ñ»P¤º¦a¨â¬K... ¸Ô±¡
§d§g¦p¼sÁܦn¤Í¬°¥À¶P¹Ø ¥j¤Ñ¼ÖÊe¸Ö°Ò¬£¿ú©â¼ú§U¿³
¡i©ú³ø±M°T¡j§d§g¦p¥À¿Ë¥VÂT«e¤é¡]¦~ªì¤T¡^¥Í¤é¡A§g¦p¸ò¦Ñ¤½³¯¥i¨¯¡B¤k¨à³¯¬Oª¾©M§Ì§Ì§d§g²»µ¥¬°¶ý¶ýÂ\¹Ø®b¼y¯¬¡AÁܽЬù70¦W¿ËªB¦n¤Í¥X®u¡A¥]¬A¥j¤Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992